1 00:00:28,770 --> 00:00:30,939 میدونی من تو یه همچین رشته ای بزرگ شدم. 2 00:00:30,974 --> 00:00:33,073 من و بابام سوار بودیم... 3 00:00:33,108 --> 00:00:36,368 ... تا این دریاچه های شگفت انگیز در بالای کوه. 4 00:00:36,403 --> 00:00:40,116 ما به مناطق وحشی بسیار دورافتاده برگشتیم. 5 00:00:40,151 --> 00:00:44,746 با نهرها و چمنزارها و حیات وحش باورنکردنی. 6 00:00:44,781 --> 00:00:46,831 من این مکان را دوست دارم. 7 00:00:49,499 --> 00:00:50,966 این دره را تماشا کن 8 00:00:51,001 --> 00:00:52,815 من گرند کنیون را به یاد دارم. 9 00:00:52,850 --> 00:00:54,594 این جریان کوچک است، 10 00:00:54,629 --> 00:00:56,611 و این دیوارهای شیب دار دره. 11 00:00:56,646 --> 00:00:58,557 فکر می کنید چقدر طول می کشد ... 12 00:00:58,592 --> 00:01:02,430 برای حذف این جریان بسیار کوچک این مقدار زیاد مواد ... 13 00:01:02,465 --> 00:01:06,815 ... و این دره بسیار عمیق را بسازید؟ 14 00:01:06,850 --> 00:01:11,189 این سنگ هم مثل من و تو داستان دارد. 15 00:01:11,224 --> 00:01:13,321 او از جایی آمده بود. 16 00:01:13,356 --> 00:01:15,824 قدمت بسیاری از این صخره‌ها به قرن بیستم می‌رسد 17 00:01:15,859 --> 00:01:20,031 350000 سال قدمت دارد که به 2 میلیون می رسد. 18 00:01:20,066 --> 00:01:22,539 که خیلی قدیمیه 19 00:01:22,574 --> 00:01:24,624 اما ممکن است شما را شگفت زده کند که بدانید ... 20 00:01:24,659 --> 00:01:27,789 ... که تمام سازندهای زمین شناسی که اینجا می بینیم، 21 00:01:27,824 --> 00:01:32,168 توپ ها، لایه ها و حتی گیاهان، 22 00:01:32,203 --> 00:01:34,634 آنها از من کوچکتر هستند. 23 00:01:34,669 --> 00:01:36,261 وقتی من به دنیا آمدم، هیچ کدام از اینها اینجا نبود، 24 00:01:36,296 --> 00:01:39,050 اما یک جنگل بزرگ به عمق صدها فوت وجود داشت ... 25 00:01:39,085 --> 00:01:42,351 ... جایی که ما الان ایستاده ایم. 26 00:01:42,386 --> 00:01:45,390 در واقع، قبل از سال 1980، اکثر مردم ... 27 00:01:45,430 --> 00:01:49,268 ... من هرگز در مورد کوه سنت هلنا نشنیده بودم. 28 00:01:54,147 --> 00:01:56,365 در 18 می همان سال بود ... 29 00:01:56,400 --> 00:01:59,361 ... سنگ مذاب که باعث ایجاد انفجار بخار شد ... 30 00:01:59,396 --> 00:02:02,287 ... با نیروی 20 میلیون تن دینامیت. 31 00:02:02,322 --> 00:02:06,889 بقایای بهمن و دیگر جریان های فوران رسوب کردند ... 32 00:02:06,924 --> 00:02:11,457 ... و تمام آن لایه ها به سرعت به 600 فوت ضخامت رسیدند. 33 00:02:11,707 --> 00:02:15,669 چند سال بعد فعالیت های آتشفشانی بیشتری وجود داشت ... 34 00:02:15,704 --> 00:02:19,596 ... که یک جریان گلی ایجاد کرد که کل این دره را از هم جدا کرد. 35 00:02:19,631 --> 00:02:24,637 پله نیز از طریق سنگ بستر، همه در چند روز باز شد. 36 00:02:25,721 --> 00:02:29,516 آیا این شگفت انگیز نیست که چه اطلاعات کمی در مورد گذشته ... 37 00:02:29,551 --> 00:02:33,312 ... می توانید برای تغییر نحوه تماشای این ... 38 00:02:33,347 --> 00:02:37,292 ... و دنیای کنونی اطراف شما؟ 39 00:02:37,327 --> 00:02:41,237 بسیاری از افراد در مورد ... 40 00:02:41,403 --> 00:02:44,364 ... در تاریخ زمین اطراف ما. 41 00:02:44,399 --> 00:02:47,326 سوال این است که این فرضیات چگونه بر ... 42 00:02:47,361 --> 00:02:50,293 ... چگونه ما داستان را می بینیم؟ 43 00:02:50,328 --> 00:02:54,548 اما مهمتر از آن اینکه آنها چه نقشی در ... 44 00:02:54,583 --> 00:02:57,843 ... نحوه نگرش ما به علم و کتاب مقدس؟ 45 00:02:57,878 --> 00:03:02,884 آیا خداوند جهان را در چند روز یا هزاران میلیون سال آفرید؟ 46 00:03:05,052 --> 00:03:07,686 آیا بشریت از نسل نخستی هاست... 47 00:03:07,721 --> 00:03:11,850 ... یا خدا ما را فورا آفرید، تصویر او؟ 48 00:03:11,885 --> 00:03:15,980 آیا سیل جهانی وجود داشت که زمین را ویران کرد ... 49 00:03:16,015 --> 00:03:18,530 ... یا این یک افسانه است؟ 50 00:03:18,565 --> 00:03:23,112 به عبارت دیگر، آیا پیدایش داستان است؟ 51 00:04:00,148 --> 00:04:02,109 وقتی به تاریخ زمین فکر می کنیم، 52 00:04:02,144 --> 00:04:04,034 موارد زیادی برای در نظر گرفتن وجود دارد. 53 00:04:04,069 --> 00:04:07,824 اما یکی از جذاب ترین آنها داستان سیل است. 54 00:04:07,859 --> 00:04:10,749 تمام زمین پوشیده از آب آمد؟ 55 00:04:10,784 --> 00:04:12,911 پیدایش می گوید که آب ها غالب شدند ... 56 00:04:12,946 --> 00:04:15,181 ... روی زمین به حدی که کوه ها ... 57 00:04:15,216 --> 00:04:17,234 ... زیر تمام بهشت پوشیده بودند. 58 00:04:17,269 --> 00:04:19,252 بنابراین اگر سیل واقعاً جهانی بود، 59 00:04:19,287 --> 00:04:22,386 شواهد زیادی وجود نداشت؟ 60 00:04:22,421 --> 00:04:24,882 من از دانشمندی شنیده بودم که اتفاق افتاده است ... 61 00:04:24,917 --> 00:04:27,307 ... بیش از 40 سال مطالعه این سوال. 62 00:04:27,342 --> 00:04:29,470 وقتی با او صحبت کردم، گفت یک مکان عالی وجود دارد ... 63 00:04:29,505 --> 00:04:32,181 ... جایی که می توانستیم شواهدی از سیل جهانی را ببینیم. 64 00:04:35,308 --> 00:04:37,937 استیو، باید اعتراف کنم، من چندین بار اینجا بوده ام... 65 00:04:37,972 --> 00:04:40,773 ... اما هر بار که می آیم شگفت انگیز است. 66 00:04:40,808 --> 00:04:42,114 علاوه بر خانه من، 67 00:04:42,149 --> 00:04:45,277 گرند کانیون مکان مورد علاقه من روی زمین است. 68 00:04:45,312 --> 00:04:48,406 خب، استیو، به من بگو، اینجا چه می بینی؟ 69 00:04:48,441 --> 00:04:50,330 وقتی گرند کنیون را می بینیم، ... 70 00:04:50,365 --> 00:04:54,251 ... داستان درونی زمین زیر پای ما. 71 00:04:54,286 --> 00:04:58,144 و ما یک نوع کیک لایه ای داریم، درست است؟ اقشار ... 72 00:04:58,179 --> 00:05:02,003 ... که آنها به نفع ما فرسوده شده اند تا ببینیم ... 73 00:05:02,038 --> 00:05:05,127 ... ساختار درونی زمین. 74 00:05:05,162 --> 00:05:08,181 همین لایه ها در کلرادو هستند، 75 00:05:08,216 --> 00:05:10,802 همچنین در ایلینوی و پنسیلوانیا. 76 00:05:10,837 --> 00:05:13,389 بنابراین وقتی می گویید لایه های رسوبی، 77 00:05:13,424 --> 00:05:15,355 آیا شما در مورد لایه هایی که ما می بینیم صحبت می کنید؟ 78 00:05:15,390 --> 00:05:18,442 بله ابتدا لایه های زیرین تشکیل می شوند. 79 00:05:18,477 --> 00:05:22,982 اینها دانه های رسوبی هستند که مخلوط شده، جدا شده اند، 80 00:05:23,017 --> 00:05:25,818 و از جهات مختلف به اینجا سرازیر شد ... 81 00:05:25,853 --> 00:05:29,036 ... و یکی روی دیگری انباشته شدند. 82 00:05:29,071 --> 00:05:33,368 و سپس، البته، به طور طبیعی در سنگ تبدیل شوید. 83 00:05:33,403 --> 00:05:34,720 بنابراین شما می گویید که زمین جامد ... 84 00:05:34,755 --> 00:05:36,814 ... که ما در حال حاضر روی آن ایستاده ایم ... 85 00:05:36,849 --> 00:05:38,873 ... اگر در تاریخش می رفتیم مایع می شد؟ 86 00:05:38,908 --> 00:05:39,838 بله 87 00:05:39,873 --> 00:05:42,841 اقیانوس کارهای شگفت انگیزی انجام می دهد... 88 00:05:42,876 --> 00:05:46,714 ... و آب با قدرت باورنکردنی رسوب می کند ... 89 00:05:46,749 --> 00:05:48,838 ... لایه هایی که در دره می بینیم. 90 00:05:48,873 --> 00:05:50,891 و در تمام آن لایه ها فسیل وجود دارد؟ 91 00:05:50,926 --> 00:05:53,393 فسیل های دریایی در تمام لایه ها وجود دارد. 92 00:05:53,428 --> 00:05:58,023 اما توضیح استاندارد این است که 17 پیشروی و عقب نشینی وجود دارد ... 93 00:05:58,058 --> 00:06:02,605 ... اقیانوس های مختلف روی پوسته قاره آمریکا، 94 00:06:02,640 --> 00:06:06,067 و در طول صدها میلیون سال گسترش یافت. 95 00:06:06,102 --> 00:06:07,908 و شواهدی که در اینجا می بینید چیست ... 96 00:06:07,943 --> 00:06:10,863 ... شما می گویید که به نظر منطقی نیست؟ 97 00:06:10,898 --> 00:06:12,913 لایه های مسطح 4000 فوت ... 98 00:06:12,948 --> 00:06:16,285 ... در دره، آنها مسطح و نسبت به یکدیگر هستند، 99 00:06:16,320 --> 00:06:18,168 ما بین لایه های لایه ها می بینیم ... 100 00:06:18,203 --> 00:06:22,250 ... و شاهد گذر زمان بین لایه ها هستیم. 101 00:06:22,285 --> 00:06:23,256 منظورتان فرسایش است؟ 102 00:06:23,291 --> 00:06:25,753 فرسایش، به ویژه و کانال کشی ... 103 00:06:25,788 --> 00:06:29,096 ... در مقیاس بزرگ قابل مشاهده نیست. 104 00:06:29,131 --> 00:06:31,181 و سپس ما اقشار را چنین می بینیم ... 105 00:06:31,216 --> 00:06:35,429 ... و شواهدی از رسوب گذاری سریع، بسیار سریع ارائه می دهند. 106 00:06:35,464 --> 00:06:39,642 فقط چند دقیقه یا ساعت چیزی است که برای ایجاد لایه ها لازم است. 107 00:06:39,677 --> 00:06:41,853 خوب، در مورد تاریخچه این لایه ها بگویید. 108 00:06:41,888 --> 00:06:43,193 چگونه به اینجا رسیدند؟ 109 00:06:43,228 --> 00:06:45,940 «سال ششصدم عمر نوح، در ماه دوم... 110 00:06:45,975 --> 00:06:47,406 ... در روز هفدهم ماه، 111 00:06:47,441 --> 00:06:49,777 در همان روز همه چشمه های ژرفای بزرگ بودند، 112 00:06:49,812 --> 00:06:53,245 و پنجره های بهشت گشوده شد..." 113 00:06:53,280 --> 00:06:56,409 درک من این است که پارگی کف اقیانوس رخ داده است، 114 00:06:56,444 --> 00:06:59,325 نوعی ماگما یا زلزله باعث ... 115 00:06:59,360 --> 00:07:02,206 ... اقیانوس ها روی پوسته قاره ای. 116 00:07:02,241 --> 00:07:04,089 پس به همین دلیل است که ... 117 00:07:04,124 --> 00:07:06,544 ... ما این فسیل های دریایی را در این لایه ها داریم؟ 118 00:07:06,579 --> 00:07:08,427 بله و ما شش ماه فرصت داریم... 119 00:07:08,462 --> 00:07:10,303 ... جایی که آب بر زمین چیره شد. 120 00:07:10,338 --> 00:07:13,676 تقریباً هفت ماه طول می کشد تا آب فروکش کند. 121 00:07:13,711 --> 00:07:16,554 4000 فوت لایه احتمالاً نشان دهنده ... 122 00:07:16,589 --> 00:07:19,557 مرحله اولیه و میانی سیل جهانی ... 123 00:07:19,592 --> 00:07:21,189 ... همانجا در گراند کانیون. 124 00:07:21,224 --> 00:07:25,063 ما اقشار محلی دیگری در این منطقه از گرند کنیون داریم. 125 00:07:25,098 --> 00:07:27,029 به آن پله بزرگ می گویند. 126 00:07:27,064 --> 00:07:30,902 ما حدود 10000 فوت، لایه هایی با ضخامت دو مایل داریم ... 127 00:07:30,937 --> 00:07:32,421 ... بالای گرند کنیون. 128 00:07:32,456 --> 00:07:33,764 بالاتر از جایی که هستیم. 129 00:07:33,799 --> 00:07:35,037 بالاتر از جایی که هستیم، 130 00:07:35,072 --> 00:07:39,202 و این نشان دهنده مراحل بعدی سیل است ... 131 00:07:39,237 --> 00:07:40,834 ... و بازگشت آب سیلاب. 132 00:07:40,869 --> 00:07:43,837 این سطح در اثر خروج آب های سیلاب پخ شد... 133 00:07:43,872 --> 00:07:47,627 ... و در حالی که سیل به سمت حوضه های اقیانوسی تازه تشکیل شده عقب نشینی کرد ... 134 00:07:47,662 --> 00:07:50,719 سپس احتمالاً پوسته قاره ای پدید آمدند ... 135 00:07:50,754 --> 00:07:55,760 ... و کشتی البته در ارتفاعات خاورمیانه قرار داشت. 136 00:07:56,802 --> 00:07:59,054 خب بعضیا هستن که میگن... 137 00:07:59,089 --> 00:08:01,271 ... که رکورد یک سیل محلی است. 138 00:08:01,306 --> 00:08:04,602 من فکر می کنم این یک سیل جهانی است و کوه های بلند همه ... 139 00:08:04,637 --> 00:08:07,271 ... یا تمام آسمان پوشیده شد، یک اعلامیه جهانی، 140 00:08:07,306 --> 00:08:10,280 اما از آن زمان کوه ها برخاسته اند. 141 00:08:10,315 --> 00:08:12,734 و ما نباید عمق سیلاب را اندازه گیری کنیم ... 142 00:08:12,769 --> 00:08:15,118 ... توسط کوه هایی که روی زمین وجود دارند، 143 00:08:15,153 --> 00:08:19,367 که تا حد زیادی در طول سیل و پس از آن ایجاد شدند. 144 00:08:19,402 --> 00:08:23,830 خوب، این واقعیت که ما همه این لایه ها را داریم، این است که ... 145 00:08:23,865 --> 00:08:26,016 ... برای ما ناشناخته اگر بودیم ... 146 00:08:26,051 --> 00:08:28,548 ... ایستادن روی آنها در جای دیگری ... 147 00:08:28,583 --> 00:08:31,045 اما می دانیم که آنها از هم جدا شده اند. 148 00:08:31,080 --> 00:08:32,594 چطور این اتفاق افتاد؟ 149 00:08:32,629 --> 00:08:34,674 خوب، این داستانی است که همه ما یاد گرفتیم ... 150 00:08:34,709 --> 00:08:36,682 ... در مدرسه، بله؟ 151 00:08:36,717 --> 00:08:39,032 رودخانه کلرادو گرند کنیون را جدا کرد... 152 00:08:39,067 --> 00:08:41,311 ... برای ده ها میلیون سال. 153 00:08:41,346 --> 00:08:44,976 بیشتر زمین شناسان این ایده را کنار گذاشته اند. 154 00:08:45,011 --> 00:08:47,767 نگه داشتن چنین تفنگی سخت است... 155 00:08:47,802 --> 00:08:50,487 ... برای ده ها میلیون سال. 156 00:08:50,522 --> 00:08:54,861 شما نمی توانید تصور کنید که یک توپ اینقدر طولانی با فرسایش باقی بماند. 157 00:08:54,896 --> 00:08:56,546 آیا به این دلیل است که در نهایت طرفین ... 158 00:08:56,581 --> 00:08:58,197 ... فرو ریخته بودند و فرو ریخته بودند؟ 159 00:08:58,232 --> 00:08:59,538 بله 160 00:08:59,573 --> 00:09:02,388 پس چگونه این همه حک شده است؟ 161 00:09:02,423 --> 00:09:05,168 خب، نظریه های زیادی وجود دارد، و شخصا ... 162 00:09:05,203 --> 00:09:10,209 ... من ایده دریاچه های زهکشی فرسایش فاجعه بار را دوست دارم. 163 00:09:11,418 --> 00:09:15,882 بنابراین پس از سیل، این حجم آب بزرگ را داریم، 164 00:09:15,917 --> 00:09:17,672 برخی دریاچه هایی که به دام افتاده اند. 165 00:09:17,707 --> 00:09:19,391 شواهدی از دریاچه بزرگ وجود دارد ... 166 00:09:19,426 --> 00:09:22,436 ... در صحرای نقاشی شده، مکانی به نام Hope Buttes، 167 00:09:22,471 --> 00:09:26,684 حدود 500 مایل مکعب آب در این دریاچه عظیم. 168 00:09:26,719 --> 00:09:28,703 و سپس سد می شکند ... 169 00:09:28,738 --> 00:09:30,652 و آن حجم عظیم آب ... 170 00:09:30,687 --> 00:09:34,609 ... هم اکنون می ریزد و حک می کند. 171 00:09:34,644 --> 00:09:35,866 بله 172 00:09:35,901 --> 00:09:38,112 و تا کی گراند کنیون را فرسایش می دهد؟ 173 00:09:38,147 --> 00:09:42,414 شاید هفته ها، اما نه میلیون ها سال. 174 00:09:42,449 --> 00:09:45,577 زمان عصای جادویی نیست که حل کند... 175 00:09:45,612 --> 00:09:48,670 ... تمام مشکلات زمین شناسی در جهان. 176 00:09:48,705 --> 00:09:52,257 این تفکر در مورد میلیون ها سال را رد می کند ... 177 00:09:52,292 --> 00:09:55,797 ... و سپس شروع به فکر کردن در مورد فرآیندهای فاجعه آمیز ... 178 00:09:55,832 --> 00:09:57,387 ... همانطور که در کوه سنت هلن می بینید ... 179 00:09:57,422 --> 00:10:02,309 ... و این به شما کمک می کند گرند کنیون را درک کنید ... 180 00:10:02,344 --> 00:10:04,514 هر جایی که نگاه می کردیم، استیو شواهدی به من نشان می داد... 181 00:10:04,549 --> 00:10:07,472 ... قدرت باورنکردنی حرکت آب. 182 00:10:07,507 --> 00:10:10,395 آنها به سرعت آن لایه های عظیم را مستقر کردند، 183 00:10:10,430 --> 00:10:12,397 و سپس به سرعت فرسایش یافتند. 184 00:10:12,432 --> 00:10:13,695 استیو می خواست نشان دهد ... 185 00:10:13,730 --> 00:10:16,109 ... جایی که سیل اولین بار به پوسته قاره ای برخورد کرد، 186 00:10:16,144 --> 00:10:18,736 بنابراین او مرا به جای عمیق تری در دره برد. 187 00:10:20,445 --> 00:10:21,912 استیو، وقتی به من گفتی ... 188 00:10:21,947 --> 00:10:24,283 ... آیا می خواهید به پایین بروید، شوخی می کردید، درست است؟ 189 00:10:24,318 --> 00:10:25,874 ما در پایین هستیم، درست است؟ 190 00:10:25,909 --> 00:10:30,373 ما در یک دره جانبی بزرگ از گرند کانیون اصلی هستیم ... 191 00:10:30,408 --> 00:10:33,006 ... و ما پایه گرانیتی را می بینیم، 192 00:10:33,041 --> 00:10:36,129 که به اصطلاح، هسته پوسته قاره ای است، 193 00:10:36,164 --> 00:10:39,733 و سپس لایه های بالای صفحات را می بینیم. 194 00:10:39,768 --> 00:10:42,724 مرز بین سنگ گرانیت زیر ... 195 00:10:42,759 --> 00:10:45,644 ... و ماسه سنگ Tapeats در بالا ... 196 00:10:45,679 --> 00:10:49,976 ... این ناحیه را عدم انطباق بزرگ می نامیم. 197 00:10:50,011 --> 00:10:53,730 چرا به نظر می رسد این یک خط مشخص است؟ 198 00:10:53,770 --> 00:10:54,814 یعنی خیلی واضح است. 199 00:10:54,855 --> 00:10:59,318 من فکر می کنم این یک مقیاس عظیم حد فرسایشی است. 200 00:10:59,359 --> 00:11:02,744 ما چیزی را می بینیم که بزرگی را نشان می دهد ... 201 00:11:02,779 --> 00:11:05,950 ... جریان سیل روی یک سطح. 202 00:11:05,991 --> 00:11:07,243 و شما فقط اینجا هستید؟ 203 00:11:07,284 --> 00:11:09,787 نارضایتی بزرگ به طور قاره ای گسترش می یابد. 204 00:11:09,822 --> 00:11:11,914 من فکر می کنم در خاورمیانه دیده ام. 205 00:11:11,949 --> 00:11:13,579 در اروپا است. 206 00:11:13,614 --> 00:11:15,173 در آفریقا است. 207 00:11:15,208 --> 00:11:18,046 و اینجا زیر پوسته قاره آمریکای شمالی است. 208 00:11:18,081 --> 00:11:19,856 بنابراین ما این لایه را داریم. 209 00:11:19,891 --> 00:11:21,632 ضخامت این لایه چقدر است؟ 210 00:11:21,667 --> 00:11:23,015 چه چیزی از این نتیجه می شود؟ 211 00:11:23,050 --> 00:11:25,803 خب، در اینجا ما دنباله بزرگ Sauk را داریم ... 212 00:11:25,838 --> 00:11:28,854 ... هزار فوت ماسه سنگ، شیل، 213 00:11:28,889 --> 00:11:31,767 سنگ آهک که کل پوسته قاره ای را می پوشاند. 214 00:11:31,802 --> 00:11:34,645 چهار توالی بسته های بزرگ دیگر وجود دارد ... 215 00:11:34,680 --> 00:11:36,611 ... اقشار که روی آن هستند. 216 00:11:36,646 --> 00:11:40,157 اینها هم به این صورت مستمر هستند. 217 00:11:40,192 --> 00:11:44,030 آنچه ما در اینجا می بینیم نسبتاً نماینده است ... 218 00:11:44,065 --> 00:11:45,495 ... بقیه دنیا. 219 00:11:45,530 --> 00:11:48,999 انسان را واقعاً به این مفهوم زیر سوال می برد ... 220 00:11:49,034 --> 00:11:51,829 ... که همه اینها برای یک سیل محلی کوچک اتفاق افتاده است. 221 00:11:51,864 --> 00:11:53,795 ما در مورد یک چیز بزرگ صحبت می کنیم. 222 00:11:53,830 --> 00:11:55,964 قدرت حرکت آب در حال کج شدن بود... 223 00:11:55,999 --> 00:12:00,546 ... و پودر کردن سنگ، رسوب یک لایه ضخیم ... 224 00:12:00,581 --> 00:12:05,390 ... و ما را به فکر کردن در یک سیل جهانی سوق می دهد. 225 00:12:05,425 --> 00:12:08,638 با این حال، داستان متعارف کاملاً متفاوت است. 226 00:12:08,673 --> 00:12:11,283 میگه خیلی وقته... 227 00:12:11,318 --> 00:12:13,857 ... بین هر یک از لایه ها. 228 00:12:13,892 --> 00:12:16,229 برخی گفته اند که حد نارضایتی بزرگ... 229 00:12:16,264 --> 00:12:18,665 ... نشان دهنده پانصد میلیون سال است. 230 00:12:18,700 --> 00:12:20,801 منظور شما بین گرانیتی است که ما می بینیم ... 231 00:12:20,836 --> 00:12:22,866 ... و آن لایه اول سنگ رسوبی؟ 232 00:12:22,901 --> 00:12:25,905 بله آنها می گویند می تواند پانصد میلیون سال وجود داشته باشد، 233 00:12:25,940 --> 00:12:28,872 و این چیزی است که او توضیح می دهد ... 234 00:12:28,907 --> 00:12:33,454 در تاریخ زمین از آنها می خواهم که در نظر بگیرند، 235 00:12:33,489 --> 00:12:35,707 و با این حال، وقتی به اینجا می آیی و به این نگاه می کنی... 236 00:12:35,742 --> 00:12:37,684 ... تقریباً یک سطح صاف منظم است. 237 00:12:37,719 --> 00:12:39,591 نه دقیقا یک سطح صاف، 238 00:12:39,626 --> 00:12:42,963 اما سطحی است که به آرامی موج می زند. 239 00:12:42,998 --> 00:12:46,300 آیا این محصول هزاران میلیون سال است... 240 00:12:46,335 --> 00:12:49,846 ... یا محصول قدرت آب ... 241 00:12:49,881 --> 00:12:51,978 ... مسواک زدن یک سطح؟ 242 00:12:52,013 --> 00:12:57,019 اینجا زمان برای توضیح خوب بیگانه است، 243 00:12:57,054 --> 00:12:59,319 بنابراین ما می خواهیم آنچه را که می بینیم توضیح دهیم. 244 00:12:59,354 --> 00:13:02,525 به هر کجا که نگاه کنیم قدرت آب را می بینیم. 245 00:13:02,560 --> 00:13:05,200 و این آب در مقیاس عظیم است. 246 00:13:05,235 --> 00:13:08,071 و این داستان اینجا در گرند کانیون است. 247 00:13:08,106 --> 00:13:10,908 برای مدت طولانی کمی آب نیست. 248 00:13:10,943 --> 00:13:14,162 برای مدت کوتاهی آب زیادی است. 249 00:13:15,912 --> 00:13:17,879 زمان واقعا مشکل اصلی است... 250 00:13:17,914 --> 00:13:20,090 ... وقتی از تاریخ زمین صحبت می کنیم. 251 00:13:20,125 --> 00:13:24,047 چه مدت چیزی که در اطرافمان می بینیم شکل گرفت؟ 252 00:13:24,082 --> 00:13:26,591 برای من واضح به نظر می رسید که سیل جهانی ... 253 00:13:26,626 --> 00:13:28,473 ... زمین را به سرعت دگرگون کرد، 254 00:13:28,508 --> 00:13:30,350 و با این حال می دانم که بسیاری از مردم فکر می کنند ... 255 00:13:30,385 --> 00:13:34,432 ... که جهان به آرامی در طی هزاران میلیون سال شکل می گیرد. 256 00:13:34,467 --> 00:13:38,269 تفاوت واقعی بین این دو روش دیدن زمان چه بود؟ 257 00:13:38,304 --> 00:13:41,122 نیاز داشتم با کسی صحبت کنم که به من بگوید ... 258 00:13:41,157 --> 00:13:43,884 ... بیشتر در مورد علم و تاریخ و زمان. 259 00:13:43,919 --> 00:13:46,611 از آنجایی که سابقه من در علوم کامپیوتر است، 260 00:13:46,646 --> 00:13:47,784 ما در جایی هستیم که من ... 261 00:13:47,819 --> 00:13:51,240 ... او شخصاً چیزی از این داستان را تجربه کرده بود. 262 00:13:57,454 --> 00:13:58,914 با تماشای نمایشگاه، 263 00:13:58,949 --> 00:14:00,339 یادم افتاد که چقدر کوچیک... 264 00:14:00,374 --> 00:14:02,293 و اینکه به کامپیوترهای قدرتمندی تبدیل شده اند ... 265 00:14:02,328 --> 00:14:04,426 ... از آنجایی که برای اولین بار از آنها استفاده کردم. 266 00:14:04,461 --> 00:14:07,673 پل گفت که تغییر فرضیات ما در مورد رایانه ... 267 00:14:07,708 --> 00:14:10,468 ... واقعاً یک سری تغییرات پارادایم بود. 268 00:14:10,503 --> 00:14:13,155 وقتی 19 ساله بودم، کلاسیک توماس کوهن را خواندم، 269 00:14:13,190 --> 00:14:15,807 "ساختار انقلاب های علمی"، 270 00:14:15,842 --> 00:14:18,940 او مفهوم پارادایم ها را توصیف می کند. 271 00:14:18,975 --> 00:14:23,523 پارادایم چارچوبی است که در آن شواهد را تفسیر می کنید. 272 00:14:23,558 --> 00:14:26,692 پس علم نه تنها مدرک است. 273 00:14:26,727 --> 00:14:29,362 شواهد را اینگونه تفسیر می کنید. 274 00:14:29,397 --> 00:14:30,577 بنابراین، برای مثال، این اتاق، 275 00:14:30,612 --> 00:14:32,656 ما اینجا "مینی کامپیوتر" نامیده ایم 276 00:14:32,691 --> 00:14:34,509 اما واقعاً آنها اصلا کوچک نیستند ... 277 00:14:34,544 --> 00:14:36,327 ... از نظر پارادایم فعلی ما. 278 00:14:36,362 --> 00:14:38,951 امروز، درست است؟ 279 00:14:38,986 --> 00:14:41,505 بله این 280 00:14:41,540 --> 00:14:44,919 بنابراین برای درک واقعی این سوال از ریشه ... 281 00:14:44,954 --> 00:14:47,130 ... شما واقعا باید شروع به تماشا کنید ... 282 00:14:47,165 --> 00:14:49,096 ... پارادایم های حاکم، 283 00:14:49,131 --> 00:14:51,926 دو دیدگاه اصلی که اکنون داریم ... 284 00:14:51,961 --> 00:14:54,721 ... درباره تاریخ زندگی و تاریخ کیهان. 285 00:14:54,756 --> 00:14:56,103 و آنها کدامند؟ 286 00:14:56,138 --> 00:14:59,606 از یک سو، ما پارادایم متعارف را داریم. 287 00:14:59,641 --> 00:15:03,979 در پارادایم متعارف شما زمان عمیقی دارید، 288 00:15:04,014 --> 00:15:08,317 13.7 میلیارد سال همراه با این روند تدریجی ... 289 00:15:08,483 --> 00:15:10,506 ... با سادگی ابتدایی شروع می شود ... 290 00:15:10,541 --> 00:15:12,494 ... و با آنچه امروز می بینیم به پایان می رسد. 291 00:15:12,529 --> 00:15:16,159 تمام پیچیدگی های زندگی را باید از پایین ساخت... 292 00:15:16,194 --> 00:15:18,995 ... برای فرآیندهای صرفا فیزیکی که در آن هیچ ذهنی وجود ندارد، 293 00:15:19,030 --> 00:15:22,921 هیچ خالق، هیچ طرحی وجود ندارد. 294 00:15:22,956 --> 00:15:25,209 دیدگاه دومی را که می توانیم بنامیم، مثلاً 295 00:15:25,244 --> 00:15:27,926 پارادایم پیدایش تاریخی 296 00:15:27,961 --> 00:15:31,966 همه چیز با یک ذهن الهی آغاز می شود، یک خالق، 297 00:15:32,001 --> 00:15:35,758 هوشی که برنامه ریزی و هدایت می کند... 298 00:15:35,793 --> 00:15:39,479 ... و واقعیت را به وجود می آورد. 299 00:15:39,514 --> 00:15:43,019 رویدادها در مقیاس زمانی بسیار جدیدتر اتفاق می‌افتند. 300 00:15:43,054 --> 00:15:47,029 کیهان، منظومه شمسی، سیاره ما، خود حیات، 301 00:15:47,064 --> 00:15:51,402 همه چیز به طور کامل به عنوان یک سیستم عملکردی شکل می گیرد. 302 00:15:51,437 --> 00:15:53,738 دیدن اینکه یک تفاوت اساسی وجود دارد دشوار نیست ... 303 00:15:53,773 --> 00:15:56,487 ... بین این دو از نظر زمانی. 304 00:15:56,522 --> 00:15:59,166 وقتی تاریخ زندگی را می بینیم ... 305 00:15:59,201 --> 00:16:01,745 ... در این سیاره، ما مجموعه ای از داده ها داریم ... 306 00:16:01,780 --> 00:16:04,254 ... اما بسته به پارادایم اتخاذ شده، 307 00:16:04,289 --> 00:16:07,585 داده ها به روش های بسیار متفاوتی تفسیر خواهند شد. 308 00:16:07,620 --> 00:16:10,052 به نظر می رسد که یک پارادایم ... 309 00:16:10,087 --> 00:16:14,237 ... ترسیم از داستانی که به ما داده شد ... 310 00:16:14,272 --> 00:16:18,388 ... و پارادایم دیگر ساختن این داستان است. 311 00:16:18,423 --> 00:16:19,519 آیا شما آن را اینگونه می بینید؟ 312 00:16:19,554 --> 00:16:23,101 ما شاهدی بر این حوادث داریم و آن شاهد خود ما هستیم... 313 00:16:23,136 --> 00:16:25,567 ... من می گویم این اتفاق افتاده است ... 314 00:16:25,602 --> 00:16:27,605 و ما باید این را در نظر بگیریم ... 315 00:16:27,640 --> 00:16:29,696 ... و سپس داده ها را ارزیابی کنید. 316 00:16:29,731 --> 00:16:34,444 خب، پل، چرا این یک چیز جدی می شود ... 317 00:16:34,479 --> 00:16:39,158 ... ما در مورد داستانی در مورد آب جوش صحبت نمی کنیم ... 318 00:16:39,193 --> 00:16:40,457 ... دمای معین. 319 00:16:40,492 --> 00:16:43,454 ما در مورد داستانی صحبت می کنیم که ... 320 00:16:43,489 --> 00:16:45,837 ... با مبدأ کیهان. 321 00:16:45,872 --> 00:16:50,878 به منشا زندگی می پردازد. خاستگاه انسانیت؛ 322 00:16:50,961 --> 00:16:54,006 منشأ گناه و چرایی وجود شر در جهان; 323 00:16:54,041 --> 00:16:56,598 منشا تشکیلات زمین شناسی ... 324 00:16:56,633 --> 00:16:59,804 ... در اطراف خود داریم; خاستگاه زبان. 325 00:16:59,839 --> 00:17:03,230 منظورم این است که این یک داستان نیست. 326 00:17:03,265 --> 00:17:06,519 او با عناصر بسیار بسیار بزرگی از انسانیت سر و کار دارد... 327 00:17:06,554 --> 00:17:07,770 ... و ما امروز کجا هستیم. 328 00:17:07,805 --> 00:17:08,652 بله 329 00:17:08,687 --> 00:17:11,279 شما در مورد منشا همه چیز صحبت می کنید. 330 00:17:11,314 --> 00:17:14,463 و من فکر می کنم اگر از همه اینها روی برگردیم و بگوییم خوب، 331 00:17:14,498 --> 00:17:17,613 واقعاً تفاوت بین این دو پارادایم چیست؟ 332 00:17:17,648 --> 00:17:20,163 از یک طرف بحث علم نیست... 333 00:17:20,198 --> 00:17:24,746 ... مخالف دین از سوی دیگر زیرا هر دو به این معنا علمی هستند ... 334 00:17:24,781 --> 00:17:27,123 ... آنها مجموعه ای مشترک از داده ها را مشاهده می کنند. 335 00:17:27,158 --> 00:17:29,840 عمیق ترین تفاوت واقعاً ... 336 00:17:29,875 --> 00:17:33,004 ... دو دیدگاه تاریخی در حال رقابت ... 337 00:17:33,039 --> 00:17:37,300 تاریخ واقعی کیهان ما چیست؟ 338 00:17:37,335 --> 00:17:39,236 به نظر می رسد این سوال واقعی است. 339 00:17:39,271 --> 00:17:41,137 داستان واقعی ما چیست؟ 340 00:17:41,172 --> 00:17:43,437 واقعا چه اتفاقی افتاد؟ 341 00:17:43,472 --> 00:17:46,642 تعارض بین دو دیدگاه علم نیست، 342 00:17:46,677 --> 00:17:49,312 اما بین دو دیدگاه تاریخ. 343 00:17:49,347 --> 00:17:51,519 از آنجایی که پیدایش به زبان عبری نوشته شده است، 344 00:17:51,554 --> 00:17:54,082 می خواستم با یک متخصص زبان عبری صحبت کنم. 345 00:17:54,117 --> 00:17:56,611 واقعا متن اصلی چی بود؟ 346 00:18:05,135 --> 00:18:08,357 اولین کلمه در پیدایش Braichit است ... 347 00:18:09,448 --> 00:18:10,766 پیدایش 1: 1 Braichit است. 348 00:18:13,435 --> 00:18:16,132 این آغاز تولدت نوح است. 349 00:18:16,230 --> 00:18:18,762 کلمه Toledot کلمه بسیار جالبی است. 350 00:18:18,874 --> 00:18:20,619 گاهی اوقات به عنوان "شجره نامه" ترجمه می شود. 351 00:18:20,709 --> 00:18:22,702 گاهی اوقات به "تاریخ" ترجمه می شود. 352 00:18:23,061 --> 00:18:26,115 و آنچه در پی می آید گزارش سیل است. 353 00:18:26,707 --> 00:18:31,364 استیو، به نظر می رسد که تاریخچه زیادی در کتاب مقدس وجود دارد. 354 00:18:31,453 --> 00:18:32,646 آیا شما آن را اینگونه می بینید؟ 355 00:18:32,955 --> 00:18:33,948 اوه، قطعا. 356 00:18:34,248 --> 00:18:37,664 در واقع اولین نکته این است که یک روایت تاریخی دقیق است. 357 00:18:38,544 --> 00:18:42,218 ارائه از دیدگاه نویسندگان چنین است ... 358 00:18:42,256 --> 00:18:46,064 ... فکر می کردند در مورد حوادث واقعی صحبت می کنند. 359 00:18:46,443 --> 00:18:51,446 از نحوه اصرار آنها کاملاً مشخص است ... 360 00:18:51,573 --> 00:18:54,473 ... که نسل بعدی تاریخش را یاد بگیرد. 361 00:18:55,035 --> 00:18:58,273 وقتی آن فصل های اولیه در پیدایش را می بینید، 362 00:18:58,288 --> 00:18:59,538 چی میبینی؟ 363 00:18:59,623 --> 00:19:00,882 آیا می توانید به ما نشان دهید؟ 364 00:19:01,308 --> 00:19:04,679 در ابتدا خداوند آسمانها و زمین را آفرید... 365 00:19:04,845 --> 00:19:07,140 هیچ کلمه عبری برای کیهان وجود ندارد. 366 00:19:07,175 --> 00:19:08,808 این بدان معناست که او همه چیز را آفریده است. 367 00:19:09,433 --> 00:19:13,103 و چیز بعدی که در پیدایش 1: 2 پیدا می کنیم ... 368 00:19:13,138 --> 00:19:16,738 ... یک توپ آبی در فضا است. 369 00:19:16,773 --> 00:19:20,445 در روزهای آینده خداوند جهان هستی را پر خواهد کرد. 370 00:19:20,480 --> 00:19:22,488 خوب، اینجا شما در مورد روزها صحبت می کنید. 371 00:19:22,523 --> 00:19:24,579 آیا شما این را به عنوان روزهای تحت اللفظی می بینید؟ 372 00:19:24,614 --> 00:19:26,575 آیا این همان چیزی است که متن به ما می گوید؟ 373 00:19:26,610 --> 00:19:28,500 یا، می دانید، دیگران چه فکری می کنند، 374 00:19:28,535 --> 00:19:31,622 این فقط یک روش شاعرانه از دیدگاه متفاوت است؟ 375 00:19:31,657 --> 00:19:33,130 خب اولا شعر نیست. 376 00:19:33,165 --> 00:19:36,169 همه عبرانیان بزرگ جهان می گویند ... 377 00:19:36,204 --> 00:19:38,010 ... این داستان است. 378 00:19:38,045 --> 00:19:41,841 و می گویند یکی از ویژگی های منحصر به فرد ... 379 00:19:41,876 --> 00:19:45,195 ... شرح پیدایش آفرینش ... 380 00:19:45,230 --> 00:19:48,478 ... و طوفان این است که آنها روایات هستند. 381 00:19:48,513 --> 00:19:51,934 زیرا در شرق باستان که در شعر حماسی انجام می شد، 382 00:19:51,969 --> 00:19:53,650 که بسیار متفاوت است. 383 00:19:53,685 --> 00:19:58,649 و در اینجا روایتی داریم که نشان می دهد این تاریخی است. 384 00:19:58,684 --> 00:20:02,117 این به این معنی است که شما کلمات را درک می کنید ... 385 00:20:02,152 --> 00:20:04,489 ... به روش معمولی این کلمات عبری فهمیده می شد. 386 00:20:04,524 --> 00:20:08,201 کلمه "یوم" به معنای روز است. 387 00:20:08,241 --> 00:20:11,621 دلیل استفاده از آنها همان چیزی است که ما از آن به عنوان روز یاد می کنیم. 388 00:20:11,661 --> 00:20:13,170 این یک روز 24 ساعته است. 389 00:20:13,205 --> 00:20:14,629 تنها راهی که میخواهی... 390 00:20:14,664 --> 00:20:18,126 ... یعنی مدت زمان طولانی تری ... 391 00:20:18,161 --> 00:20:21,589 اگر مفهومی بیگانه به متن تحمیل کنید و بگویید: 392 00:20:22,506 --> 00:20:25,515 خب، من فکر می کنم این سنین ... 393 00:20:25,550 --> 00:20:27,684 ... پس یوم، باید به معنی سن باشد. 394 00:20:27,719 --> 00:20:30,159 کاری که باید انجام دهید این است که از متن شروع کنید. 395 00:20:30,194 --> 00:20:32,600 اگر با متن شروع کنیم، یعنی روز. 396 00:20:32,635 --> 00:20:35,359 بنابراین وقتی به پاساژ رسیدیم ... 397 00:20:35,394 --> 00:20:40,400 ... صحبت از خلقت آدم و حوا، 398 00:20:40,607 --> 00:20:44,946 شما می بینید که یک رویداد تاریخی روشن است ... 399 00:20:44,981 --> 00:20:46,578 ... که در مخالفت مستقیم قرار می گیرد ... 400 00:20:46,613 --> 00:20:49,075 ... پارادایم مرسوم که انسان تکامل یافته است ... 401 00:20:49,110 --> 00:20:52,596 ... از یک فرآیند طولانی و طولانی. 402 00:20:52,631 --> 00:20:56,046 متن کتاب مقدس سازگار نیست ... 403 00:20:56,081 --> 00:20:59,758 ... با پارادایم استاندارد مرسوم. 404 00:20:59,793 --> 00:21:03,423 کتاب مقدس تعلیم می دهد که خداوند خداوند انسان را آفرید، 405 00:21:03,458 --> 00:21:06,092 هنرمندانه در نفس زندگی دمیدن؛ 406 00:21:06,127 --> 00:21:07,557 به شکل او آفریده شده است. 407 00:21:07,592 --> 00:21:09,512 و البته زن خلق می شود. 408 00:21:09,547 --> 00:21:10,596 ازدواج می کنیم 409 00:21:10,631 --> 00:21:12,312 سقوط می کنیم. 410 00:21:12,347 --> 00:21:15,518 و سپس در شجره نامه نوح گزارش کامل طوفان را داریم. 411 00:21:15,553 --> 00:21:17,019 و طوفان، آیا سیل جهانی است؟ 412 00:21:17,054 --> 00:21:18,777 خب نمیدونم چند بار 413 00:21:18,812 --> 00:21:22,191 35 بار یا بیشتر کلمه "kol" که به معنای "همه چیز" است. 414 00:21:22,226 --> 00:21:23,782 در روایت سیل آمده است. 415 00:21:23,817 --> 00:21:27,285 اگر این یک قضاوت در مورد بشریت است، پس باید جهانی باشد. 416 00:21:27,320 --> 00:21:30,700 و همانطور که از این یازده فصل اول پیدایش می گذریم ... 417 00:21:30,735 --> 00:21:34,370 ... به فصل دهم می رسیم که به آن سفره ملل می گویند. 418 00:21:34,405 --> 00:21:36,461 که فرزندان نوح هستند. 419 00:21:36,496 --> 00:21:39,020 در آن فصل آمده است که مردم ... 420 00:21:39,055 --> 00:21:41,696 ... در ملل و زبان های مختلف هستند. 421 00:21:41,731 --> 00:21:44,619 بنابراین موسی در پیدایش 11: 1-9 بازگشت ... 422 00:21:44,654 --> 00:21:47,508 ... و چگونگی توسعه زبان ها را توضیح می دهد. 423 00:21:47,543 --> 00:21:50,809 بنابراین به تولدوت تره رسیدیم ... 424 00:21:50,844 --> 00:21:54,474 ... y el Toledot of Terah no va a ser acerca of Terah. 425 00:21:54,509 --> 00:21:57,816 این در مورد پسر معروف او، ابراهیم خواهد بود. 426 00:21:57,851 --> 00:22:01,564 خیلی واضح به نظر می رسد که نه ... 427 00:22:01,599 --> 00:22:03,625 ... بین همه این چیزها قطع ارتباط ... 428 00:22:03,660 --> 00:22:05,615 ... و هر آنچه در ابتدا می بینیم. 429 00:22:05,650 --> 00:22:09,489 این فقط یک روایت تاریخی طولانی است. 430 00:22:09,524 --> 00:22:10,495 نه؟ 431 00:22:10,530 --> 00:22:11,747 همینطور است. در واقع، 432 00:22:11,782 --> 00:22:14,875 شجره نامه ها ساختار را تشکیل می دهند، 433 00:22:14,910 --> 00:22:17,580 نه تنها برای پیدایش، بلکه روایات ... 434 00:22:17,615 --> 00:22:18,879 ... در شجره نامه ها تعبیه شده است. 435 00:22:18,914 --> 00:22:21,834 شجره نامه ها گرفته می شود و Toledot را فرا می خواند ... 436 00:22:21,869 --> 00:22:24,718 ... در کتاب روت ثابت کند که داوود ... 437 00:22:24,753 --> 00:22:29,759 ... از نسل یهودا، چیزی که پیشگویی یعقوب مورد نیاز است. 438 00:22:29,841 --> 00:22:31,906 و سپس به عهد جدید می رسیم. 439 00:22:31,941 --> 00:22:33,935 شجره نامه عیسی چگونه تنظیم شد؟ 440 00:22:33,970 --> 00:22:38,393 با دو شجره نامه، یکی که از خط مریم می گذرد... 441 00:22:38,428 --> 00:22:40,567 ... تا آدم. 442 00:22:40,602 --> 00:22:44,314 استیو، در پرتو همه این‌هایی که دیده‌ایم، 443 00:22:44,349 --> 00:22:48,027 چقدر روایت تاریخی مهم است... 444 00:22:48,062 --> 00:22:49,701 ما از طریق پیدایش یافتیم، 445 00:22:49,736 --> 00:22:53,740 از جمله تمام نسل های نشان داده شده، 446 00:22:53,775 --> 00:22:57,745 چقدر برای مسیحیت اهمیت دارد؟ 447 00:22:57,828 --> 00:22:58,830 این نشان می دهد که مسیحیت ... 448 00:22:58,865 --> 00:23:00,671 ... مبنای تاریخی دارد. 449 00:23:00,706 --> 00:23:01,546 این همان چیزی است که کتاب مقدس می گوید ... 450 00:23:01,581 --> 00:23:05,669 ... و متون مقدس داده های تاریخی واقعی را نشان می دهند. 451 00:23:05,704 --> 00:23:10,212 بنابراین مسیحیت یک جهش در تاریکی نیست. 452 00:23:10,247 --> 00:23:14,721 این فهمی است که دارای پایه های تاریخی بسیار قوی است، 453 00:23:14,756 --> 00:23:19,726 و اینکه نجات دهنده ما خالق ماست. 454 00:23:20,434 --> 00:23:23,563 این شجره نامه ها فوق العاده مهم هستند. 455 00:23:23,598 --> 00:23:26,029 اگر عیسی از نسل آدم باشد، 456 00:23:26,064 --> 00:23:28,776 و اگر آدم در روز ششم خلقت آفریده شد 457 00:23:28,811 --> 00:23:31,284 پس زمین نمی تواند خیلی قدیمی باشد. 458 00:23:31,319 --> 00:23:33,948 پس میلیون ها سال کجاست؟ 459 00:23:34,948 --> 00:23:37,118 در جایی با یک زمین شناس آشنا شدم که گفت ... 460 00:23:37,153 --> 00:23:39,829 ... این را بهتر می توانستیم درک کنیم. 461 00:23:45,917 --> 00:23:47,592 سکون را می بینی، 462 00:23:47,627 --> 00:23:51,596 دشت، چیزی برای آزار نیست. 463 00:23:51,631 --> 00:23:55,970 و با این حال شما این یادآوری را دارید که در گذشته انفجاری بود. 464 00:23:56,005 --> 00:23:59,182 اینجا یک آتشفشان پشت یک آتشفشان مخروط خاکستر بود ... 465 00:23:59,217 --> 00:24:01,597 ... و آتشفشان جریان گدازه ای را بیرون ریخت ... 466 00:24:01,632 --> 00:24:03,978 ... که در مزرعه ریخته شد. 467 00:24:04,013 --> 00:24:06,486 مقدار زیادی گدازه بازالتی. 468 00:24:06,521 --> 00:24:09,156 بله، اما در واقع کوچک است ... 469 00:24:09,191 --> 00:24:12,695 ... با جریان های گدازه ای در بسیاری از نقاط شاهد هستیم. 470 00:24:12,730 --> 00:24:16,199 و هزار آتشفشان در اطراف وجود دارد ... 471 00:24:16,234 --> 00:24:17,742 و اندکی که پشت سر ماست... 472 00:24:17,777 --> 00:24:19,911 ... ما به آن آتشفشان مخروط خاکستر می گوییم. 473 00:24:19,946 --> 00:24:20,912 شما به آن کوچک می گویید. 474 00:24:20,947 --> 00:24:21,877 آره خب همینطوره 475 00:24:21,912 --> 00:24:23,795 این آتشفشان ها کوچک هستند. 476 00:24:23,830 --> 00:24:26,667 کوه سنت هلن در سال 1980 هنگامی که فوران کرد، خوب، 477 00:24:26,702 --> 00:24:30,010 2500 فوت از قله آتشفشان پرواز کرد، 478 00:24:30,045 --> 00:24:33,341 اما در مقایسه با فوران های تاریخی کوچک بود. 479 00:24:33,376 --> 00:24:35,766 می توانیم کمی به عقب برگردیم ... 480 00:24:35,801 --> 00:24:37,934 ... به فوران بزرگ یلوستون ... 481 00:24:37,969 --> 00:24:41,391 ... و بخشی از خاکستر آتشفشانی به تگزاس ختم شد. 482 00:24:41,426 --> 00:24:43,357 به آن فاصله رسید. 483 00:24:43,392 --> 00:24:46,360 به جریان گدازه در هند فکر کنید... 484 00:24:46,395 --> 00:24:50,030 ... جایی که شما تا یک هزار فوت انباشته دارید ... 485 00:24:50,065 --> 00:24:54,862 ... در منطقه ای به وسعت یک سوم شبه قاره هند. 486 00:24:54,897 --> 00:24:58,195 آنچه در این می بینیم واقعاً بسیار کوچک است ... 487 00:24:58,230 --> 00:25:01,572 در مقایسه با آنچه در گذشته دیده ایم ... 488 00:25:01,607 --> 00:25:04,878 ... و این چیزی در مورد گذشته تاریخی می گوید. 489 00:25:04,913 --> 00:25:09,439 ما نمی توانیم از ریتم های فعلی این فرآیندها برای درک ... 490 00:25:09,474 --> 00:25:13,965 ... از نظر مقیاس چقدر سریع و با شکوه ... 491 00:25:14,000 --> 00:25:16,973 ... رکورد انباشته زمین شناسی. 492 00:25:17,008 --> 00:25:19,893 خب این همان نکته ای بود که مرا به تو رساند... 493 00:25:19,928 --> 00:25:23,349 ... چرا که سن این سنگ ها را چگونه تعیین می کنیم؟ 494 00:25:23,384 --> 00:25:26,817 خوب، مهم این است که ابتدا تشخیص دهید ... 495 00:25:26,852 --> 00:25:30,398 ... این جریان گدازه به یک معنا لحظه ای در زمان است. 496 00:25:30,433 --> 00:25:31,905 یک رویداد است. 497 00:25:31,940 --> 00:25:34,777 و وقتی ذوب شد، همه عناصر مختلف را دارید... 498 00:25:34,812 --> 00:25:37,280 ... آتشفشان را با هم مخلوط می کنیم ... 499 00:25:37,315 --> 00:25:39,913 ... و سنگ شروع به متبلور شدن می کند. 500 00:25:39,948 --> 00:25:42,680 هر یک از اتم ها رادیواکتیو هستند ... 501 00:25:42,715 --> 00:25:45,377 ... شروع به انباشت در آنچه ما می گوییم ... 502 00:25:45,412 --> 00:25:47,796 ... محصولات پسر، محصولات پوسیدگی. 503 00:25:47,831 --> 00:25:52,503 حالا نکته اینجاست که سرعت پوسیدگی بسیار کند است ... 504 00:25:52,538 --> 00:25:54,172 ... جایی که ما در این اندازه گیری می کنیم ... 505 00:25:54,207 --> 00:25:56,722 ... میلیون ها سال طول می کشد ... 506 00:25:56,757 --> 00:26:00,156 ... به طوری که اتم ها به اتم تبدیل می شوند پدر پسر. 507 00:26:00,191 --> 00:26:03,520 و اینجاست که میلیون ها سال کجاست، 508 00:26:03,555 --> 00:26:06,934 این واقعیت که نرخ پوسیدگی در حال حاضر کند است. 509 00:26:06,969 --> 00:26:09,145 اما ما می گوییم که این نیست ... 510 00:26:09,180 --> 00:26:10,569 ... واقعا کلید گذشته ... 511 00:26:10,604 --> 00:26:14,650 ... زیرا بدیهی است که گذشته حاوی برخی رویدادها است ... 512 00:26:14,685 --> 00:26:17,987 ... توده فاجعه باری که امروز اتفاق نمی افتد. 513 00:26:18,022 --> 00:26:19,119 در واقع، کتاب مقدس می گوید ... 514 00:26:19,154 --> 00:26:20,787 ... گذشته کلید زمان حال است. 515 00:26:20,822 --> 00:26:23,471 اگر می خواهید بفهمید چرا دنیا مثل امروز است... 516 00:26:23,506 --> 00:26:26,084 ... باید بفهمی در گذشته چه اتفاقی افتاده است. 517 00:26:26,119 --> 00:26:29,957 بنابراین ما سرنخ های زیادی داریم که فرآیندهای زمین شناسی ... 518 00:26:29,992 --> 00:26:32,883 ... آنها در طول زمان در نرخ ثابت نبوده اند ... 519 00:26:32,918 --> 00:26:36,130 ... و اکنون ما سرنخ های دیگری داریم که نرخ پوسیدگی ... 520 00:26:36,165 --> 00:26:38,305 ... نمی توانست ثابت باشد. 521 00:26:38,340 --> 00:26:41,636 بنابراین ما نمونه‌های سنگی را از مکان‌های مختلف گرفته‌ایم. 522 00:26:41,671 --> 00:26:43,488 تابلوهای بسیاری در گرند کانیون ... 523 00:26:43,523 --> 00:26:45,306 ... هر یک از آن لایه های سنگ. 524 00:26:45,341 --> 00:26:46,772 من در نیوزلند انجام داده ام. 525 00:26:46,807 --> 00:26:49,107 ما در جاهای دیگر دنیا انجام داده ایم. 526 00:26:49,142 --> 00:26:53,815 و کاری که ما انجام داده ایم این است که همان نمونه ها را ارسال کنیم ... 527 00:26:53,850 --> 00:26:56,490 ... بیش از یکی از این روش های دوستیابی. 528 00:26:56,525 --> 00:26:58,986 و آنچه ما دریافتیم این است که در همان نمونه ها ... 529 00:26:59,021 --> 00:27:01,277 ... با بیش از یک روش خرما می گیریم ... 530 00:27:01,312 --> 00:27:03,757 ... که صدها میلیون سال با هم تفاوت دارند ... 531 00:27:03,792 --> 00:27:06,166 ... و حتی در برخی موارد میلیاردها دلار. 532 00:27:06,201 --> 00:27:11,040 ما با استفاده از روش های مختلف شاهد تفاوت های بزرگ هستیم. 533 00:27:11,075 --> 00:27:13,873 خوب، اگر چنین تفاوتی وجود داشته باشد ... 534 00:27:13,908 --> 00:27:16,635 ... در میان تمام روش های دوستیابی ... 535 00:27:16,670 --> 00:27:19,382 ... سپس به نظر می رسد که تأیید می کند که در واقع ما ... 536 00:27:19,417 --> 00:27:21,300 ... یک سیستم باز اینجا، هیچکس بسته نیست. 537 00:27:21,335 --> 00:27:22,015 درسته 538 00:27:22,050 --> 00:27:24,721 و اگر ما یک سیستم باز داشته باشیم، نمی توانیم به او اعتماد کنیم ... 539 00:27:24,756 --> 00:27:29,559 ... تاریخ های قابل اعتمادی برای این سنگ ها به ما بدهد. 540 00:27:29,594 --> 00:27:31,441 و این کل طرز فکر را تغییر می دهد ... 541 00:27:31,476 --> 00:27:34,813 ... در مورد تاریخ زمین زیرا ناگهان ... 542 00:27:34,848 --> 00:27:38,115 ... در حال حاضر این ساعت های رادیواکتیو غیر قابل اعتماد هستند. 543 00:27:38,150 --> 00:27:41,368 ما شواهدی داریم که نشان می‌دهد این نرخ در گذشته سریع‌تر بوده است. 544 00:27:41,403 --> 00:27:45,163 ناگهان نمی توانستیم به میلیون ها سال فکر کنیم. 545 00:27:45,198 --> 00:27:49,328 ممکن است به داستانی فکر کنیم که بسیار کوتاهتر است. 546 00:27:49,363 --> 00:27:53,082 شما می گفتید که این نوع شواهد ... 547 00:27:53,117 --> 00:27:54,959 ... در ادبیات در حال حاضر. 548 00:27:54,994 --> 00:27:56,091 بله بله. 549 00:27:56,126 --> 00:27:58,128 چرا تاثیری نمی گذارید؟ 550 00:27:58,163 --> 00:28:00,095 خب من تعجب کردم که ... 551 00:28:00,130 --> 00:28:03,009 ... وقتی در گروه های زمین شناسی دانشگاه ها صحبت کرده ام ... 552 00:28:03,044 --> 00:28:06,679 ... و پاسخ این است که تعهد وجود دارد ... 553 00:28:06,714 --> 00:28:08,311 ... با میلیون ها سال. 554 00:28:08,346 --> 00:28:11,690 و بنابراین وقتی مردم به این رویکرد چسبیدند ... 555 00:28:11,725 --> 00:28:14,562 ... هر چیزی خارج از میدان دید او که در تضاد باشد ... 556 00:28:14,597 --> 00:28:18,691 ... با آن رویکرد به حاشیه می رود. 557 00:28:18,726 --> 00:28:19,656 و دلیل اینکه ... 558 00:28:19,691 --> 00:28:21,408 ... میلیون ها سال مهم است، 559 00:28:21,443 --> 00:28:25,572 اگر به تاریخ اندیشه علمی برگردیم، 560 00:28:25,607 --> 00:28:29,702 چارلز لایل در انگلستان میلیون ها سال را پیشنهاد کرد ... 561 00:28:29,737 --> 00:28:31,960 ... و سن را برای سنگ ها چند برابر کردند. 562 00:28:31,995 --> 00:28:35,603 و این پایه ای بود که چارلز داروین بر آن بنا کرد. 563 00:28:35,638 --> 00:28:39,212 در واقع او کتاب چارلز لایل را خواند و متقاعد شد ... 564 00:28:39,247 --> 00:28:41,553 ... از میلیون ها سال تکامل زمین شناسی ... 565 00:28:41,588 --> 00:28:44,425 پس حالا او می تواند بگوید که با توجه به زمان کافی ... 566 00:28:44,460 --> 00:28:46,350 ... آنچه می بینیم در زمان حال اتفاق نمی افتد. 567 00:28:46,385 --> 00:28:48,554 فقط می توان تغییرات کوچک را در زمان حال مشاهده کرد. 568 00:28:48,589 --> 00:28:50,594 اما اگر میلیون ها سال داشته باشیم، تغییرات کوچک ... 569 00:28:50,629 --> 00:28:52,564 ... می توانند برای تبدیل شدن به تغییرات بزرگ انباشته شوند. 570 00:28:52,599 --> 00:28:55,770 بنابراین اگر می خواهید نگاه جدیدی به تاریخ داشته باشید ... 571 00:28:55,805 --> 00:28:58,790 ... که می گوید ما تصادفی به اینجا رسیدیم، 572 00:28:58,825 --> 00:29:01,740 فرآیندهای تصادفی در طول میلیون ها سال، 573 00:29:01,775 --> 00:29:04,278 پس باید سنگ هایی داشته باشید که میلیون ها سال قدمت دارند. 574 00:29:04,313 --> 00:29:06,819 وگرنه کل پایه رو خراب کردی... 575 00:29:06,854 --> 00:29:09,289 ... آن راه برای دیدن تاریخ زمین. 576 00:29:09,324 --> 00:29:11,911 بنابراین زمان به عنصر حیاتی تبدیل می شود ... 577 00:29:11,946 --> 00:29:13,335 ... برای پارادایم مرسوم ... 578 00:29:13,370 --> 00:29:18,334 ... و آن زمان باید زمان عمیقی باشد. 579 00:29:18,959 --> 00:29:21,254 اندرو گفت که هنگام مطالعه سازندهای سنگی، 580 00:29:21,294 --> 00:29:24,090 یکی شواهدی از تغییر شکل زمین جوان را نشان می دهد... 581 00:29:24,131 --> 00:29:27,015 ... توسط یک فاجعه جهانی. 582 00:29:27,050 --> 00:29:31,639 بنابراین او مرا به جنوب سدونا برد تا با چشمان خودم ببینم. 583 00:29:31,680 --> 00:29:34,100 نکته مهمی که در اینجا باید به آن اشاره کرد این است که ... 584 00:29:34,141 --> 00:29:38,396 ... این منظره واقعاً بسیار پایدار است. 585 00:29:38,437 --> 00:29:40,794 در گذشته فرسایش زیادی وجود داشت ... 586 00:29:40,829 --> 00:29:43,115 ... تا تمام این مزرعه را بسازیم، 587 00:29:43,150 --> 00:29:47,155 اما آن صخره ها و کف دره بسیار پایدار هستند، 588 00:29:47,190 --> 00:29:49,424 چرا ما پوشش گیاهی 589 00:29:49,459 --> 00:29:51,623 امروز همه چیز بسیار ساکت تر است. 590 00:29:51,658 --> 00:29:54,960 فرآیندهای فعلی بسیار کند هستند ... 591 00:29:54,995 --> 00:29:57,879 اما آنها نمی توانند توضیح دهند که چگونه به این فرسایش رسیدیم، 592 00:29:57,914 --> 00:30:01,502 چگونه این لایه ها را بدست آوریم، چگونه این صخره ها را بدست آوریم. 593 00:30:01,537 --> 00:30:05,673 باشه، تو میخواستی بیای اینجا چون شواهد رو دیدی... 594 00:30:05,708 --> 00:30:09,761 ... از یک زمین جوان با آنچه در اینجا یافتیم. 595 00:30:09,796 --> 00:30:10,475 چی میبینی؟ 596 00:30:10,510 --> 00:30:12,721 بله خب اولین چیزی که متوجه شدیم... 597 00:30:12,756 --> 00:30:14,887 ... امتداد این لایه ها است. 598 00:30:14,922 --> 00:30:16,982 مثل یک پشته پنکیک است. 599 00:30:17,017 --> 00:30:19,401 به عنوان مثال، واحد قرمز که از تمام ... 600 00:30:19,436 --> 00:30:23,441 ... دیدگاه ما، که سازند Schnebly Hill است. 601 00:30:23,476 --> 00:30:26,361 و روی آن می توانید اولین واحد سفید را ببینید، 602 00:30:26,396 --> 00:30:28,613 ماسه سنگ کوکونیو 603 00:30:30,489 --> 00:30:33,749 و در افق شما سنگ آهک کیباب را دارید، 604 00:30:33,784 --> 00:30:36,329 که آن صخره ای در سطح گرند کنیون است. 605 00:30:36,364 --> 00:30:40,333 و ما در 70 مایلی گرند کانیون اینجا هستیم ... 606 00:30:40,368 --> 00:30:42,591 ... و این لایه ها هنوز اینجا هستند. 607 00:30:42,626 --> 00:30:47,632 تصور حجم موادی که آن را نشان می دهد دشوار است. 608 00:30:48,298 --> 00:30:49,765 بله 609 00:30:49,800 --> 00:30:51,767 به عنوان مثال، ماسه سنگ Coconino. 610 00:30:51,802 --> 00:30:55,348 ما می توانیم آن را از اینجا درست از طریق نیومکزیکو ردیابی کنیم، 611 00:30:55,383 --> 00:30:57,617 کلرادو، تا کانزاس ... 612 00:30:57,652 --> 00:30:59,816 ... و اوکلاهما، یا حتی در تگزاس. 613 00:30:59,851 --> 00:31:02,444 ما در مورد حداقل 200000 مایل مربع صحبت می کنیم ... 614 00:31:02,479 --> 00:31:07,318 ... متشکل از یک درایو سنگی برای مایل و مایل و مایل. 615 00:31:07,353 --> 00:31:09,529 این مقیاسی نیست که امروز می بینیم، 616 00:31:09,564 --> 00:31:11,828 با رسوب گذاری موضعی 617 00:31:11,863 --> 00:31:16,202 و رسیدن به این راه در چنین منطقه وسیعی دراز کشیده است، 618 00:31:16,237 --> 00:31:18,371 مثل این است که باید یک پنکیک درست کنید... 619 00:31:18,406 --> 00:31:20,212 ... در عین حال خیلی سریع. 620 00:31:20,247 --> 00:31:24,502 بنابراین این لایه‌ها شواهدی از رسوب‌گذاری سریع را نشان می‌دهند، 621 00:31:24,537 --> 00:31:26,343 گسترش این لایه ها 622 00:31:26,378 --> 00:31:30,383 خوب، اندرو، شما در مورد آن تمرین قرمز صحبت می کردید ... 623 00:31:30,418 --> 00:31:32,474 ... اما آشنا به نظر نمی رسد. 624 00:31:32,509 --> 00:31:34,011 نه، این سازند شنبلی هیل است. 625 00:31:34,046 --> 00:31:35,644 نه در گراند کانیون. 626 00:31:35,679 --> 00:31:40,685 در گراند کنیون ما کوکونیو سازند هرمیت. 627 00:31:40,726 --> 00:31:43,312 و آن محدودیت لبه تیز است ... 628 00:31:43,347 --> 00:31:45,862 ... و هیچ مدرکی دال بر فرسایش در اینجا وجود ندارد، 629 00:31:45,897 --> 00:31:49,027 به این معنی که سازند به سرعت هرمیت رسوب کرد ... 630 00:31:49,062 --> 00:31:52,780 ... و بلافاصله Coconino روی آن رسوب کرد. 631 00:31:52,815 --> 00:31:56,701 اما اینجا 70 مایلی از گرند کانیون فاصله داریم... 632 00:31:56,736 --> 00:31:58,911 ... و ما این آموزش Schnebly Hill را داریم ... 633 00:31:58,946 --> 00:32:01,368 ... بین کوکونیو و هرمیت. 634 00:32:01,403 --> 00:32:03,755 و این آموزش Schnebly Hill، 635 00:32:03,790 --> 00:32:08,588 800-1000 فوت ضخامت در منطقه ای بیش از 1000 مایل مربع ... 636 00:32:08,623 --> 00:32:11,174 ... باید خیلی سریع شکل گرفته باشد. 637 00:32:11,209 --> 00:32:13,765 اگر میلیون ها سال طول بکشد، 638 00:32:13,800 --> 00:32:15,684 ما باید میلیون ها سال شواهد ببینیم... 639 00:32:15,719 --> 00:32:18,347 ... از میلیون ها سال فرسایش در گراند کانیون ... 640 00:32:18,382 --> 00:32:19,807 ... در همان حد. 641 00:32:19,842 --> 00:32:20,897 ما آن را نمی بینیم. 642 00:32:20,932 --> 00:32:24,102 بنابراین این بدان معناست که این آموزش شنبلی هیل ... 643 00:32:24,137 --> 00:32:27,290 ... در این منطقه باید ظرف چند ساعت تشکیل می شد. 644 00:32:27,325 --> 00:32:30,443 پس این به شما می گوید که این فقط فقدان فرسایش نیست ... 645 00:32:30,478 --> 00:32:32,743 ... اما بین این محدودیت ها زمانی وجود ندارد. 646 00:32:32,778 --> 00:32:36,282 بنابراین کل دنباله لایه خیلی سریع رسوب کرد. 647 00:32:36,317 --> 00:32:39,949 بنابراین ما این گستره وسیع از لایه ها را داریم. 648 00:32:39,984 --> 00:32:43,581 ما در بین لایه ها فاقد فرسایش هستیم. 649 00:32:43,616 --> 00:32:45,422 چه مدرک دیگری می بینید؟ 650 00:32:45,457 --> 00:32:48,008 خوب، اگر مثلاً با دقت نگاه کنید، 651 00:32:48,043 --> 00:32:50,880 ماسه سنگ Coconino به، ما طبقه بندی ... 652 00:32:50,915 --> 00:32:53,424 ... گروه هایی هستند که در آنها تمایل دارند. 653 00:32:53,459 --> 00:32:55,714 ما به آن طبقه بندی متقابل می گوییم. 654 00:32:55,749 --> 00:32:57,934 چیزی که آنها نشان می دهند این است که شما ... 655 00:32:57,969 --> 00:33:01,140 ... امواج شن زیر آب حرکت کردند. 656 00:33:01,175 --> 00:33:03,315 مقایسه یک کویر است. 657 00:33:03,350 --> 00:33:05,186 مهم است که بدانیم تفاوت وجود دارد ... 658 00:33:05,221 --> 00:33:07,778 ... در گوشه ای روی تپه ای در بیابان. 659 00:33:07,813 --> 00:33:11,859 معمولاً از 30 تا 34 درجه این لایه های مایل است. 660 00:33:11,894 --> 00:33:15,380 در زیر آب، معمولاً 25 درجه یا کمتر است. 661 00:33:15,415 --> 00:33:18,866 و دکتر جان ویتمور تپه ها را شانه کرده است ... 662 00:33:18,901 --> 00:33:20,499 ... در مورد دانش آموزان خود ... 663 00:33:20,534 --> 00:33:24,205 ... صدها و صدها اندازه گیری از این لایه بندی های متقاطع ... 664 00:33:24,240 --> 00:33:28,584 ... و همگی در محدوده 15-25 درجه هستند. 665 00:33:28,619 --> 00:33:30,842 بنابراین یک مخزن زیر آب بود. 666 00:33:30,877 --> 00:33:34,924 و بنابراین این لایه ها در ساعت ها، هفته ها جمع می شوند ... 667 00:33:34,959 --> 00:33:38,278 ... و در چند ماه، شما این مقدار زیادی را دارید ... 668 00:33:38,313 --> 00:33:41,597 ... لایه های پنکیک در چنین مناطق وسیعی. 669 00:33:41,632 --> 00:33:43,146 پس تفاوت این نیست ... 670 00:33:43,181 --> 00:33:45,351 ... اعتقاد به این لایه هایی است که وجود دارد. 671 00:33:45,386 --> 00:33:46,400 نه اصلا. 672 00:33:46,435 --> 00:33:48,271 تفاوت در زمان است، درست است؟ 673 00:33:48,306 --> 00:33:49,152 درسته 674 00:33:49,187 --> 00:33:52,531 این یک موضوع علمی در برابر کتاب مقدس نیست. 675 00:33:52,566 --> 00:33:53,573 وقتی در مورد پارادایم سیل صحبت می کنیم ... 676 00:33:53,608 --> 00:33:57,029 ... و پارادایم متعارف، ما در واقع در مورد ... 677 00:33:57,064 --> 00:34:00,450 ... دو روش مختلف برای دیدن تاریخ زمین. 678 00:34:00,485 --> 00:34:03,250 این دیدگاه ها بسیار متفاوت است. 679 00:34:03,285 --> 00:34:06,247 البته، من فکر می کردم که دیدگاه متعارف را آموزش می دهند ... 680 00:34:06,282 --> 00:34:09,851 ... با دوره های طولانی و تغییرات آهسته و یکنواخت آنها. 681 00:34:09,886 --> 00:34:13,421 اما تاریخ جهان بر اساس پیدایش چیست؟ 682 00:34:24,514 --> 00:34:27,393 کورت وایز من را به مکانی جذاب به مکان دیگری برد ... 683 00:34:27,428 --> 00:34:29,955 ... شواهد فسیلی که جنگل ها را به من نشان می دهد، 684 00:34:29,990 --> 00:34:32,446 توضیح تشکیل سریع زغال سنگ ... 685 00:34:32,481 --> 00:34:36,611 ... و صحبت از طراحی پیچیده سیستم های بیولوژیکی. 686 00:34:36,646 --> 00:34:39,447 هر جا که نگاه کردیم چیز جدیدی به من یاد داد... 687 00:34:39,482 --> 00:34:42,122 ... درباره زمین و تاریخچه آن. 688 00:34:42,157 --> 00:34:47,121 به ورودی یک معدن زغال سنگ متروکه قدیمی رسیدیم. 689 00:34:47,156 --> 00:34:48,795 این چیزی است که ... 690 00:34:48,830 --> 00:34:51,667 ... شرکت دیتون زغال سنگ و آهن ساخته شده ... 691 00:34:51,702 --> 00:34:54,217 ... حدود 100-110 سال پیش. 692 00:34:54,252 --> 00:34:58,091 چیزی که جای تعجب دارد این است که اگر آن داستان را نمی دانستید ... 693 00:34:58,126 --> 00:34:59,514 و تو به این صخره ها نگاه کردی... 694 00:34:59,549 --> 00:35:01,266 ... فکر می کنید خیلی پیر هستند. 695 00:35:01,301 --> 00:35:02,887 در واقع، اگر ما در یونان بودیم، ممکن است فکر کنید ... 696 00:35:02,922 --> 00:35:04,227 ... که هزاران سال قدمت دارند. 697 00:35:04,262 --> 00:35:07,558 تشخیص آن فقط با نگاه کردن به این ساختار دشوار است. 698 00:35:07,593 --> 00:35:11,287 خب، کرت، پس من باید کاری انجام دهی... 699 00:35:11,322 --> 00:35:14,946 ... چون من پارادایم مرسوم را می دانم ... 700 00:35:14,981 --> 00:35:18,486 ... به تاریخ زمین به عنوان یک خط مستقیم نگاه کنید. 701 00:35:18,521 --> 00:35:21,536 بسیاری از یونیفرم ها و فرآیندهای دیگر. 702 00:35:21,571 --> 00:35:24,534 اما داستان پیدایش به ما می گوید ... 703 00:35:24,569 --> 00:35:26,553 ... که چندان یکنواخت نیست. 704 00:35:26,588 --> 00:35:28,502 بله، این نکته خوبی است. 705 00:35:28,537 --> 00:35:32,709 در 2 پیتر، فصل 3 در مورد مردم در روزهای آخر صحبت می کند ... 706 00:35:32,744 --> 00:35:34,293 ... می گفتند وعده آمدنش کجاست؟ 707 00:35:34,328 --> 00:35:36,093 از زمانی که پدران ما در ... 708 00:35:36,128 --> 00:35:37,672 همه چیز همچنان که از آغاز خلقت بوده است ادامه دارد». 709 00:35:37,707 --> 00:35:40,216 این مفهوم از آنچه در زمان حال می بینید، 710 00:35:40,251 --> 00:35:41,682 الان چه اتفاقی می افتد، 711 00:35:41,717 --> 00:35:43,636 در نهر آن پایین چه اتفاقی می افتد، 712 00:35:43,671 --> 00:35:45,555 آنچه در همه جای زمین اتفاق می افتد ... 713 00:35:45,590 --> 00:35:47,145 ... همیشه همینطور بوده است. 714 00:35:47,180 --> 00:35:49,475 این همیشه در طول تاریخ زمین بوده است. 715 00:35:49,510 --> 00:35:50,482 گذر ادامه دارد، 716 00:35:50,517 --> 00:35:53,026 "اما آنها عمدا ...". 717 00:35:53,061 --> 00:35:56,113 آنها نه تنها از این حقایق بی خبرند، 718 00:35:56,148 --> 00:35:58,860 اتفاقاً آنها این حقایق را رد می کنند، 719 00:35:58,895 --> 00:36:02,494 و Creation and the Flood را فهرست می کند. 720 00:36:02,529 --> 00:36:05,033 اینها وقایعی هستند که ظاهراً طبق کتاب مقدس، 721 00:36:05,068 --> 00:36:07,457 مانند زمان حال نیستند. 722 00:36:07,492 --> 00:36:10,829 و چقدر عالی است این چیزی است که ما اینجا می بینیم. 723 00:36:10,864 --> 00:36:14,131 آن صخره واقعا سر جایش نیست. 724 00:36:14,166 --> 00:36:17,754 آن صخره حدود 1000 فوت بالاتر است. 725 00:36:17,789 --> 00:36:19,756 به جایی که الان هست سر خورد. 726 00:36:19,791 --> 00:36:21,254 این یک سنگ بزرگ است. 727 00:36:21,289 --> 00:36:22,681 بسیار زیاد است. عظیم 728 00:36:22,716 --> 00:36:25,434 حال، چه نوع فرآیندی در این ... 729 00:36:25,469 --> 00:36:28,056 ... به اندازه این بلوک ها به پایین می لغزد؟ 730 00:36:28,091 --> 00:36:30,856 این چیز هنوز یک مایل است. 731 00:36:30,891 --> 00:36:35,110 اما در درون این صخره ها شواهد بیشتری از یک رویداد وجود دارد ... 732 00:36:35,145 --> 00:36:40,151 ... قبل از آن حتی بزرگتر است، حتی متفاوت تر از حال. 733 00:36:40,442 --> 00:36:44,906 و سپس در درون آنهایی بازی می کنید که فسیل های یک دوره زمانی وجود دارد... 734 00:36:44,941 --> 00:36:46,705 ... که با زمان حال بسیار متفاوت است. 735 00:36:46,740 --> 00:36:48,284 بنابراین با توجه به بیانات کتاب مقدس ... 736 00:36:48,319 --> 00:36:50,208 و طبق تجربه خودم ... 737 00:36:50,243 --> 00:36:53,414 شما نمی توانید از این برای قضاوت در مورد گذشته استفاده کنید، 738 00:36:53,449 --> 00:36:54,755 برای درک گذشته 739 00:36:54,790 --> 00:36:55,881 اما اگر به ابتدا برگردی، 740 00:36:55,916 --> 00:36:58,675 متوجه خواهید شد که کتاب مقدس ارائه می کند ... 741 00:36:58,710 --> 00:37:01,047 ... دوره هایی در تاریخ زمین را من می نامم. 742 00:37:01,082 --> 00:37:02,262 دوره های زمانی زیادی دارید؟ 743 00:37:02,297 --> 00:37:04,175 فقط چیزهای متفاوتی در جریان است... 744 00:37:04,210 --> 00:37:06,183 ... برای هر یک از آن زمان ها. 745 00:37:06,218 --> 00:37:09,784 اما اگر در هر یک از آن زمان ها زندگی می کنید هرگز ... 746 00:37:09,819 --> 00:37:13,351 ... دفعه قبل را می فهمید، زیرا آنها بسیار متفاوت هستند. 747 00:37:13,386 --> 00:37:16,851 اولی خود خلقت است. 748 00:37:16,886 --> 00:37:19,602 خداوند در شش روز تمام جهان را آفرید. 749 00:37:19,637 --> 00:37:22,318 او سیارات و ستارگان را آفرید... 750 00:37:22,353 --> 00:37:24,195 ... و کیهان را باز کرد ... 751 00:37:24,230 --> 00:37:25,994 ... با بازوی دراز. 752 00:37:26,029 --> 00:37:28,157 بدیهی است که امروز اتفاق نمی افتد. 753 00:37:28,192 --> 00:37:30,457 او سیارات را خلق نمی کند. 754 00:37:30,492 --> 00:37:32,751 در واقع، در پایان آن قسمت، 755 00:37:32,786 --> 00:37:36,088 او می گوید کار خلاقانه اش را به پایان رسانده است. 756 00:37:36,123 --> 00:37:39,147 سپس به آنچه که من دوره عدن می نامم حرکت می کنیم، 757 00:37:39,182 --> 00:37:42,171 دوره زمانی که آدم و حوا هستند... 758 00:37:42,206 --> 00:37:44,054 ...در باغ عدن. 759 00:37:44,089 --> 00:37:45,847 و بسیار متفاوت از زمان حال است. 760 00:37:45,882 --> 00:37:48,093 مثلاً آن قسمت این تصور را به ما می دهد که ... 761 00:37:48,128 --> 00:37:50,304 ... که اگر آدم و حوا گناه نکرده بودند ... 762 00:37:50,339 --> 00:37:51,728 ... آنها برای همیشه زندگی می کردند ... 763 00:37:51,763 --> 00:37:54,934 حتی تصور اینکه انسان ها برای همیشه زندگی کنند دشوار است. 764 00:37:54,969 --> 00:37:56,644 پس دنیای متفاوتی است. 765 00:37:56,679 --> 00:37:58,360 کاملا متفاوت. 766 00:37:58,395 --> 00:38:00,273 اما چقدر طول کشید؟ ما نمی دانیم. 767 00:38:00,308 --> 00:38:01,863 او ناگهان تمام شد ... 768 00:38:01,898 --> 00:38:03,859 وقتی آدم و حوا از درخت خوردند... 769 00:38:03,894 --> 00:38:05,820 ... شناخت خیر و شر ... 770 00:38:05,855 --> 00:38:08,444 ... و خداوند خلقت را لعنت کرد. 771 00:38:08,479 --> 00:38:10,998 او قوانین جهان را تغییر داد. 772 00:38:11,033 --> 00:38:14,084 خورشید دیگر نمی تواند برای همیشه بدرخشد. 773 00:38:14,119 --> 00:38:16,294 ما دیگر نمی توانیم برای همیشه زندگی کنیم. 774 00:38:16,329 --> 00:38:19,834 بنابراین حتی تصور این که چه چیزی می تواند باشد برای ما سخت است... 775 00:38:19,869 --> 00:38:21,794 ... چون ما فقط قوانین موجود را می بینیم. 776 00:38:21,829 --> 00:38:23,629 و ما به این نتیجه نمی رسیدیم ... 777 00:38:23,664 --> 00:38:24,964 ... اگر کلام خدا را داشتیم. 778 00:38:24,999 --> 00:38:26,013 این درست است. 779 00:38:26,048 --> 00:38:27,967 و من فکر می کنم که کلام خدا همین است ... 780 00:38:28,002 --> 00:38:29,599 ... به ما داده شده است. 781 00:38:29,634 --> 00:38:32,972 و سپس به دوره سوم در زمان لغزیدیم، 782 00:38:33,007 --> 00:38:35,022 آنچه من آن را دوره ضد غرق می نامم، 783 00:38:35,057 --> 00:38:38,019 دوره قبل از سیل و بعد از سقوط انسان. 784 00:38:38,054 --> 00:38:41,314 دنیایی است که با حال متفاوت است. 785 00:38:41,349 --> 00:38:43,530 آنها همان قوانین طبیعی را اجرا می کنند، 786 00:38:43,565 --> 00:38:45,693 اما مجموعه ای متفاوت از موجودات است، 787 00:38:45,728 --> 00:38:47,483 مجموعه ای متفاوت از گیاهان 788 00:38:47,518 --> 00:38:49,202 زمین کمی گرمتر است. 789 00:38:49,237 --> 00:38:51,532 قاره ها در موقعیت های مختلفی قرار دارند... 790 00:38:51,567 --> 00:38:53,206 ... که الان هستند. 791 00:38:53,241 --> 00:38:55,334 تفاوت قابل توجهی دارد. 792 00:38:55,369 --> 00:38:58,998 و این همان چیزی است که در پیتر می بینیم، جایی که او در مورد ... 793 00:38:59,033 --> 00:39:01,876 ... جهان در حال نابودی است. 794 00:39:01,917 --> 00:39:04,879 بنابراین سیل نه تنها همه چیز را خیس کرد. 795 00:39:04,920 --> 00:39:07,346 این واقعاً یک تغییر اساسی بود، درست است؟ 796 00:39:07,381 --> 00:39:10,551 بله، اگر در مورد آنچه تاکنون فهمیده ایم، درست گفته باشیم، 797 00:39:10,586 --> 00:39:12,517 ما قاره ها در حال حرکت هستیم 798 00:39:12,552 --> 00:39:15,687 برخورد با یکدیگر، ایجاد کوه. 799 00:39:15,722 --> 00:39:18,684 کوه هایی که تا ده ها هزار پا ارتفاع دارند. 800 00:39:18,719 --> 00:39:21,985 شما باید تمام قاره ها را با آب شستشو دهید. 801 00:39:22,020 --> 00:39:26,693 ما ده ها هزار فوت رسوب می پاشیم... 802 00:39:26,728 --> 00:39:29,463 ... از قاره کهن و سپس رسوب گذاری ... 803 00:39:29,498 --> 00:39:32,198 ... صدها فوت رسوب دوباره. 804 00:39:32,233 --> 00:39:34,075 این ... ما شاهد زلزله هستیم ... 805 00:39:34,110 --> 00:39:36,792 ... قدرت شگفت انگیز. 806 00:39:36,827 --> 00:39:40,295 پس این چیزی را که شما می نامید تغییر داد ... 807 00:39:40,330 --> 00:39:45,253 ... در زمان ضد غرق تا بعد از سیل. 808 00:39:45,288 --> 00:39:47,627 اساساً زمین باید ... 809 00:39:47,662 --> 00:39:49,648 ... نجات از سیل جهانی. 810 00:39:49,683 --> 00:39:51,598 جو باید بازیابی شود. 811 00:39:51,633 --> 00:39:54,142 زمین شناسی، سنگ ها باید بازیابی شوند. 812 00:39:54,177 --> 00:39:57,181 گیاهان و حیوانات باید در سراسر زمین پخش شوند. 813 00:39:57,216 --> 00:40:00,101 آب فراوان داشته باشید، زلزله های بزرگ، 814 00:40:00,136 --> 00:40:01,817 آتشفشان های عظیم 815 00:40:01,852 --> 00:40:06,274 و در مورد آن دوره بهبودی کاهش آهسته است ... 816 00:40:06,309 --> 00:40:08,731 ... در شدت و فراوانی این موارد. 817 00:40:08,766 --> 00:40:11,154 بنابراین در این دوره خواهد بود که در آن شاهد ... 818 00:40:11,189 --> 00:40:14,070 ... مثلاً عصر یخبندان؟ 819 00:40:14,105 --> 00:40:16,612 بله از قضا، عصر یخبندان ... 820 00:40:16,647 --> 00:40:19,084 ... معلوم می شود، در مدل ما، 821 00:40:19,119 --> 00:40:23,875 نتیجه گرم شدن آب در طول سیل. 822 00:40:23,910 --> 00:40:25,960 آب از اقیانوس ها در حال تبخیر است. 823 00:40:25,995 --> 00:40:27,592 که اقیانوس را خنک می کند. 824 00:40:27,627 --> 00:40:29,630 سپس آب روی پوسته قاره ای حرکت می کند ... 825 00:40:29,665 --> 00:40:32,014 ... حجم عظیمی از آب بر جای می گذارد. 826 00:40:32,049 --> 00:40:34,719 اکنون در برخی نقاط باران مانند برف می بارد ... 827 00:40:34,754 --> 00:40:37,969 ... اما خیلی سریع و بی امان پایین ... 828 00:40:38,004 --> 00:40:41,148 ... که نمی تواند ذوب شود و جمع می شود ... 829 00:40:41,183 --> 00:40:46,189 ... توالی در یخ ضخیم تا رسیدن به مایل ضخامت. 830 00:40:46,229 --> 00:40:48,857 و بعد وقتی اقیانوس ها به اندازه کافی خنک شدند ... 831 00:40:48,892 --> 00:40:51,486 ... سیستم نسلی که باران متوقف شده است، 832 00:40:51,521 --> 00:40:55,323 سپس این یخچال ها به وزن خود فرو می ریزند، 833 00:40:55,358 --> 00:40:57,283 در موقعیت فعلی ذوب شود، 834 00:40:57,318 --> 00:40:58,457 و به ذوب شدن ادامه می دهند. 835 00:40:58,492 --> 00:41:01,057 این گرمایش جهانی بهبود است. 836 00:41:01,092 --> 00:41:04,860 زمین هنوز در حال بهبودی پس از سیل است. 837 00:41:04,895 --> 00:41:08,628 پس آن دوران بسیار پرآشوب بود... 838 00:41:08,794 --> 00:41:11,303 ... اما پس از آن شما یک زمان نهایی دارید. 839 00:41:11,338 --> 00:41:16,344 سپس در دوران مدرن، می توانید فرآیندهای فعلی را مطالعه کنید ... 840 00:41:16,510 --> 00:41:19,513 ... و به راحتی همه چیز را درک کنید ... 841 00:41:19,548 --> 00:41:22,481 ... تا بعد از چند قرن سیل. 842 00:41:22,516 --> 00:41:25,561 بنابراین ممکن است کسی فکر کند که این فرآیندها، 843 00:41:25,596 --> 00:41:27,647 اگر تمام راه را بپوشی... 844 00:41:27,682 --> 00:41:28,445 دقیقا. 845 00:41:28,480 --> 00:41:31,651 اگر فرآیندهای فعلی را در نظر بگیرید و آن را به گذشته گسترش دهید، 846 00:41:31,686 --> 00:41:33,784 و این چیزی است که 2 پیتر می گوید. 847 00:41:33,819 --> 00:41:35,154 این اشتباهی است که مردم می کنند. 848 00:41:35,189 --> 00:41:36,536 معقول است. 849 00:41:36,571 --> 00:41:38,741 این را بگیرید و به گذشته پخش کنید. 850 00:41:38,776 --> 00:41:40,374 بی دلیل نیست. 851 00:41:40,409 --> 00:41:42,876 بنابراین شما باید به کتاب مقدس بروید ... 852 00:41:42,911 --> 00:41:46,623 ... برای یافتن اطلاعات مورد نیاز برای بازسازی آن. 853 00:41:46,658 --> 00:41:50,336 و از سوی دیگر به آن نگاه کنید، اگر از کتاب مقدس شروع کنید، 854 00:41:50,371 --> 00:41:53,512 تازه شروع داستان 855 00:41:53,547 --> 00:41:56,342 خداوند به ما توانایی خواندن صخره ها را داده است... 856 00:41:56,377 --> 00:41:58,517 ... و بقیه داستان را پر کنید، 857 00:41:58,552 --> 00:42:01,478 و ما نیاز به درک کامل سیل داریم. 858 00:42:01,513 --> 00:42:04,642 ما با کتاب مقدس شروع می کنیم، اما سپس به سمت صخره ها می رویم. 859 00:42:04,677 --> 00:42:07,245 با سنگ ها صحبت کن آنها خواهند گفت... 860 00:42:07,280 --> 00:42:09,814 ... آنچه در گذشته اتفاق افتاده است. 861 00:42:09,849 --> 00:42:11,571 کرت نکته ای داشت. 862 00:42:11,606 --> 00:42:13,740 کتاب مقدس وقایع تاریخی را ثبت می کند ... 863 00:42:13,775 --> 00:42:16,591 ... اما به ما نمی گوید که چگونه این وقایع رخ داده است. 864 00:42:16,626 --> 00:42:18,913 این کاری بود که این دانشمندان انجام می دادند. 865 00:42:18,948 --> 00:42:21,200 آنها سعی داشتند شواهد را تفسیر کنند ... 866 00:42:21,235 --> 00:42:23,291 ... در پرتو تاریخ کتاب مقدس. 867 00:42:23,326 --> 00:42:26,581 اما کورت گفت که شواهدی در داخل صخره ها وجود دارد. 868 00:42:26,616 --> 00:42:28,541 آن مدرک چه بود؟ 869 00:42:39,801 --> 00:42:41,435 من عاشق آمدن به موزه های تاریخ طبیعی هستم. 870 00:42:41,470 --> 00:42:45,141 برای من به عنوان یک دیرینه شناس، این مانند فرصتی است که به یک باغ وحش بروم. 871 00:42:45,176 --> 00:42:48,394 همه آنها حیواناتی هستند که قبل از سیل زندگی می کردند. 872 00:42:48,429 --> 00:42:50,819 فرصتی است برای سفر در زمان. 873 00:42:50,854 --> 00:42:52,190 مثل یک باغ وحش است، اما آنها زنده نیستند. 874 00:42:52,225 --> 00:42:53,322 همشون مردن 875 00:42:53,357 --> 00:42:56,194 و بوی بدی نداشته باشد، پس خیلی خوب است. 876 00:42:56,229 --> 00:42:57,743 و موزه تاریخ طبیعی ... 877 00:42:57,778 --> 00:43:00,739 ... نه تنها او به ما می گوید آنچه در آنجا بود. 878 00:43:00,774 --> 00:43:04,177 همچنین سعی دارد یک خط روایی به ما بدهد. 879 00:43:04,212 --> 00:43:07,439 و ما دو احتمال داریم، دو پارادایم داریم... 880 00:43:07,474 --> 00:43:09,988 ... بین دیدگاه طبیعت گرایانه و دیدگاه کتاب مقدس. 881 00:43:10,023 --> 00:43:11,929 و تمامی موزه های تاریخ طبیعی کشور، 882 00:43:11,964 --> 00:43:13,836 که بیشتر آنها در سراسر جهان وجود دارد، 883 00:43:13,871 --> 00:43:16,261 شما فقط یکی از آن دیدگاه ها را دریافت می کنید، 884 00:43:16,296 --> 00:43:20,593 آنها فقط یک روش طبیعی برای دیدن جهان، یک زمین قدیمی به شما می دهند. 885 00:43:20,628 --> 00:43:24,135 اما با همین داده ها، این دایناسور قادر است ... 886 00:43:24,170 --> 00:43:27,606 ... در یک پارادایم جایگزین درک شود. 887 00:43:27,641 --> 00:43:29,936 بنابراین وقتی به این نوع موجودات فکر می کنم ... 888 00:43:29,971 --> 00:43:32,643 ... من به دنیایی درست قبل از سیل فکر می کنم. 889 00:43:32,678 --> 00:43:35,316 منظورم این است که این تصویر واقعی از یک دنیای خشن است. 890 00:43:35,351 --> 00:43:36,657 بله 891 00:43:36,692 --> 00:43:38,611 به همین دلیل است که خداوند فرمود: اینک پایان همه چیز است. 892 00:43:38,646 --> 00:43:40,494 فقط انسانیت نبود. 893 00:43:40,529 --> 00:43:42,865 انسان و تمام حیواناتی که بر اساس آنها مورد قضاوت قرار گرفتند حکومت می کنند ... 894 00:43:42,900 --> 00:43:45,457 ... در زمان وقوع سیل. 895 00:43:45,492 --> 00:43:48,919 خوب، مارکوس، می توانید یک تصویر کلی به ما بدهید ... 896 00:43:48,954 --> 00:43:52,291 ... فسیل و چگونه همه اینها با دیگری مطابقت دارد؟ 897 00:43:52,326 --> 00:43:53,757 بله 898 00:43:53,792 --> 00:43:55,503 فسیل ها معمولاً در لایه های مختلفی قرار دارند ... 899 00:43:55,538 --> 00:43:57,302 ... جایی که اعداد بسیار بسیار زیاد هستند ... 900 00:43:57,337 --> 00:43:59,716 ... که آنها نابود شده اند، هزاران میلیون ناشناس. 901 00:43:59,751 --> 00:44:02,349 بنابراین هر بار که لایه ای از سنگ را می بینیم ... 902 00:44:02,384 --> 00:44:04,476 ... خیلی ضخیم است، ما به این فکر می کنیم ... 903 00:44:04,511 --> 00:44:07,849 ... رویدادی که احتمالا چند دقیقه طول کشید تا کامل شود، 904 00:44:07,884 --> 00:44:09,481 نه هزاران سال 905 00:44:09,516 --> 00:44:11,519 فقط چند دقیقه برای این بسته بی نظیر سنگ، 906 00:44:11,554 --> 00:44:12,651 گاهی حتی چند ثانیه 907 00:44:12,686 --> 00:44:14,987 حالا این پالس ها کجای آب سیل هستند... 908 00:44:15,022 --> 00:44:18,365 ... حرکت روی پوسته قاره ای، گرفتن اکوسیستم ها، 909 00:44:18,400 --> 00:44:22,405 یا کشیدن اکوسیستم های دریایی از اعماق اقیانوس ... 910 00:44:22,440 --> 00:44:25,116 ... و آنها را به سمت زمین هل می دهد و در حالی که یکی رسوب می کند ... 911 00:44:25,151 --> 00:44:26,989 ... امواج دوباره، و آنها شروع به هل دادن ... 912 00:44:27,024 --> 00:44:28,792 ... و چیزهای اضافی در مورد آن روی هم قرار دهید. 913 00:44:28,827 --> 00:44:33,166 و این گورستان روی گورستان روی گورستان است. 914 00:44:33,201 --> 00:44:35,674 صحبت از فاجعه یک چیز است، 915 00:44:35,709 --> 00:44:37,843 چیزی نیست که در آن سوابق فسیلی ... 916 00:44:37,878 --> 00:44:41,090 ... به تدریج استخوان به استخوان، پوسته به پوسته می سازد، 917 00:44:41,125 --> 00:44:43,593 به آرامی در طول چندین سال از زمان. 918 00:44:43,628 --> 00:44:44,975 پس شما می گویید ما داریم ... 919 00:44:45,010 --> 00:44:49,599 ... این فسیل های دریایی در همه جا حتی در کوه ها. 920 00:44:49,634 --> 00:44:50,564 بله 921 00:44:50,599 --> 00:44:52,816 بیشتر در موزه، بخش هایی دارند ... 922 00:44:52,851 --> 00:44:56,272 ... با چیزهایی مانند موزاسورها، برخی از خزندگان بزرگ شناگر. 923 00:44:56,307 --> 00:44:58,024 موساسورها در سراسر جهان توزیع می شوند ... 924 00:44:58,059 --> 00:45:00,085 ... و در سراسر قاره ها توزیع می شوند. 925 00:45:00,120 --> 00:45:02,111 پس شما این چیزها را می بینید، می گویید ... 926 00:45:02,146 --> 00:45:03,744 ... چه قدرتی دارد، 927 00:45:03,779 --> 00:45:06,580 چه چیزی توانایی ساخت دنیای دریایی را دارد ... 928 00:45:06,615 --> 00:45:10,745 ... و او را به قاره های بسیار خشن و ویرانگر پرتاب کنند. 929 00:45:10,780 --> 00:45:12,535 و Deluge کاملاً در اینجا جا می شود. 930 00:45:12,570 --> 00:45:14,290 وقتی در گراند کانیون بودیم، 931 00:45:14,325 --> 00:45:16,923 نارضایتی بزرگ دید... 932 00:45:16,958 --> 00:45:20,380 و هیچ فسیلی در زیر آن وجود نداشت... 933 00:45:20,415 --> 00:45:22,929 ... و ناگهان شروع به داشتن تعداد زیادی کردیم. 934 00:45:22,964 --> 00:45:26,094 این به شما به عنوان دیرینه شناسان چه می گوید؟ 935 00:45:26,129 --> 00:45:27,863 خوب، نارضایتی بزرگ به من می گوید ... 936 00:45:27,898 --> 00:45:29,561 ... که نوعی فرسایش عظیم وجود دارد ... 937 00:45:29,596 --> 00:45:31,772 ... و تغییر مسیر در سراسر قاره در حال رخ دادن است. 938 00:45:31,807 --> 00:45:34,852 و سپس زمانی که ما شروع به بدست آوردن آن سنگهای رسوبی زیبا کردیم ... 939 00:45:34,887 --> 00:45:36,396 ... آنها تمام فسیل های شگفت انگیز را در خود دارند، 940 00:45:36,431 --> 00:45:39,863 الگوها شروع به ظهور می کنند. 941 00:45:39,898 --> 00:45:43,403 اکوسیستم اولین حیوانات را روی خود دارد ... 942 00:45:43,438 --> 00:45:44,993 ... خیلی ناگهانی می آید. 943 00:45:45,028 --> 00:45:46,697 در دیرینه شناسی مرسوم، 944 00:45:46,732 --> 00:45:48,330 آنها به انفجار کامبرین می گویند. 945 00:45:48,365 --> 00:45:50,618 این اولین ظهور از طیف گسترده ای است ... 946 00:45:50,653 --> 00:45:52,834 ... حیوانات مختلف دریایی. 947 00:45:52,869 --> 00:45:54,956 ناگهان شما این اکوسیستم پیچیده و کامل را دارید ... 948 00:45:54,991 --> 00:45:57,750 ... که اساساً از ناکجاآباد می آید. 949 00:45:57,785 --> 00:45:58,382 این کاملا منطقی است ... 950 00:45:58,417 --> 00:46:00,523 از دیدگاه خلقت و سیل ... 951 00:46:00,558 --> 00:46:02,594 چون سیل اکوسیستم ها را نابود می کند، 952 00:46:02,629 --> 00:46:05,800 در حالی که در دیدگاه تکاملی، این اکوسیستم ها باید ... 953 00:46:05,835 --> 00:46:08,225 ... کمی بیشتر به تدریج ظهور می کنند ... 954 00:46:08,260 --> 00:46:10,972 با تکامل و تنوع موجودات ... 955 00:46:11,007 --> 00:46:13,182 ... و در محیط خود با یکدیگر ملاقات می کنند. 956 00:46:13,217 --> 00:46:14,898 اما این چیزی نیست که شما می بینید. 957 00:46:14,933 --> 00:46:19,939 در عوض شما انفجاری از زندگی را می بینید که پیچیده، پر است، 958 00:46:20,856 --> 00:46:23,156 اکوسیستم با یکدیگر یکپارچه شده است. 959 00:46:23,191 --> 00:46:27,363 شما می توانید ببینید که در آن تمام بدن های مختلف به یکدیگر تناسب دارند. 960 00:46:27,398 --> 00:46:30,080 و این اولین بار است که این اتفاق می افتد. 961 00:46:30,115 --> 00:46:32,701 هر بار که یک سطح در ستون زمین شناسی به دست می آورید، 962 00:46:32,736 --> 00:46:35,288 در پرونده فسیلی، شما شروع به دیدن اسکرین شات می کنید ... 963 00:46:35,323 --> 00:46:37,004 ... بیشتر و بیشتر اکوسیستم ها. 964 00:46:37,039 --> 00:46:40,688 شما باید یک اکوسیستم از بین رفته است و سپس دیگری. 965 00:46:40,723 --> 00:46:43,531 دارای موجودات کمی متفاوت است، تعاملات وجود دارد. 966 00:46:43,566 --> 00:46:46,340 و همانطور که سیلاب بالا می آید و بالا می رود ... 967 00:46:46,375 --> 00:46:48,181 ... دارند به ساحل نزدیک و نزدیکتر می شوند ... 968 00:46:48,216 --> 00:46:50,887 ... از بین بردن هر چه بیشتر موجودات زنده در خط ساحلی ... 969 00:46:50,922 --> 00:46:52,978 ... و در نهایت روی زمین. 970 00:46:53,013 --> 00:46:55,814 فکر کنم میفهمم چی میگی... 971 00:46:55,849 --> 00:46:59,484 و آیا این پارادایم است که همه به ما می آموزند، 972 00:46:59,519 --> 00:47:02,070 این پارادایم مرسوم سعی دارد به ما بگوید ... 973 00:47:02,105 --> 00:47:05,991 ... که سابقه فسیلی تصویری تکاملی از زندگی است ... 974 00:47:06,026 --> 00:47:10,573 ... همانطور که بر خلاف پارادایم پیدایش در حال توسعه است ... 975 00:47:10,608 --> 00:47:12,581 او می گوید نه، آن همه زندگی، 976 00:47:12,616 --> 00:47:14,833 پیچیدگی زندگی از قبل وجود داشت... 977 00:47:14,868 --> 00:47:18,539 ... و ما اکنون گورستان آن همه زندگی را می بینیم. 978 00:47:18,574 --> 00:47:19,629 دقیقا. 979 00:47:19,664 --> 00:47:20,839 خب چه داده های دیگه... 980 00:47:20,874 --> 00:47:24,509 ... می بینید که این پارادایم را متقاعد کرده اید؟ 981 00:47:24,544 --> 00:47:28,216 خوب، وضعیت بسیار کنجکاو با سابقه فسیلی ... 982 00:47:28,251 --> 00:47:30,724 ... به طور عمودی به این چیزها فکر می کنم ... 983 00:47:30,759 --> 00:47:34,931 ... قسمت های سفت و سخت حیوان نیستند، بلکه مجموعه ای از ردپاها هستند. 984 00:47:34,966 --> 00:47:36,730 آنها رد پا هستند. 985 00:47:36,765 --> 00:47:39,066 الگویی وجود دارد که ما در چندین گروه مختلف می بینیم ... 986 00:47:39,101 --> 00:47:42,897 ... جایی که آهنگ ها ابتدا و بدنه ها بعدا قرار دارند. 987 00:47:42,932 --> 00:47:45,989 برای تریلوبیت ها، دوزیستان، برای دایناسورها، 988 00:47:46,024 --> 00:47:48,444 اولین باری که آنها با شواهدی در پرونده فسیلی روبرو می شوند ... 989 00:47:48,479 --> 00:47:51,620 ... از رد پاهای اوست نه قطعات سفت و سخت. 990 00:47:51,655 --> 00:47:54,929 از منظر زمین قدیمی بسیار عجیب است ... 991 00:47:54,964 --> 00:47:58,168 ... و حفظ آن دشوار است زیرا شما میلیون ها سال زمان دارید ... 992 00:47:58,203 --> 00:48:02,750 ... بین مجموعه تولیدی ردپاها و حیوانی که آنها را ساخته است. 993 00:48:02,791 --> 00:48:05,294 اما واضح است که چندان منطقی نیست ... 994 00:48:05,329 --> 00:48:07,094 چون اگر رد پا وجود داشته باشد، حیوانات هم هستند، 995 00:48:07,129 --> 00:48:09,340 و این حیوانات استخوان و دندان و صدف روی آنها دارند. 996 00:48:09,375 --> 00:48:10,842 چرا فسیل نشده اند؟ 997 00:48:10,882 --> 00:48:13,344 در عوض، الگو چیز متفاوتی را به ما می گوید. 998 00:48:13,379 --> 00:48:16,097 زمانی بین زمانی که کسی ردی را ترک می کند وجود ندارد ... 999 00:48:16,138 --> 00:48:17,432 ... و وقتی کسی دفن می شود. 1000 00:48:17,472 --> 00:48:19,851 اما این واقعیت که این مجموعه ردپاها هنوز وجود دارند، 1001 00:48:19,891 --> 00:48:21,853 این باید به ما هم چیزی بگوید، درست است؟ 1002 00:48:21,893 --> 00:48:23,944 ابتدا به ما می گوید که سپرده ... 1003 00:48:23,979 --> 00:48:26,655 ... یا موقعیت لایه بعدی در بالا ... 1004 00:48:26,690 --> 00:48:31,029 ... باید خیلی خیلی سریع اتفاق افتاده باشد، زیرا، دوباره، شما به یک ساحل می روید، 1005 00:48:31,064 --> 00:48:35,199 و در شن ها راه می روید، اثر انگشت شما خیلی خیلی سریع از بین می رود. 1006 00:48:35,234 --> 00:48:37,410 اما سابقه فسیلی به ما نشان می دهد ... 1007 00:48:37,445 --> 00:48:39,203 ... چیزی بسیار متفاوت از زمان حال. 1008 00:48:39,238 --> 00:48:40,493 این مرگ در یک زمان است. 1009 00:48:40,528 --> 00:48:41,712 این مرگ در یک لحظه است. 1010 00:48:41,747 --> 00:48:43,750 و ما در مورد جهانی صحبت می کنیم که ... 1011 00:48:43,785 --> 00:48:46,008 ... پیچیده، جامع، یکپارچه ... 1012 00:48:46,043 --> 00:48:49,756 ... و سیل جهان را به طور متوالی ویران می کند ... 1013 00:48:49,791 --> 00:48:51,805 ... و دفن عمودی. 1014 00:48:51,840 --> 00:48:54,433 بنابراین من فکر می کنم با نگاه کردن به فسیل های ... 1015 00:48:54,468 --> 00:48:57,722 ... به عنوان ثبت زندگی تا حدی صحیح است ... 1016 00:48:57,757 --> 00:48:59,438 ... اما نه در مورد توسعه زندگی. 1017 00:48:59,473 --> 00:49:02,060 این در مورد تلاش زندگی برای زنده ماندن از یک رویداد است ... 1018 00:49:02,095 --> 00:49:05,229 ... که در نهایت به طور کامل مصرف کرد. 1019 00:49:05,264 --> 00:49:07,269 خب پس منطقی میشه... 1020 00:49:07,304 --> 00:49:09,833 چون وقتی خدا حرف زد... 1021 00:49:09,868 --> 00:49:12,326 برای نابود کردن زمین با سیل، 1022 00:49:12,361 --> 00:49:14,864 تنها نابودی زندگی بشر نبود، 1023 00:49:14,899 --> 00:49:17,456 این نابودی تمام زندگی بود. 1024 00:49:17,491 --> 00:49:20,995 و اکنون دنیایی که ما در آن زندگی می کنیم، همانطور که شما گفتید، 1025 00:49:21,030 --> 00:49:22,955 کاملا متفاوت از قبل 1026 00:49:22,990 --> 00:49:23,879 بله 1027 00:49:23,914 --> 00:49:26,089 وقتی به تی رکس نگاه می کنیم، وقتی به موساسور نگاه می کنیم، 1028 00:49:26,124 --> 00:49:29,504 وقتی به همه این حیوانات مانند گوشتخواران وحشی نگاه می کنیم، 1029 00:49:29,539 --> 00:49:32,420 و واقعاً هستند ... منظورم این است که آنها وحشتناک هستند ... 1030 00:49:32,455 --> 00:49:35,265 ... اما این چیزی نیست که ما خلق شده باشیم. 1031 00:49:35,300 --> 00:49:38,638 بنابراین آن دندان های تیز، چنگال هایی که چنین ویران کننده هستند ... 1032 00:49:38,673 --> 00:49:40,145 ... و رفتارهای همراه با آنها، 1033 00:49:40,180 --> 00:49:43,810 به نظر می رسد همه چیز بخشی از نفرین است و بخشی از آن ژنتیکی است. 1034 00:49:43,845 --> 00:49:47,101 بخشی از آن نیز می تواند برخی اصلاحات باشد. 1035 00:49:47,136 --> 00:49:50,358 اما این آژانس ها، تا زمانی که آنها را می بینیم، 1036 00:49:50,393 --> 00:49:51,657 و مهم است که این را به خاطر بسپارید ... 1037 00:49:51,692 --> 00:49:53,325 ... وقتی به موزه تاریخ طبیعی می آیید، 1038 00:49:53,360 --> 00:49:56,321 شما جهان را در هفته خلقت نمی بینید. 1039 00:49:56,356 --> 00:49:59,283 شما دنیا را همانطور که در سیل وجود داشت می بینید، 1040 00:49:59,318 --> 00:50:02,125 و آن دنیایی پر از خشونت بود، 1041 00:50:02,160 --> 00:50:05,754 و واقعاً مکان وحشتناکی برای زندگی بود. 1042 00:50:05,789 --> 00:50:08,298 من متوجه شدم که هزاران میلیون موجود ... 1043 00:50:08,333 --> 00:50:11,379 ... مدفون در این لایه ها شهادت خاموش ... 1044 00:50:11,414 --> 00:50:13,798 ... قضاوت کلی خداوند. 1045 00:50:13,833 --> 00:50:14,763 تصمیم گرفتم ببینم... 1046 00:50:14,798 --> 00:50:17,968 ... یکی از آن لایه های فسیل با چشمان خودم. 1047 00:50:18,003 --> 00:50:21,139 اگر دایناسورها به طور ناگهانی در سیل بمیرند، 1048 00:50:21,174 --> 00:50:23,558 آیا آشکار نخواهد بود؟ 1049 00:50:29,938 --> 00:50:31,565 آنچه در اینجا با آن سروکار داریم، 1050 00:50:31,600 --> 00:50:33,156 این سازند لنس است، 1051 00:50:33,191 --> 00:50:37,786 کانسار رسوبی کرتاسه بالایی است. 1052 00:50:37,821 --> 00:50:40,664 و آنچه در اینجا داریم چیزی است که به آن رسوب استخوان می گویند. 1053 00:50:40,699 --> 00:50:44,746 تجمع استخوانی با ضخامت حدود یک متر، 1054 00:50:44,781 --> 00:50:46,294 کمتر از یک متر 1055 00:50:46,329 --> 00:50:48,547 و در این متر استخوان وجود دارد، 1056 00:50:48,582 --> 00:50:50,918 به عنوان یک فارغ التحصیل طبقه ای با استخوان های کوچک ... 1057 00:50:50,953 --> 00:50:54,022 ... و استخوان های بزرگتر در پس زمینه. 1058 00:50:54,057 --> 00:50:56,387 و در اینجا می توانید ببینید که ارلین ... 1059 00:50:56,422 --> 00:50:58,682 ... کار با مهره داران دیگر. 1060 00:50:58,717 --> 00:51:01,512 این مهره گردن یک دایناسور نوک اردک است. 1061 00:51:01,547 --> 00:51:04,866 این جایی است که نخاع قرار دارد. 1062 00:51:04,901 --> 00:51:08,150 وقتی این استخوان ها را در معدن می بینم، 1063 00:51:08,185 --> 00:51:12,899 اغلب تصور می کنم که داخل حیوان زنده هستم ... 1064 00:51:12,934 --> 00:51:15,523 و من تصور می کنم که چه می شود ... 1065 00:51:15,558 --> 00:51:18,076 ... دیدن این استخوان ها برای اولین بار. 1066 00:51:18,111 --> 00:51:20,927 پس اینجا پر از استخوان است و اینطور نیست... 1067 00:51:20,962 --> 00:51:23,743 ... باید برویم استخوان ها کجاست. 1068 00:51:23,778 --> 00:51:28,337 فقط باید بنشینیم و شروع کنیم به کندن. 1069 00:51:28,372 --> 00:51:30,917 تفاوت اصلی سایت ها در چیست ... 1070 00:51:30,952 --> 00:51:34,009 ... شما اینجا را حفاری می کنید و می گویید 1071 00:51:34,044 --> 00:51:37,214 حفاری کلی دایناسور در جایی؟ 1072 00:51:37,249 --> 00:51:40,349 خوب، دایناسورها در سراسر جهان یافت می شوند، 1073 00:51:40,384 --> 00:51:43,935 اما این سایت خاص منحصر به فرد است زیرا احتمالا ... 1074 00:51:43,970 --> 00:51:47,934 ... یکی از بزرگترین مجموعه های استخوان در سراسر جهان است. 1075 00:51:47,969 --> 00:51:49,733 و اینجا بقایای ... 1076 00:51:49,768 --> 00:51:52,480 از بین 5000 تا 10000 حیوان... 1077 00:51:52,515 --> 00:51:56,490 ... هر 20-40 فوت در این تانک. 1078 00:51:56,525 --> 00:51:59,987 این حیوانات بزرگ هستند و تعداد زیادی از آنها وجود دارد. 1079 00:52:00,022 --> 00:52:02,329 یک لحظه بایستیم. 1080 00:52:02,364 --> 00:52:06,160 خوب، پس ما یک دایناسور نوک اردک داریم که سرگردان است... 1081 00:52:06,195 --> 00:52:08,746 ... زمین، و ناگهان می میرد. 1082 00:52:08,781 --> 00:52:10,879 فسیل می شود؟ 1083 00:52:10,914 --> 00:52:14,424 فسیل شدن به شرایط بسیار خاصی نیاز دارد. 1084 00:52:14,459 --> 00:52:18,798 معمولاً می دانیم که برای مثال، اگر یک کایوت در بیابان بمیرد، 1085 00:52:18,833 --> 00:52:21,098 بدن شما به سرعت ناپدید می شود 1086 00:52:21,133 --> 00:52:24,429 و با این حال این استخوان ها کاملاً حفظ می شوند. 1087 00:52:24,464 --> 00:52:26,347 آنها هرگز در معرض آب و هوا قرار نگرفته اند. 1088 00:52:26,382 --> 00:52:27,729 همه آنها آنجا هستند. 1089 00:52:27,764 --> 00:52:31,436 امروز تصور اینکه چگونه می توانید این را بدست آورید دشوار است. 1090 00:52:31,471 --> 00:52:33,021 تا حدودی واقعاً می توان گفت ... 1091 00:52:33,056 --> 00:52:35,165 ... یافتن فسیل نادر است. 1092 00:52:35,200 --> 00:52:37,280 اگرچه ما فسیل های بسیار زیادی داریم ... 1093 00:52:37,315 --> 00:52:39,324 ... از نظر چیزهایی که می میرند، 1094 00:52:39,359 --> 00:52:41,446 فسیل شدن غیر معمول است. 1095 00:52:41,481 --> 00:52:42,536 این رایج نیست. 1096 00:52:42,571 --> 00:52:44,538 شرایط خاصی را می طلبد، 1097 00:52:44,573 --> 00:52:47,624 یکی از آنها دفن سریع است. 1098 00:52:47,659 --> 00:52:51,998 این حیوانات باید کشته می شدند و سپس اجساد آنها ... 1099 00:52:52,033 --> 00:52:53,630 ... زمان لازم برای تجزیه شدن. 1100 00:52:53,665 --> 00:52:55,877 بنابراین ما در مورد روزها یا هفته ها یا ماه ها صحبت می کنیم ... 1101 00:52:55,912 --> 00:52:59,803 ... جایی که استخوان ها و بافت ها ... 1102 00:52:59,838 --> 00:53:02,514 ... یا خورده یا تجزیه شده اند ... 1103 00:53:02,549 --> 00:53:06,971 ... و سپس استخوان ها بلافاصله رسوب کردند ... 1104 00:53:07,006 --> 00:53:10,141 ... در این محیط به دلیل اینکه در یک لایه درجه بندی شده ... 1105 00:53:10,176 --> 00:53:11,726 ... پایین با استخوان های بزرگ و استخوان های کوچک به بالا. 1106 00:53:11,761 --> 00:53:12,816 و شما می توانید این را در اینجا ببینید. 1107 00:53:12,851 --> 00:53:14,645 استخوان های بزرگ به شدت پایین می آیند ... 1108 00:53:14,680 --> 00:53:16,685 ... و وقتی شروع به حفاری اینجا می کنند، 1109 00:53:16,720 --> 00:53:18,655 آنها شروع به یافتن استخوان های کوچک می کنند. 1110 00:53:18,690 --> 00:53:22,548 بنابراین این شرایط نیاز به یک فرآیند طبقه بندی دارد ... 1111 00:53:22,583 --> 00:53:26,407 ... که فقط می تواند در طول یک تعویض فاجعه بار اتفاق بیفتد. 1112 00:53:26,442 --> 00:53:29,160 بنابراین وقتی فسیل دایناسورها را می بینیم، 1113 00:53:29,195 --> 00:53:31,429 به جای اینکه آنها را از منظر ببینیم ... 1114 00:53:31,464 --> 00:53:33,628 ... که ما دایناسورهای اولیه داریم، 1115 00:53:33,663 --> 00:53:36,834 سپس دایناسورها یعنی بعد دایناسورها، 1116 00:53:36,869 --> 00:53:39,792 شما آنها را از منظر تماشا می کنید ... 1117 00:53:39,827 --> 00:53:42,679 ... که همه این دایناسورها وجود داشته اند، 1118 00:53:42,714 --> 00:53:45,843 همه زندگی می کردند و بعد یک فاجعه بزرگ رخ داد ... 1119 00:53:45,878 --> 00:53:47,809 ... که منجر به پایان شد. 1120 00:53:47,844 --> 00:53:49,846 دایناسورها دایناسورها قبلا ... 1121 00:53:49,881 --> 00:53:51,813 ... زمانی که برای اولین بار ظاهر شدند. 1122 00:53:51,848 --> 00:53:55,520 آنها به نظر می رسد که شما فکر می کنید یک دایناسور به نظر می رسد. 1123 00:53:55,555 --> 00:53:57,819 و این یک معماست برای کسانی که ... 1124 00:53:57,854 --> 00:54:00,364 ... که آنها به تکامل دایناسورها اعتقاد دارند. 1125 00:54:00,399 --> 00:54:03,736 اما در مورد فرم های انتقالی زیاد می شنویم. 1126 00:54:03,771 --> 00:54:06,495 داستان واقعی اینجا چیست؟ 1127 00:54:06,530 --> 00:54:10,040 دانشمندان توانسته‌اند راه‌هایی را آشکار کنند... 1128 00:54:10,075 --> 00:54:13,705 ... فکر می کنند انتقالی هستند و برخی از آنها ... 1129 00:54:13,740 --> 00:54:16,457 ... بسیار جالب و برخی حتی چالش برانگیز، 1130 00:54:16,492 --> 00:54:18,507 اما آنها استثنای قاعده هستند. 1131 00:54:18,542 --> 00:54:20,920 قانون این است که هیچ فسیلی انتقالی وجود ندارد. 1132 00:54:20,955 --> 00:54:23,387 آنچه در فسیل‌ها پیدا می‌کنیم... 1133 00:54:23,422 --> 00:54:27,844 ... و برخلاف امید داروین، این قاعده است ... 1134 00:54:27,879 --> 00:54:30,972 ... این است که راهی در پیشینه فسیلی وجود دارد، 1135 00:54:31,007 --> 00:54:32,887 اساساً بدون تغییر باقی می ماند ... 1136 00:54:32,922 --> 00:54:34,767 و از آثار فسیلی ناپدید می شود ... 1137 00:54:34,802 --> 00:54:36,400 ... بدون تغییر. 1138 00:54:36,435 --> 00:54:39,480 این باید بیشتر از تکامل معنی داشته باشد ... 1139 00:54:39,515 --> 00:54:42,150 ... چون ما هرگز تغییراتی را به نوعی نمی بینیم ... 1140 00:54:42,185 --> 00:54:45,111 ... راه دیگر سنگ به عنوان چنین است. 1141 00:54:45,146 --> 00:54:47,869 بنابراین از جای دیگری می آید. 1142 00:54:47,904 --> 00:54:51,908 این یک پارادایم است که بر داده ها تحمیل شده است ... 1143 00:54:51,943 --> 00:54:55,877 ... به جای داده ها پارادایم را ارائه می دهد. 1144 00:54:55,912 --> 00:54:59,083 بنابراین فکر می کنم که خلقت گرا بودن برای من بسیار آسان است... 1145 00:54:59,118 --> 00:55:01,290 ... به سادگی بر اساس درک من ... 1146 00:55:01,325 --> 00:55:03,463 ... پیچیدگی اشکال زندگی. 1147 00:55:03,498 --> 00:55:04,678 و وقتی به سوابق فسیلی نگاه می کنیم، 1148 00:55:04,713 --> 00:55:07,550 ما می توانیم ببینیم که پیچیدگی از همان ابتدا وجود دارد ... 1149 00:55:07,585 --> 00:55:09,599 ... و این باعث تعجب ما می شود: 1150 00:55:09,634 --> 00:55:12,555 این همه پیچیدگی کجا بود؟ 1151 00:55:12,590 --> 00:55:14,104 Una cosa es tener fe. 1152 00:55:14,139 --> 00:55:17,107 من ایمان دارم که خدا خالق بوده است، 1153 00:55:17,142 --> 00:55:20,229 اما آن چیزی است که در اطرافم می بینم. 1154 00:55:20,264 --> 00:55:23,280 بگو من ایمان دارم که تکامل این را به وجود آورد... 1155 00:55:23,315 --> 00:55:27,612 ... وقتی حتی نمی توانم ببینم چگونه ممکن است اتفاق بیفتد، این ایمان کور است. 1156 00:55:27,647 --> 00:55:31,199 این یک جهش در تاریکی است. 1157 00:55:32,157 --> 00:55:35,453 به نظر می‌رسید که به هر کجا که نگاه می‌کردیم، شواهد فزاینده‌ای بود... 1158 00:55:35,488 --> 00:55:38,539 ... که با سابقه تاریخی پیدایش مطابقت دارد. 1159 00:55:38,574 --> 00:55:40,505 فقط یک چیز نبود: 1160 00:55:40,540 --> 00:55:43,800 چیزهای زیادی در همین راستا اشاره می کرد. 1161 00:55:43,835 --> 00:55:46,422 وقتی با هنر بودم، او در مورد برخی از اکتشافات اخیر به من گفت ... 1162 00:55:46,457 --> 00:55:49,556 ... روی مواد داخل استخوان های دایناسورها، 1163 00:55:49,591 --> 00:55:52,679 بنابراین من به آزمایشگاهی در آریزونا رفتم تا با یک دانشمند صحبت کنم ... 1164 00:55:52,714 --> 00:55:55,598 ... او در حال انجام برخی از این تحقیقات است. 1165 00:55:59,601 --> 00:56:02,437 این یک قطعه شاخ Triceratops است. 1166 00:56:02,472 --> 00:56:05,238 وقتی او را تکه تکه از زمین بیرون آوردیم ... 1167 00:56:05,273 --> 00:56:07,694 ... و بعد بدیهی است که ما مجبور بودیم به تکه تکه شدن ادامه دهیم ... 1168 00:56:07,729 --> 00:56:09,660 ... برای تحلیل 1169 00:56:09,695 --> 00:56:14,033 در سال 2012، انجمن تحقیقات خلاقیت از مارک آرمیتاژ حمایت کرد. 1170 00:56:14,068 --> 00:56:17,616 و من به سازند جهنم کریک در مونتانا برویم، 1171 00:56:17,651 --> 00:56:21,165 مکانی معروف برای یافتن استخوان دایناسورها، 1172 00:56:21,200 --> 00:56:22,798 و در عوض ما خاکبرداری کردیم ... 1173 00:56:22,833 --> 00:56:27,380 ... یک شاخ به طول نزدیک به چهار فوت از حدقه چشم Triceratops. 1174 00:56:27,415 --> 00:56:30,347 الان خرد شده... 1175 00:56:30,382 --> 00:56:33,553 بنابراین ما واقعا نمی توانیم آن را کنار هم قرار دهیم و یک شاخ نشان دهیم، 1176 00:56:33,588 --> 00:56:37,932 اما هنوز باید تشخیص دهید که در قطعاتی مانند این، 1177 00:56:37,967 --> 00:56:42,895 سلول های بافتی را پیدا کردیم. 1178 00:56:43,270 --> 00:56:44,069 اوه، این شگفت انگیز است. 1179 00:56:44,104 --> 00:56:47,364 و به طور بالقوه پروتئین هایی مانند کلاژن. 1180 00:56:47,399 --> 00:56:51,049 درک اینکه چگونه این مواد می تواند ... 1181 00:56:51,084 --> 00:56:54,699 ... هنوز در یک فسیل دایناسور که قرار بود ... 1182 00:56:54,734 --> 00:56:59,209 ... 65، 75، 80 میلیون ساله ... 1183 00:56:59,244 --> 00:57:04,208 زیرا بافت، سلول ها، پروتئین ها تجزیه می شوند. 1184 00:57:04,416 --> 00:57:05,966 آنها بتنی نیستند. 1185 00:57:06,001 --> 00:57:08,003 آنها برای قرن ها وجود ندارند. 1186 00:57:08,038 --> 00:57:09,970 تجزیه و در واقع 1187 00:57:10,005 --> 00:57:11,694 تمایل دارند خیلی سریع خراب شوند... 1188 00:57:11,729 --> 00:57:13,384 ... بسته به شرایط، 1189 00:57:13,425 --> 00:57:16,304 و مطمئناً در جهنم کریک شرایط ... 1190 00:57:16,339 --> 00:57:18,973 ... گرم، سرد، گرم، سرد. 1191 00:57:19,008 --> 00:57:20,772 و هر بیوشیمیستی می تواند به شما بگوید ... 1192 00:57:20,807 --> 00:57:23,623 ... این ساده ترین راه برای از بین بردن مواد است. 1193 00:57:23,658 --> 00:57:26,439 تصور زنده ماندن به اندازه کافی سخت است... 1194 00:57:26,480 --> 00:57:28,649 ... 4 یا 5000 سال 1195 00:57:28,690 --> 00:57:31,361 اما آیا 60 میلیون سال؟ 70 میلیون سال؟ 1196 00:57:31,401 --> 00:57:33,821 واقعا ارائه کردنش خیلی سخت میشه... 1197 00:57:33,862 --> 00:57:38,826 ... هر نوع مبنای بیوشیمیایی برای اینکه چگونه او می توانست زنده بماند. 1198 00:57:39,493 --> 00:57:44,457 خوب، پس وقتی نمایشی مثل این پیدا کردید، 1199 00:57:44,664 --> 00:57:46,131 بعدش چیکار میکنی 1200 00:57:46,166 --> 00:57:50,004 کاری که ما انجام می دهیم این است که مواد فسیلی را غوطه ور کنیم ... 1201 00:57:50,039 --> 00:57:53,430 ... در محلولی به نام EDTA. 1202 00:57:53,465 --> 00:57:56,302 و بعد از حل کردن فسیل خواهید داشت ... 1203 00:57:56,337 --> 00:57:57,768 ... این است که بافت باقی می ماند ... 1204 00:57:57,803 --> 00:57:59,972 ... که EDTA پارچه را حل نمی کند. 1205 00:58:00,007 --> 00:58:01,229 بنابراین ما این را به ... 1206 00:58:01,264 --> 00:58:06,109 ... چیزی که ما آن را میکروسکوپ تشریح می نامیم. 1207 00:58:06,144 --> 00:58:11,150 این در اصل یک شاخ Triceratops حل شده است و افزایش یافته است ... 1208 00:58:12,109 --> 00:58:14,716 ... بنابراین می توانید ببینید که چگونه به نظر می رسد. 1209 00:58:14,751 --> 00:58:17,287 درست مثل قطعات کوچک سنگ. 1210 00:58:17,322 --> 00:58:21,208 خب کوین، وقتی بودی چی پیدا کردی... 1211 00:58:21,243 --> 00:58:24,789 ... تماشای برنامه ها و پیدا کردن برخی از دستمال کاغذی؟ 1212 00:58:24,824 --> 00:58:27,255 خوب، این چیزی است که ما پیدا کردیم. 1213 00:58:27,290 --> 00:58:29,877 این واقعا بافت Triceratops است. 1214 00:58:29,912 --> 00:58:31,438 کشش پذیر است. 1215 00:58:31,473 --> 00:58:32,928 انعطاف پذیر است. 1216 00:58:32,963 --> 00:58:36,968 تصوری از بافت نرم دایناسور وجود دارد. 1217 00:58:37,003 --> 00:58:39,387 واقعا نرمه نرم است. 1218 00:58:39,422 --> 00:58:41,853 کشش پذیر است. بافت است. 1219 00:58:41,888 --> 00:58:42,890 پس واقعا تعجب می کنید، درست است؟ 1220 00:58:42,925 --> 00:58:44,314 کاملا. 1221 00:58:44,349 --> 00:58:49,152 و در صورت مشاهده افزایش بیشتر ... 1222 00:58:49,187 --> 00:58:53,067 سپس می توانید با استفاده از میکروسکوپ الکترونی روبشی ببینید، 1223 00:58:53,102 --> 00:58:56,696 شما می توانید جزئیات شدید سلول ها را ببینید ... 1224 00:58:56,731 --> 00:58:59,153 ... در این عکس و این عکس ... 1225 00:58:59,188 --> 00:59:01,540 ... و به طور خاص به این تصویر نگاه کنید. 1226 00:59:01,575 --> 00:59:04,328 ما نه انتظار داریم و نه فکر می کنیم حتی ببینیم ... 1227 00:59:04,363 --> 00:59:07,921 ... چنین جزئیات بزرگ و استادانه ای. 1228 00:59:07,956 --> 00:59:10,668 منظورم این است که این سازه ها فوق العاده کوچک هستند. 1229 00:59:10,703 --> 00:59:13,135 این نوار ما 20 میکرون است ... 1230 00:59:13,170 --> 00:59:16,507 ... و ببینید چقدر این سازه ها هنوز دست نخورده هستند. 1231 00:59:16,542 --> 00:59:18,974 شکستن آنها خیلی کم طول می کشد. 1232 00:59:19,009 --> 00:59:21,179 بنابراین شما انتظار بهترین موارد را دارید که ... 1233 00:59:21,214 --> 00:59:23,431 ... خیلی وقت پیش شکسته و ناپدید شد. 1234 00:59:23,466 --> 00:59:26,347 این باید تکان بخورد ... 1235 00:59:26,382 --> 00:59:29,192 ... جامعه علمی. 1236 00:59:29,227 --> 00:59:31,737 پاسخ به این امر چه بوده است؟ 1237 00:59:31,772 --> 00:59:34,567 پاسخ اولیه زمانی که دکتر شوایتزر ... 1238 00:59:34,602 --> 00:59:36,867 او اولین اثر خود را منتشر کرد، 1239 00:59:36,902 --> 00:59:40,615 چه چیزی در سال 2005 بسیار محبوب بود، 1240 00:59:40,650 --> 00:59:42,414 او واکنش زیادی ایجاد کرد. 1241 00:59:42,449 --> 00:59:46,412 بنابراین در ابتدا چیزی برای پاسخ رد بود. 1242 00:59:46,447 --> 00:59:48,170 اوه، این آلودگی است. 1243 00:59:48,205 --> 00:59:50,172 این واقعا دایناسور نیست. 1244 00:59:50,207 --> 00:59:53,586 این باکتری است، زیرا باکتری ها می توانند ... 1245 00:59:53,621 --> 00:59:55,344 ... گاهی اوقات کمی عجیب است. 1246 00:59:55,379 --> 00:59:59,264 بنابراین پیشنهادات زیادی برای آنچه می تواند باشد وجود داشت. 1247 00:59:59,299 --> 01:00:04,263 و به اعتبار او، دکتر شوایتزر تحقیقات بیشتری انجام داد. 1248 01:00:04,298 --> 01:00:06,116 آنها شروع به یافتن پروتئین کردند. 1249 01:00:06,151 --> 01:00:07,898 تعدادی از این سلول ها را به آنها باز کنید، 1250 01:00:07,933 --> 01:00:10,978 ماتریکسی که سلول ها به آن متصل هستند را مشاهده کنید... 1251 01:00:11,013 --> 01:00:12,778 ... و پروتئین است. 1252 01:00:12,813 --> 01:00:17,819 خوب، پس وقتی این را فهمیدیم، چه اتفاقی می افتد؟ 1253 01:00:18,485 --> 01:00:20,285 این واقعاً همه چیز را که حدس می‌زنم تکان داد. 1254 01:00:20,320 --> 01:00:22,906 این به بخشی از جنجال تبدیل می شود ... 1255 01:00:22,941 --> 01:00:25,457 ... زیرا اکنون به وضوح با ... 1256 01:00:25,492 --> 01:00:28,335 ... چگونه می توانید بقای این را توضیح دهید؟ 1257 01:00:28,370 --> 01:00:33,376 بقای کامل این نه تنها برای مدت طولانی، 1258 01:00:33,458 --> 01:00:35,794 اما نه شرایط بی عیب و نقص 1259 01:00:35,829 --> 01:00:38,131 و بنابراین مناقشه شده است، 1260 01:00:38,166 --> 01:00:39,763 "چگونه آن را توضیح می دهید؟" 1261 01:00:39,798 --> 01:00:42,808 و اگر مقداری از ادبیات را بخوانید، 1262 01:00:42,843 --> 01:00:45,554 تقریباً ناامیدی وجود دارد زیرا آنها تشخیص می دهند ... 1263 01:00:45,589 --> 01:00:48,230 ... پیامدهای این موضوع چه می تواند باشد. 1264 01:00:48,265 --> 01:00:50,685 حالا ممکن است برخی بگویند که این به هیچ وجه نیست ... 1265 01:00:50,720 --> 01:00:52,150 ... چون می دانیم چند سالته... 1266 01:00:52,185 --> 01:00:54,188 ... و سپس به نظر می رسد که به نوعی زنده مانده است. 1267 01:00:54,223 --> 01:00:55,654 خیلی هم بد نیست. 1268 01:00:55,689 --> 01:00:57,155 اما از کجا می دانید که آنها چند سال دارند؟ 1269 01:00:57,190 --> 01:00:59,736 شما از این روش ها استفاده می کنید، روش های دوستیابی فرضی. 1270 01:00:59,771 --> 01:01:01,535 خوب، این یک روش دوستیابی است. 1271 01:01:01,570 --> 01:01:03,906 خود پارچه را نمی توان حکم کرد ... 1272 01:01:03,941 --> 01:01:05,539 ... به عنوان بخشی از روش دوستیابی. 1273 01:01:05,574 --> 01:01:08,932 پس چرا وقتی حسابی ندارند این را می گویند؟ 1274 01:01:08,967 --> 01:01:12,290 خوب، به این دلیل است که پارادایم شما را به نتیجه گیری می رساند. 1275 01:01:12,325 --> 01:01:13,755 پارادایم این است که باید قدیمی باشد، 1276 01:01:13,790 --> 01:01:18,129 بنابراین ما روش هایی را انتخاب می کنیم که یک فسیل قدیمی به ما می دهد. 1277 01:01:18,164 --> 01:01:21,066 چیزی که به ما فسیل قدیمی نمی دهد، مانند بافندگی، 1278 01:01:21,101 --> 01:01:23,932 ما باید آن را رد کنیم یا در غیر این صورت توضیح دهیم. 1279 01:01:23,967 --> 01:01:26,971 حداقل برای من، و البته، من یک میکروبیولوژیست نیستم، 1280 01:01:27,006 --> 01:01:29,640 اما من فکر می کنم اکثر مردم می گویند ... 1281 01:01:29,675 --> 01:01:32,024 ... منطقی به نظر می رسد که فکر کنیم ... 1282 01:01:32,059 --> 01:01:34,693 ... شاید آنقدرها پیر نیستند. 1283 01:01:34,728 --> 01:01:39,317 این به وضوح روند دوستیابی را نقض می کند. 1284 01:01:39,352 --> 01:01:42,117 Reta کل روند دوستیابی. 1285 01:01:42,152 --> 01:01:45,740 اگر قدمت فسیل دایناسورها اشتباه بوده است 1286 01:01:45,775 --> 01:01:48,457 و من می گویم این دلیل روشنی است که آنها بوده اند، 1287 01:01:48,492 --> 01:01:53,039 پس احتمال زیادی وجود دارد که فسیل های هر موجودی ... 1288 01:01:53,074 --> 01:01:54,379 ... هان به اشتباه تاریخ گذاری شده است 1289 01:01:54,414 --> 01:01:57,501 و سپس همان دوران زمین شناسی نادرست است. 1290 01:01:57,536 --> 01:02:00,588 آنچه شما می گویید این است که اگر این تصور را داشته باشید ... 1291 01:02:00,623 --> 01:02:03,764 ... یک دوره زمانی طولانی، 1292 01:02:03,799 --> 01:02:08,805 شما در حال ترسیم یک پایه عالی از پارادایم متعارف هستید. 1293 01:02:09,554 --> 01:02:10,729 کاملا. 1294 01:02:10,764 --> 01:02:15,770 در واقع زمان جزء حیاتی تکامل است. 1295 01:02:16,103 --> 01:02:20,906 اگر می خواهید بگویید یک سیستم سلولی ساده ... 1296 01:02:20,941 --> 01:02:25,154 ... تبدیل به یک سیستم چند سلولی شد که سپس به ماهی تبدیل شد، 1297 01:02:25,189 --> 01:02:28,038 و سپس ماهی به زمین پرید ... 1298 01:02:28,073 --> 01:02:30,243 ... و پاهایشان بزرگ شد و شروع به تنفس هوا کردند، 1299 01:02:30,278 --> 01:02:33,579 و سپس به آن موجود پر رویید... 1300 01:02:33,614 --> 01:02:35,170 ... و بال و او شروع به پرواز کرد. 1301 01:02:35,205 --> 01:02:39,675 پس اگر به ما وقت بدهید متوجه می شویم که ... 1302 01:02:39,710 --> 01:02:43,589 همه این تغییرات عظیم در موجودات، 1303 01:02:43,624 --> 01:02:46,765 اما ما به زمان نیاز داریم 1304 01:02:46,800 --> 01:02:49,720 به نظر می رسید همه چیز به مسئله زمان برمی گردد. 1305 01:02:49,755 --> 01:02:52,640 یادم آمد که اندرو گفت چارلز داروین ... 1306 01:02:52,675 --> 01:02:54,940 او ابتدا میلیون ها سال را پذیرفت، 1307 01:02:54,975 --> 01:02:58,443 و سپس نظریه تکامل خود را این فرض تنظیم کرد. 1308 01:02:58,478 --> 01:03:01,774 اما چرا زمان عنصر مهمی برای تکامل است؟ 1309 01:03:10,824 --> 01:03:12,576 راب کارتر یک زیست شناس دریایی... 1310 01:03:12,611 --> 01:03:14,292 پس مرا برد تا شیرجه بزنم... 1311 01:03:14,327 --> 01:03:17,749 ... نگاهی اجمالی به دنیایی که بیشتر مردم نمی بینند. 1312 01:03:17,784 --> 01:03:19,673 تخصص او مرجان است ... 1313 01:03:19,708 --> 01:03:22,170 ... و او چیزهای زیادی در مورد موجودات شگفت انگیز می دانست ... 1314 01:03:22,205 --> 01:03:25,757 ... که در صخره های اطراف سنت توماس ساکن هستند. 1315 01:03:25,792 --> 01:03:28,509 اوه مرد، ما اینجا کوسه داریم. 1316 01:03:28,544 --> 01:03:29,766 ببین چطور حرکت میکنن... 1317 01:03:29,801 --> 01:03:33,765 ... و تقریباً به همان اندازه سر خوردن بدون زحمت است. 1318 01:03:33,800 --> 01:03:35,314 کاش می توانستم خوب شنا کنم. 1319 01:03:35,349 --> 01:03:37,774 مهندسان می خواستند ما بتوانیم چنین قایق هایی را انجام دهیم. 1320 01:03:37,809 --> 01:03:39,812 زیردریایی هایی که می توانستند به اندازه یک کوسه کارآمد حرکت کنند، 1321 01:03:39,847 --> 01:03:42,487 اما به سادگی نمی تواند. 1322 01:03:42,522 --> 01:03:44,656 بنابراین از دیدگاه شما به عنوان یک زیست شناس دریایی، 1323 01:03:44,691 --> 01:03:49,155 و می دانم که شما در زمینه ژنتیک زیاد مطالعه کرده اید، 1324 01:03:49,190 --> 01:03:51,949 وقتی مردم در مورد تکامل صحبت می کنند، آن چیست؟ 1325 01:03:51,984 --> 01:03:53,790 تکامل را چگونه تعریف می کنید؟ 1326 01:03:53,825 --> 01:03:56,161 این کلمه به معنای تغییر در طول زمان است ... 1327 01:03:56,196 --> 01:03:58,498 اما من به تغییر در طول زمان اعتقاد دارم، 1328 01:03:58,533 --> 01:04:00,329 اما من یک تکامل گرا نیستم. 1329 01:04:00,364 --> 01:04:02,090 پس چگونه آن را حل کنیم؟ 1330 01:04:02,125 --> 01:04:04,760 در واقع تکامل یک باور است... 1331 01:04:04,795 --> 01:04:07,298 ... که به اندازه کافی در طول زمان تغییر می کند، 1332 01:04:07,333 --> 01:04:09,264 از طریق زمان کافی، 1333 01:04:09,299 --> 01:04:11,844 آنها می توانند به جد مشترک همه گونه های روی زمین منجر شوند. 1334 01:04:11,879 --> 01:04:13,363 پس این همان بخش رد است. 1335 01:04:13,398 --> 01:04:14,852 البته گونه ها تغییر می کنند. 1336 01:04:14,887 --> 01:04:16,271 منظورم این است که به این کوسه ها اینجا نگاه کنید. 1337 01:04:16,306 --> 01:04:18,482 ما گونه های مختلفی از کوسه ها داریم. 1338 01:04:18,517 --> 01:04:21,479 وقتی خدا خلق کرد، در این بدن ها قرار داد... 1339 01:04:21,514 --> 01:04:24,666 ... توانایی تغییر، سازگاری، 1340 01:04:24,701 --> 01:04:27,819 برای پاسخگویی پویا به محیط 1341 01:04:27,854 --> 01:04:29,951 اما آنها هنوز هم کوسه هستند. 1342 01:04:29,986 --> 01:04:32,989 و وقتی به سوابق فسیلی نگاه می کنیم، آنها هنوز کوسه هستند. 1343 01:04:33,024 --> 01:04:35,509 مردم عبارت "حلقه گمشده" را شنیده اند. 1344 01:04:35,544 --> 01:04:37,995 و معمولاً به پیوند انسان و میمون فکر می کنند. 1345 01:04:38,030 --> 01:04:39,044 نه، لینک های گم نشده... 1346 01:04:39,079 --> 01:04:40,879 ... تقریباً در بین تمام گروه های اصلی حیوانات ... 1347 01:04:40,914 --> 01:04:44,168 ... و تقریباً هر گروه اصلی دیگر از گیاهان و جانوران ... 1348 01:04:44,203 --> 01:04:47,355 ... و باکتری ها در کل سابقه فسیلی، 1349 01:04:47,390 --> 01:04:50,508 این نشان دهنده بسیار قوی است به طوری که اینها ... 1350 01:04:50,543 --> 01:04:52,849 ... موجودات مختلف در واقع. 1351 01:04:52,884 --> 01:04:54,554 پس ما نمی بینیم که یک نوع یا خانواده تبدیل به گونه دیگری شود؟ 1352 01:04:54,589 --> 01:04:55,686 خیر 1353 01:04:55,721 --> 01:04:58,522 نظریه تکامل نیاز به کوچکی دارد، 1354 01:04:58,557 --> 01:05:03,563 تغییرات تصادفی می تواند هر چیزی را که می بینیم توضیح دهد، اما نمی تواند. 1355 01:05:03,770 --> 01:05:05,195 چون نمی توانند؟ 1356 01:05:05,230 --> 01:05:07,906 چون زندگی خیلی پیچیده است... 1357 01:05:07,941 --> 01:05:09,950 ... که تغییرات کوچک نمی تواند آن را توضیح دهد. 1358 01:05:09,985 --> 01:05:12,780 همانطور که شما نمی توانید سیستم عامل یک کامپیوتر را داشته باشید ... 1359 01:05:12,815 --> 01:05:15,613 ... و آن را تماشا کنید و بگویید، اوه درست است، این ساخته شده است ... 1360 01:05:15,648 --> 01:05:17,947 ... یک رقم در یک زمان در مدت زمان طولانی. 1361 01:05:17,982 --> 01:05:20,246 نه، باید یک آدم باهوش بنشیند... 1362 01:05:20,281 --> 01:05:21,920 ... و آن را بسازید. 1363 01:05:21,955 --> 01:05:25,125 خوب، من می توانم شما را به عنوان کسی که در آن دنیا بودید تضمین کنم ... 1364 01:05:25,160 --> 01:05:28,296 ... که اگر کسی در زمینه علوم کامپیوتر ... 1365 01:05:28,331 --> 01:05:30,757 ... گفت که اگر بعضی چیزها را تصادفی تغییر دهیم ... 1366 01:05:30,792 --> 01:05:32,797 ... در این سیستم عامل بهبود خواهد یافت. 1367 01:05:32,832 --> 01:05:34,766 منظورم این است که هیچ کس با آن موافق نیست. 1368 01:05:34,801 --> 01:05:39,599 نه، ما نمی توانیم یک کوسه به یک پرنده تبدیل شود. 1369 01:05:39,634 --> 01:05:43,025 تعداد تغییرات و نرخ ارز ... 1370 01:05:43,060 --> 01:05:47,523 ... آنها چیزی نیستند که بتوانید یک بار تغییر دهید. 1371 01:05:51,026 --> 01:05:53,780 این خارپشت دریایی است. 1372 01:05:53,815 --> 01:05:54,661 لوس خاردار. 1373 01:05:54,696 --> 01:05:56,135 اشاره شده است. شما باید مراقب باشید. 1374 01:05:56,170 --> 01:05:57,575 آیا وقتی شما آن را لمس می کنید گیر می مانم؟ 1375 01:05:57,610 --> 01:05:59,052 نه، اشاره دارد اما... 1376 01:05:59,087 --> 01:06:00,495 OMG! آنها در حال حرکت هستند. 1377 01:06:00,530 --> 01:06:02,294 بله، آنها در حال حرکت هستند. 1378 01:06:02,329 --> 01:06:05,166 و در میان خارها، پاهای لوله کوچک، 1379 01:06:05,201 --> 01:06:08,169 به خصوص در پایین 1380 01:06:08,204 --> 01:06:10,552 به اون حرکت نگاه کن 1381 01:06:10,587 --> 01:06:14,175 بنابراین او با ستون فقرات آنها با این پاهای لوله کوچک اینجا راه می رود، 1382 01:06:14,210 --> 01:06:16,308 و این چیزی است که برای چسباندن به چیزها استفاده می کنید. 1383 01:06:16,343 --> 01:06:19,763 اما با دقت نگاه کنید یک، دو، سه، چهار، پنج، 1384 01:06:19,798 --> 01:06:23,184 شش، هفت، در واقع ده شعاعی در این حیوان وجود دارد. 1385 01:06:24,351 --> 01:06:26,145 در واقع ستاره دریایی پسر عموی اوست. 1386 01:06:26,180 --> 01:06:27,939 جدی است؟ شما نمی توانید جدی باشید. 1387 01:06:27,974 --> 01:06:29,321 کاملا. 1388 01:06:29,356 --> 01:06:32,949 ستاره دریایی خارپوستان است ... 1389 01:06:32,984 --> 01:06:36,114 ... اما توجه داشته باشید که به جای 10 قسمت، تقارن پنج شعاعی دارد. 1390 01:06:36,149 --> 01:06:37,990 این ستاره دریایی 1391 01:06:38,031 --> 01:06:41,369 در پایین، نگاه کنید، ما خارها را می بینیم. 1392 01:06:41,410 --> 01:06:43,079 ما پای لوله را می بینیم. 1393 01:06:43,120 --> 01:06:45,707 دهنش اینجا وسط. 1394 01:06:45,747 --> 01:06:47,542 پس شباهت هایی در اینجا وجود دارد؟ 1395 01:06:47,582 --> 01:06:49,210 ... هر چند از نظر ظاهری کاملاً متفاوت به نظر می رسند. 1396 01:06:49,251 --> 01:06:50,128 بسیار متفاوت است. 1397 01:06:50,168 --> 01:06:51,337 شما می خواهید چیزی را ببینید که بسیار متفاوت به نظر می رسد ... 1398 01:06:51,378 --> 01:06:52,463 پاک کردن 1399 01:06:52,504 --> 01:06:54,966 ... که آن هم پسر عموی ستاره دریایی و خارپشت دریایی است؟ 1400 01:06:55,007 --> 01:06:56,848 اشکالی ندارد. 1401 01:06:56,883 --> 01:06:58,343 تقریباً شبیه سنگ است. 1402 01:06:58,378 --> 01:07:00,008 بله، بله، باید مراقب باشم. 1403 01:07:00,043 --> 01:07:02,384 اون بالا می چکه. 1404 01:07:02,419 --> 01:07:04,726 این یک خیار دریایی است. 1405 01:07:04,761 --> 01:07:06,650 او خار دارد. 1406 01:07:06,685 --> 01:07:11,113 او پای لوله ای دارد. 1407 01:07:11,148 --> 01:07:14,485 تا زمانی که به اندازه کافی مطالعه نکنی هرگز نمیفهمی... 1408 01:07:14,520 --> 01:07:17,327 ... این هم خارپوستان است. 1409 01:07:17,362 --> 01:07:18,531 خیلی خوشحال نیستم که بی آب باشم... 1410 01:07:18,566 --> 01:07:19,955 ... پس بگذار آن را برگردانم. 1411 01:07:19,990 --> 01:07:21,492 بنابراین همه آنها به هم مرتبط هستند اما نگاه کنید ... 1412 01:07:21,527 --> 01:07:23,250 ... خیلی خیلی متفاوت. 1413 01:07:23,285 --> 01:07:25,141 ایجاد مرتبط 1414 01:07:25,176 --> 01:07:26,962 نه به معنای تکاملی، 1415 01:07:26,997 --> 01:07:32,003 اما خالق ما لبه موجودات زنده را گرفت، خارپوستان، 1416 01:07:32,669 --> 01:07:36,763 و او این و این و این را در یک الگوی مشابه ایجاد کرد. 1417 01:07:36,798 --> 01:07:39,510 و این چیزی است که ما در سراسر قلمرو موجودات زنده می بینیم، 1418 01:07:39,545 --> 01:07:41,476 شباهت ها و تفاوت ها 1419 01:07:41,511 --> 01:07:43,979 پس چه چیزی آنها را متفاوت می کند؟ 1420 01:07:44,014 --> 01:07:48,227 خب، از نظر ژنتیکی، آنها بیشتر ژن های خود را به اشتراک می گذارند، 1421 01:07:48,262 --> 01:07:51,230 اما ژن های رشدی آنها، 1422 01:07:51,265 --> 01:07:52,779 به نام ژن هاکس، 1423 01:07:52,814 --> 01:07:55,818 که این الگوها را در حیوانات در حین رشد ایجاد می کند. 1424 01:07:55,853 --> 01:07:58,213 آنها از یک سلول واحد رشد می کنند. 1425 01:07:58,248 --> 01:08:00,349 در یکی تقارن پنج شعاعی ایجاد می کنند. 1426 01:08:00,384 --> 01:08:02,981 در مجموعه ای دیگر تقارن ده برابری. 1427 01:08:03,016 --> 01:08:05,578 و به شکلی دیگر این حیوان لاغر دراز. 1428 01:08:05,613 --> 01:08:08,456 کنترل رشد جنین ... 1429 01:08:08,491 --> 01:08:10,589 ... به این روش های شگفت انگیز. 1430 01:08:10,624 --> 01:08:11,798 پس وقتی به این موضوع نگاه می کنیم چه می گویید ... 1431 01:08:11,833 --> 01:08:16,839 ... از دیدگاه ژنتیکی یا مولکولی، آنچه می یابیم ... 1432 01:08:18,006 --> 01:08:22,512 ... در این طرح واقعاً جذاب است. 1433 01:08:22,547 --> 01:08:24,019 کاملا. 1434 01:08:24,054 --> 01:08:27,912 اما آنچه در پارادایم متعارف شنیدیم، 1435 01:08:27,947 --> 01:08:31,771 تاریخ متعارف به ما می گوید که این تغییرات تصادفی ... 1436 01:08:31,806 --> 01:08:34,107 ... همه اینها را آورده اند. 1437 01:08:34,142 --> 01:08:35,447 بیمه. 1438 01:08:35,482 --> 01:08:38,492 در سال 18005، زمانی که زندگی ساده بود، 1439 01:08:38,527 --> 01:08:40,029 وقتی نمی دانستند داخل سلول چه خبر است، 1440 01:08:40,064 --> 01:08:41,864 آنها نمی دانستند که ژنتیک چقدر پیچیده است، 1441 01:08:41,899 --> 01:08:43,955 شما می توانید همه جور چیزها را تصور کنید. 1442 01:08:43,990 --> 01:08:45,666 اما اکنون می دانیم که در واقعیت چه اتفاقی می افتد ... 1443 01:08:45,701 --> 01:08:48,585 ... در پشت صحنه داستان بسیار پیچیده تر است. 1444 01:08:48,620 --> 01:08:52,667 ببینید، من دوست دارم بگویم که ژنوم چهار بعدی است. 1445 01:08:52,702 --> 01:08:55,461 ما یک زنجیره بعدی به نام DNA داریم. 1446 01:08:55,496 --> 01:08:57,511 و اگر می خواهید به آن ادامه دهید، 1447 01:08:57,546 --> 01:08:59,799 شما باید تمام حروف DNA را بنویسید، 1448 01:08:59,834 --> 01:09:01,515 هر سه میلیارد نامه، 1449 01:09:01,550 --> 01:09:03,761 و سپس باید خطوط یا فلش بکشید ... 1450 01:09:03,796 --> 01:09:05,018 از جایی به جای دیگر... 1451 01:09:05,053 --> 01:09:06,353 ... چون این قسمت از این قسمت، 1452 01:09:06,388 --> 01:09:09,058 این قسمت با این یکی تداخل دارد، این قسمت این یکی را افزایش می دهد. 1453 01:09:09,093 --> 01:09:11,244 این شبکه عظیمی از تعاملات دو بعدی است ... 1454 01:09:11,279 --> 01:09:13,396 ... و اینگونه است که شما یک ژنوم دو بعدی دارید. 1455 01:09:13,431 --> 01:09:15,028 اجازه دهید یک لحظه مکث کنم زیرا ... 1456 01:09:15,063 --> 01:09:17,072 ... واقعاً شگفت انگیز است ، به این فکر کنید ... 1457 01:09:17,107 --> 01:09:20,945 ... چون فکر می کنم از نظر یک برنامه کامپیوتری ... 1458 01:09:20,980 --> 01:09:22,651 ... که بسیار ثابت است. 1459 01:09:22,686 --> 01:09:24,287 دستورالعمل ها وجود دارد. 1460 01:09:24,322 --> 01:09:26,262 اما شما در مورد یک برنامه صحبت می کنید ... 1461 01:09:26,297 --> 01:09:28,125 ... خودش در حال برنامه ریزی مجدد است. 1462 01:09:28,160 --> 01:09:29,918 دستورالعمل های خود را اصلاح می کند. 1463 01:09:29,953 --> 01:09:33,124 اوه، و صبر کنید تا به بعد چهارم برسید، 1464 01:09:33,159 --> 01:09:34,965 زیرا قبل از آن یک بعد سوم وجود دارد. 1465 01:09:35,000 --> 01:09:37,837 اطلاعات در این بعد اول، زنجیره خطی، 1466 01:09:37,872 --> 01:09:39,886 باید طوری سازماندهی شود که ... 1467 01:09:39,921 --> 01:09:43,634 ... که وقتی به صورت سه بعدی تا می شود، همچنان کار می کند. 1468 01:09:43,669 --> 01:09:44,766 اوه، این شگفت انگیز است. 1469 01:09:44,801 --> 01:09:46,435 ژن هایی که با هم استفاده می شوند ... 1470 01:09:46,470 --> 01:09:49,160 ... در کنار یکدیگر در فضای سه بعدی. 1471 01:09:49,195 --> 01:09:51,815 آیا می گویید وقتی این خم شد، 1472 01:09:51,850 --> 01:09:54,645 تقریباً مانند داشتن یک مجموعه دستورالعمل جدید است؟ 1473 01:09:54,680 --> 01:09:57,832 بله، سطح جدیدی از اطلاعات که هر کسی که ... 1474 01:09:57,867 --> 01:10:00,949 او اولین سطح مورد نیاز برای درک را برنامه ریزی کرد ... 1475 01:10:00,984 --> 01:10:03,654 ... برای کار در سطح سوم چه اتفاقی می افتد. 1476 01:10:03,689 --> 01:10:05,162 گفتی بعد دیگری هم هست. 1477 01:10:05,197 --> 01:10:07,700 اوه بله، بعد چهارم زمان است. 1478 01:10:07,735 --> 01:10:09,249 و چگونه کار می کند؟ 1479 01:10:09,284 --> 01:10:12,497 ژنوم با گذشت زمان تغییر شکل می دهد. 1480 01:10:12,532 --> 01:10:14,504 شاید چیزی خوردی که برایت ضرر داشت... 1481 01:10:14,539 --> 01:10:18,523 و جگرت بگو، من می توانم از شر آن سم خلاص شوم... 1482 01:10:18,558 --> 01:10:22,471 اکنون کروموزوم های کبد تغییر شکل می دهند، 1483 01:10:22,506 --> 01:10:27,136 برای افشای یک ژن پروتئین جدید، از آن کپی کنید، 1484 01:10:27,171 --> 01:10:28,727 و پروتئین جدیدی بسازد که می تواند ... 1485 01:10:28,762 --> 01:10:32,141 ... این سم را حذف کنید و در صورت عدم نیاز، 1486 01:10:32,176 --> 01:10:34,191 آنها تغییر شکل می دهند و دوباره خم می شوند. 1487 01:10:34,226 --> 01:10:39,148 برنامه نویسی پویا، سه سطح تغییر می کند ... 1488 01:10:39,183 --> 01:10:41,782 ... در سطح چهارم، زمان. 1489 01:10:41,817 --> 01:10:44,716 راب، این بسیار فراتر از هر چیزی است که ما می دانیم ... 1490 01:10:44,751 --> 01:10:47,615 حتی در پیچیده ترین سیستم های نرم افزاری ما ... 1491 01:10:47,650 --> 01:10:50,118 ... که تقریباً فراتر از تصور ما است، 1492 01:10:50,153 --> 01:10:53,168 فکر کن کسی می تواند به آن نگاه کند ... 1493 01:10:53,203 --> 01:10:55,206 ... و می گویند که همه چیز تصادفی رخ داده است. 1494 01:10:55,241 --> 01:10:56,958 بله، و این باعث جلال خدا می شود. 1495 01:10:56,993 --> 01:10:57,923 همینطور است. 1496 01:10:57,958 --> 01:11:00,801 شما نمی توانید چنین چیزی را در یک زمان بسازید. 1497 01:11:00,836 --> 01:11:04,340 شما باید با تمام پیچیدگی های در هم تنیده اش کار کنید... 1498 01:11:04,375 --> 01:11:05,806 ... در چهار بعد. 1499 01:11:05,841 --> 01:11:06,890 این کاری نیست که بتوانید انجام دهید ... 1500 01:11:06,925 --> 01:11:10,263 ... یک حرف در یک زمان توسط انتخاب طبیعی. 1501 01:11:10,298 --> 01:11:11,395 من باید آنجا بودم. 1502 01:11:11,430 --> 01:11:12,890 بله، به همان شکلی که ما در مورد ... 1503 01:11:12,925 --> 01:11:14,767 ... جو اینجا در صخره مرجانی. 1504 01:11:14,802 --> 01:11:16,515 اگر همه این قطعات را ندارید ... 1505 01:11:16,550 --> 01:11:18,229 ... پازل در هم تنیده، 1506 01:11:18,264 --> 01:11:20,404 شما این اکولوژی را ندارید 1507 01:11:20,439 --> 01:11:23,031 اگر به سادگی حذف کنید، سیستم از بین می رود ... 1508 01:11:23,066 --> 01:11:25,403 ... یک زن و شوهر از عوامل بسیار مهم است که وجود دارد. 1509 01:11:25,438 --> 01:11:28,328 آنها باید با هم باشند یا اتفاق نیفتد. 1510 01:11:28,363 --> 01:11:31,331 بنابراین نه تنها ما این وابستگی متقابل را داریم، 1511 01:11:31,366 --> 01:11:34,536 این متقابل بودن، به اصطلاح، در سطح ژنتیکی، 1512 01:11:34,571 --> 01:11:37,671 اما ما حتی پیچیده تر می گوییم ... 1513 01:11:37,706 --> 01:11:40,585 ... همین متقابل در سطح بالاتری نیز وجود دارد. 1514 01:11:40,620 --> 01:11:41,508 بله 1515 01:11:41,543 --> 01:11:44,511 در واقع تمام دنیا متقابل گرایی دارند. 1516 01:11:44,546 --> 01:11:48,217 غیرممکن است که فکر کنیم همه اینها می توانسته باشد ... 1517 01:11:48,252 --> 01:11:50,654 ... فقط با یک سری فرآیندهای آهسته ... 1518 01:11:50,689 --> 01:11:53,019 ... در طول هزاران میلیون سال. 1519 01:11:53,054 --> 01:11:55,350 دقیقاً همین را می گویم. 1520 01:11:57,768 --> 01:11:59,901 واضح است که دنیایی که در آن زندگی می کنیم... 1521 01:11:59,936 --> 01:12:04,609 ... فوق العاده وابسته به هم، از کوچکترین سیستم بیولوژیکی ... 1522 01:12:04,644 --> 01:12:07,034 ... به بزرگترین اکوسیستم. 1523 01:12:07,069 --> 01:12:10,454 همه جا روابط پیچیده و متقابل وجود دارد. 1524 01:12:10,489 --> 01:12:14,285 من متوجه شدم که خلقت شش روزه منطقی تر است ... 1525 01:12:14,320 --> 01:12:16,376 ... از دیدگاه مهندسی. 1526 01:12:16,411 --> 01:12:19,999 شما به همه چیز نیاز دارید تا همزمان با هم کار کنند... 1527 01:12:20,034 --> 01:12:22,466 ... تا همه چیز به درستی کار کند. 1528 01:12:22,501 --> 01:12:26,923 و این دقیقاً همانگونه است که پیدایش می گوید که خدا آن را آفریده است. 1529 01:12:26,958 --> 01:12:29,139 راب همچنین گفت که خداوند حیوانات را آفریده است ... 1530 01:12:29,174 --> 01:12:33,346 ... با قابلیت تغییر و سازگاری با محیط خود. 1531 01:12:33,381 --> 01:12:36,182 آیا ممکن است این توانایی برای تغییر ... 1532 01:12:36,217 --> 01:12:38,726 ... شما با تکامل اشتباه گرفته شده اید؟ 1533 01:12:45,982 --> 01:12:47,860 در حالی که من و تاد وود در باغ وحش قدم می زدیم، 1534 01:12:47,895 --> 01:12:50,488 ما زیبایی باور نکردنی و طراحی شگفت انگیز را دیدیم ... 1535 01:12:50,523 --> 01:12:52,204 ... هر جا که نگاه کردیم. 1536 01:12:52,239 --> 01:12:54,701 من متوجه تنوع زیاد بعضی از حیوانات شدم... 1537 01:12:54,736 --> 01:12:59,205 ... مانند شباهت شگفت انگیز دیگران. 1538 01:12:59,240 --> 01:13:01,787 به عنوان یک زیست شناس، چه می بینید ... 1539 01:13:01,822 --> 01:13:04,335 ... وقتی به همه این موجودات نگاه می کنی؟ 1540 01:13:04,370 --> 01:13:06,176 بله، وقتی این را می بینم، 1541 01:13:06,211 --> 01:13:10,347 این شیرها به طور خاص، من گربه ها را می بینم. 1542 01:13:10,382 --> 01:13:12,844 و تمام گربه های دیگر اینجا در باغ وحش هستند، 1543 01:13:12,879 --> 01:13:17,140 همه یک زنجنسی اساسی در خود دارند... 1544 01:13:17,175 --> 01:13:19,189 ... واقعاً معلوم است. 1545 01:13:19,224 --> 01:13:23,443 وقتی بازی را شروع می کنید واقعاً مشخص است، درست است؟ 1546 01:13:23,478 --> 01:13:26,816 آنها را می بینید که با نوعی توپ یا هر چیز دیگری بازی می کنند و آنها ... 1547 01:13:26,851 --> 01:13:28,043 درست مثل یک گربه. 1548 01:13:28,078 --> 01:13:29,199 آنها شبیه یک گربه هستند. 1549 01:13:29,234 --> 01:13:32,280 دانشمندان این را در خانواده ای به نام Felidae طبقه بندی می کنند. 1550 01:13:32,315 --> 01:13:34,079 و من می فهمم که گربه ها ... 1551 01:13:34,114 --> 01:13:36,346 ... نمایندگان یک نوع واحد / خانواده ایجاد شده است. 1552 01:13:36,381 --> 01:13:38,542 پس تداوم، شباهت وجود دارد... 1553 01:13:38,577 --> 01:13:42,123 ... آنقدر مهم است که می گویم همه این حیوانات سقوط کرده اند ... 1554 01:13:42,158 --> 01:13:46,085 ... یک جفت موجودی که در کشتی بودند ... 1555 01:13:46,120 --> 01:13:48,969 ... و در نهایت تولید شد ... 1556 01:13:49,004 --> 01:13:51,758 ... انواع گربه هایی که امروزه داریم. 1557 01:13:51,793 --> 01:13:55,529 بنابراین به جای یک تصادف تصادفی، 1558 01:13:55,564 --> 01:13:59,265 به نظر می رسد که همه این گونه ها ... 1559 01:13:59,300 --> 01:14:01,934 ... یک طراحی واقعا استادانه. 1560 01:14:01,969 --> 01:14:03,233 اوه، قطعا. 1561 01:14:03,268 --> 01:14:05,271 و این فقط طرحی نیست که خدا در نظر گرفته است ... 1562 01:14:05,306 --> 01:14:06,570 ... و شیر را آفرید. 1563 01:14:06,605 --> 01:14:09,656 این است که خداوند چیزی را آفرید که بتواند شیر بسازد. 1564 01:14:09,691 --> 01:14:12,362 بنابراین بیشتر شبیه یک ابزار چند منظوره یا یک چاقوی ارتش سوئیس است که در آن ... 1565 01:14:12,397 --> 01:14:14,631 ... شما همه این قطعات را دارید که می توانید دریافت کنید ... 1566 01:14:14,666 --> 01:14:16,830 ... زمانی که به آن نیاز دارید، اما این یک چیز است. 1567 01:14:16,865 --> 01:14:20,370 چند نمونه دیگر از انواع/خانواده های ایجاد شده به من بدهید. 1568 01:14:20,405 --> 01:14:23,628 بله، پس شما باید به گریزلی و خرس قطبی. 1569 01:14:23,663 --> 01:14:25,375 آنها همه اعضای / خانواده خرس ها هستند. 1570 01:14:25,410 --> 01:14:28,008 شما اردک، قو و غاز دارید. 1571 01:14:28,043 --> 01:14:30,213 موضوع در مورد نوع سگ ها واقعاً بسیار جالب است. 1572 01:14:30,248 --> 01:14:33,013 این همه موجودی که شبیه گرگ است... 1573 01:14:33,048 --> 01:14:35,760 و ما می توانیم چند صد سال دیگر بیاوریم ... 1574 01:14:35,795 --> 01:14:37,726 ... بسیاری از نژادهای مختلف. 1575 01:14:37,761 --> 01:14:39,909 خب، تاد، این چیز جالبی است، 1576 01:14:39,944 --> 01:14:42,794 فکر کن خدا داشت چیکار میکرد... 1577 01:14:42,829 --> 01:14:45,645 ... وقتی از هر نوع / خانواده دو تا آورد. 1578 01:14:45,680 --> 01:14:47,146 به نظر شما چه خبر بود آنجا؟ 1579 01:14:47,181 --> 01:14:48,236 اوه بله. 1580 01:14:48,271 --> 01:14:52,652 او مجبور نبود هر تنوع کوچکی را در کشتی بیاورد. 1581 01:14:52,687 --> 01:14:54,660 پس وقتی حساب می کنید ... 1582 01:14:54,695 --> 01:14:56,114 ... و خوب، ما دقیقاً نمی دانیم چند ... 1583 01:14:56,149 --> 01:14:57,913 ... گونه های ایجاد شده در کشتی ... 1584 01:14:57,948 --> 01:15:00,200 ... اما شاید چند هزار، و کوچک هستند. 1585 01:15:00,235 --> 01:15:02,417 اکثر حیوانات بسیار کوچک هستند. 1586 01:15:02,452 --> 01:15:05,665 بنابراین شما فضای زیادی دارید، به معنای واقعی کلمه فضای زیادی دارید. 1587 01:15:05,700 --> 01:15:08,131 و همه تنوعی که الان داریم... 1588 01:15:08,166 --> 01:15:11,254 ... در این دو از هر نوع / خانواده است. 1589 01:15:13,922 --> 01:15:15,764 خوب تاد، ما به گورخرها نگاه می کنیم ... 1590 01:15:15,799 --> 01:15:19,470 و همه منحصر به فرد هستند و در عین حال همه این موجودات، 1591 01:15:19,505 --> 01:15:22,052 ... پیچیدگی و تنوع بسیار زیاد است. 1592 01:15:22,087 --> 01:15:24,600 چگونه داستان استاندارد را توضیح می دهید، 1593 01:15:24,635 --> 01:15:27,442 پارادایم مرسوم؟ 1594 01:15:27,477 --> 01:15:30,814 خوب، آنها از تکامل استفاده می کنند، درست است؟ 1595 01:15:30,849 --> 01:15:34,116 میلیون ها سال، تغییرات تصادفی، 1596 01:15:34,151 --> 01:15:39,115 همه چیزهایی که امروزه زنده هستند، کاکتوس، گورخر... 1597 01:15:39,656 --> 01:15:41,888 ... چمن اینجاست، همه چیز ربط دارد. 1598 01:15:41,923 --> 01:15:44,120 همه ما از یک اجداد مشترک می آییم که زندگی می کرد ... 1599 01:15:44,155 --> 01:15:46,128 هزاران میلیون سال پیش ... 1600 01:15:46,163 --> 01:15:50,418 و از طریق فرآیند جهش و تنوع ژنتیکی ... 1601 01:15:50,453 --> 01:15:53,129 ... و انتخاب طبیعی، از این رو به ... 1602 01:15:53,164 --> 01:15:55,137 ... تمام آنچه امروز داریم. 1603 01:15:55,172 --> 01:15:59,218 انتخاب طبیعی ... این چیست؟ 1604 01:15:59,259 --> 01:16:01,637 آیا این نوع پتانسیل خلاق ... 1605 01:16:01,678 --> 01:16:04,306 ... ما باید همه اینها را بدست آوریم؟ 1606 01:16:04,341 --> 01:16:06,934 انتخاب طبیعی اساساً ... 1607 01:16:06,975 --> 01:16:09,520 ... برای کشتن چیزهایی که برای محیط زیست مناسب نیستند. 1608 01:16:09,561 --> 01:16:12,398 بنابراین اگر شما یک فنچ در گالاپاگوس هستید ... 1609 01:16:12,439 --> 01:16:14,859 ... و شما یک قله واقعا کوچک دارید ... 1610 01:16:14,900 --> 01:16:17,465 و تنها غذایی که در دسترس داری... 1611 01:16:17,500 --> 01:16:20,031 ... دانه های واقعا بزرگ و سفت، شما خواهید مرد. 1612 01:16:20,066 --> 01:16:21,705 و این دقیقاً همان چیزی است که ما مشاهده می کنیم. 1613 01:16:21,740 --> 01:16:23,576 بنابراین ما می توانیم ببینیم که آنها چگونه اندازه قله های فنچ را تغییر می دهند ... 1614 01:16:23,611 --> 01:16:27,330 ... در طول نسل ها در گالاپاگوس. 1615 01:16:27,365 --> 01:16:28,831 اما آنها هنوز فنچ هستند. 1616 01:16:28,866 --> 01:16:30,797 پرندگان باقی می مانند. 1617 01:16:30,832 --> 01:16:33,710 این تصور که انتخاب طبیعی می تواند ... 1618 01:16:33,745 --> 01:16:36,522 ... همه تنوعی که می بینیم، نشان داده نشده است. 1619 01:16:36,557 --> 01:16:39,264 چیزی که معمولا در انتخاب طبیعی می بینیم این است که ... 1620 01:16:39,299 --> 01:16:42,095 ... که انتخاب طبیعی بسیاری از تنظیم های ظریف را انجام می دهد. 1621 01:16:42,130 --> 01:16:44,394 در اینجا ما این اوریکس را داریم، 1622 01:16:44,429 --> 01:16:48,315 موجودات زیبا و رنگ های بسیار بسیار کم رنگ. 1623 01:16:48,350 --> 01:16:51,521 امتداد اویکس وحشی درست در انتهای جنوبی قرار دارد... 1624 01:16:51,556 --> 01:16:53,403 ... صحرای صحرا. 1625 01:16:53,438 --> 01:16:56,859 بنابراین می توانید ببینید که رنگ آنها منطقی است. 1626 01:16:56,894 --> 01:16:58,158 اگر از رنگ های خیلی تیره بودید... 1627 01:16:58,193 --> 01:17:01,405 ... برای شکارچیان بسیار آسان خواهد بود که او را پیدا کنند، 1628 01:17:01,440 --> 01:17:04,617 بنابراین آنها در نهایت از این رنگ های زیبا و روشن هستند. 1629 01:17:04,652 --> 01:17:07,292 و این نمونه ای از جایی است که انتخاب ... 1630 01:17:07,327 --> 01:17:11,290 ... تغییر و تبدیل شدن به انطباق. 1631 01:17:11,325 --> 01:17:14,257 و این ما را به این مفهوم برمی گرداند ... 1632 01:17:14,292 --> 01:17:16,796 ... از آن طراحی واقعاً بدیع در آغاز ... 1633 01:17:16,831 --> 01:17:18,595 اوه، من فکر می کنم. کاملا. 1634 01:17:18,630 --> 01:17:21,551 این توانایی را برای این موجودات فراهم کرده است ... 1635 01:17:21,586 --> 01:17:25,054 ... برای زنده ماندن و تغییر به نفع خود. 1636 01:17:25,089 --> 01:17:26,186 کاملا. 1637 01:17:26,221 --> 01:17:28,703 بنابراین توانایی تغییر رنگ ... 1638 01:17:28,738 --> 01:17:31,630 ... به این ترتیب، برای قرار گرفتن در یک محیط، 1639 01:17:31,665 --> 01:17:34,522 قبل از شروع باید در سیستم ادغام شود. 1640 01:17:34,557 --> 01:17:35,696 حالا اشتباه نکن 1641 01:17:35,731 --> 01:17:37,817 انتخاب طبیعی و تغییرات تصادفی ... 1642 01:17:37,852 --> 01:17:39,157 ... می توانند کارهای شگفت انگیزی انجام دهند. 1643 01:17:39,192 --> 01:17:44,198 تغییراتی که می بینیم بسیار شگفت انگیز است. 1644 01:17:44,281 --> 01:17:47,124 اما ما شاهد تغییر یک نوع به نوع دیگر هستیم. 1645 01:17:47,159 --> 01:17:50,872 تنها چیزی که می بینیم تغییراتی است که در یک نوع ایجاد شده اتفاق افتاده است. 1646 01:17:50,907 --> 01:17:53,499 بنابراین ما یک درخت فلیدوس داریم که همه گربه ها در آن هستند. 1647 01:17:53,534 --> 01:17:56,061 درخت Canids با تمام سگ ها روی او. 1648 01:17:56,096 --> 01:17:58,552 درخت ursides با تمام خرس ها در آن وجود دارد. 1649 01:17:58,587 --> 01:18:00,721 این درخت اسب است که همه اسب ها در آن هستند. 1650 01:18:00,756 --> 01:18:05,094 هر نوع ایجاد شده دارای درخت جداگانه خود است، 1651 01:18:05,129 --> 01:18:07,927 بنابراین در نهایت چیزی شبیه باغ یا جنگل خواهید داشت. 1652 01:18:07,962 --> 01:18:10,689 به عنوان یک دانشمند، فکر می کنم آنچه شما می گویید ... 1653 01:18:10,724 --> 01:18:14,937 ... که پارادایم پیدایش به همه این داده ها پاسخ می دهد. 1654 01:18:14,972 --> 01:18:17,607 در نهایت فکر می کنم این کار را انجام می دهد زیرا این کار را در بر می گیرد ... 1655 01:18:17,642 --> 01:18:19,698 ... هم شباهت و هم تفاوت. 1656 01:18:19,733 --> 01:18:23,112 اکنون همانطور که گفتم سوالات زیادی وجود دارد ... 1657 01:18:23,147 --> 01:18:24,911 ... آنها هنوز آنجا هستند ... 1658 01:18:24,946 --> 01:18:29,744 ... اما من کاملاً مطمئن هستم، زیرا آنچه پارادایم ما می تواند توضیح دهد، 1659 01:18:29,779 --> 01:18:33,915 من کاملا مطمئن هستم که این پاسخ ها پیدا خواهند شد. 1660 01:18:33,950 --> 01:18:35,416 بعد از اینکه گورخرها را ترک کردیم، 1661 01:18:35,451 --> 01:18:37,591 ما به سمت گوریل ها رفتیم. 1662 01:18:37,626 --> 01:18:42,012 تاد می خواست در مورد مسئله تکامل انسان صحبت کند. 1663 01:18:42,047 --> 01:18:45,551 تاد، ما همیشه آن را می بینیم، یک کشف جدید، جمجمه های جدید، 1664 01:18:45,586 --> 01:18:50,556 اسکلت های جدیدی که ظاهراً در اینجا جامد می شوند. 1665 01:18:51,723 --> 01:18:53,357 اونجا چی میبینی؟ 1666 01:18:53,392 --> 01:18:57,105 آره، خوب، من اینجا در کوله پشتی ام دارم. 1667 01:18:57,140 --> 01:18:58,403 اوه یک جمجمه 1668 01:18:58,438 --> 01:19:03,444 پس این یک نئاندرتال است. 1669 01:19:03,694 --> 01:19:08,449 پیشانی بسیار کم، و ما پیشانی بسیار بلندی داریم. 1670 01:19:08,484 --> 01:19:11,744 صورت، وسط صورت، بیرون است... 1671 01:19:11,779 --> 01:19:16,082 ... اما در عین حال، او بسیار انسانی به نظر می رسد. 1672 01:19:16,117 --> 01:19:17,017 پس این نئاندرتال است. 1673 01:19:17,052 --> 01:19:17,917 کمکم می کنی نگهش دارم؟ 1674 01:19:17,952 --> 01:19:19,216 بله 1675 01:19:19,251 --> 01:19:22,921 ما افراد دیگری را داریم که بسیار متفاوت هستند. 1676 01:19:22,956 --> 01:19:26,556 این Australopithecus africanus است. 1677 01:19:26,591 --> 01:19:29,637 می توانید ببینید که در واقع چیزی برای جلو ندارد. 1678 01:19:29,672 --> 01:19:30,978 کاملاً به عقب متمایل شده است. 1679 01:19:31,013 --> 01:19:36,019 ظرفیت جمجمه بسیار بسیار کم، پوزه بسیار بیرون زده است... 1680 01:19:36,054 --> 01:19:39,939 ... بنابراین صورت به جلو متمایل می شود. 1681 01:19:39,974 --> 01:19:41,655 با این چیکار میکنی؟ 1682 01:19:41,690 --> 01:19:44,401 منظورم این است که چیزهای بیشتری وجود دارد که می توانیم نشان دهیم، عکس های بسیار بیشتری، 1683 01:19:44,436 --> 01:19:47,113 جمجمه های زیادی را پشت سر گذاشتی و همه آنها را با هم دیدی، متوجه می شوی که ... 1684 01:19:47,148 --> 01:19:50,616 ... تفاوت های زیادی بین آنها وجود دارد. 1685 01:19:50,651 --> 01:19:52,541 خوب، پس می رود. 1686 01:19:52,576 --> 01:19:55,252 همه نوع آفریده شده بودیم صحبت می کردیم، 1687 01:19:55,287 --> 01:19:59,923 من می توانم بارها و بارها با تحقیقات زیاد نشان دهم ... 1688 01:19:59,958 --> 01:20:04,964 ... می توانم بین انسان ها و غیرانسان ها گسست پیدا کنم. 1689 01:20:05,672 --> 01:20:07,973 بنابراین این به سمت انسان می افتد. 1690 01:20:08,008 --> 01:20:11,846 این نئاندرتال اینجا یکی از ماست. 1691 01:20:11,881 --> 01:20:13,448 این نیست. 1692 01:20:13,483 --> 01:20:14,980 متفاوت است. 1693 01:20:15,015 --> 01:20:19,019 اما این فقط یکی دیگر از آن انواع موجودات زنده خواهد بود... 1694 01:20:19,054 --> 01:20:23,024 ... که خدا در ابتدا آفرید و از سیل در کشتی جان سالم به در برد. 1695 01:20:23,059 --> 01:20:26,736 بنابراین وقتی نئاندرتال ها را می بینیم، 1696 01:20:26,771 --> 01:20:29,494 ما یک انسان را می بینیم، 1697 01:20:29,529 --> 01:20:33,576 اما این یک انسان است که همانطور که در سگ ها می بینیم، 1698 01:20:33,611 --> 01:20:35,959 سگ ها انواع مختلفی دارند... 1699 01:20:35,994 --> 01:20:38,373 ما افراد مختلفی داریم. 1700 01:20:38,408 --> 01:20:39,880 بنابراین حتی با نگاه کردن به گوریل، 1701 01:20:39,915 --> 01:20:43,252 ما می توانیم تفاوت های آشکار بین او و ما را ببینیم، 1702 01:20:43,287 --> 01:20:45,334 و یکی از چیزهای کم اهمیت این است که او آنجاست... 1703 01:20:45,369 --> 01:20:47,382 ... و پس از اتمام می توانیم به خانه برگردیم. 1704 01:20:47,417 --> 01:20:50,385 بنابراین این تفاوت ها بسیار بزرگ هستند، درست است؟ 1705 01:20:50,420 --> 01:20:52,726 بله کاملا. 1706 01:20:52,761 --> 01:20:56,647 تصویر خدا حاکی از ایده بودن ... 1707 01:20:56,682 --> 01:20:58,935 ... نمایندگان خدا بر روی زمین. 1708 01:20:58,970 --> 01:21:01,938 بخشی از این، داشتن سلطه و اقتدار است، 1709 01:21:01,973 --> 01:21:03,403 یک ویژگی معنوی که ما ... 1710 01:21:03,438 --> 01:21:06,776 ... و ما با این حیوانات شریک نیستیم. 1711 01:21:08,527 --> 01:21:11,114 بدیهی است که ما با بقیه مخلوقات فرق داریم... 1712 01:21:11,149 --> 01:21:13,372 ... زیرا ما به صورت خدا آفریده شده ایم. 1713 01:21:13,407 --> 01:21:15,040 ما تنها کسانی هستیم که باغ وحش ایجاد کرده ایم... 1714 01:21:15,075 --> 01:21:17,870 ... تا به زیبایی حیوانات خدا بیندیشیم. 1715 01:21:17,905 --> 01:21:20,265 و ما در زمان رکورد منحصر به فرد هستیم ... 1716 01:21:20,300 --> 01:21:22,589 ... و می خواهیم تاریخ خودمان را بدانیم. 1717 01:21:22,624 --> 01:21:27,547 اما مفهوم ما از زمان کجاست؟ 1718 01:21:38,390 --> 01:21:40,190 شب زیبایی بود. 1719 01:21:40,225 --> 01:21:41,984 دنی من را از شهر خارج کرد، 1720 01:21:42,019 --> 01:21:44,188 و من تا دیر وقت بیدار ماندم تا نشان دهم ... 1721 01:21:44,223 --> 01:21:46,858 ... چیزی که هرگز فراموش نمی کنم. 1722 01:21:48,859 --> 01:21:52,488 اوه وای، حالا شما یک تلسکوپ می خرید. 1723 01:21:54,239 --> 01:21:57,118 می دانید، ما اهدافی داریم که به ستاره ها داده شده است. 1724 01:21:57,153 --> 01:22:00,201 در پیدایش 1: 14-19، روز چهارم خلقت، 1725 01:22:00,236 --> 01:22:03,249 اشاره می کند که ستارگان و سایر اجسام ... 1726 01:22:03,284 --> 01:22:04,214 ... زمان علامت آسمانی، 1727 01:22:04,249 --> 01:22:08,129 در شب سلطنت کنید، تا نشانه، فصول، جشن ها و غیره باشد. 1728 01:22:08,164 --> 01:22:12,925 مردم از ستاره ها برای نشان دادن گذر زمان استفاده کرده اند. 1729 01:22:12,960 --> 01:22:14,719 الگوهای هر شب تکرار می شوند. 1730 01:22:14,754 --> 01:22:16,551 هر سال تکرار می شوند. 1731 01:22:16,586 --> 01:22:18,801 آنها در فصل خود بازگشتند. 1732 01:22:18,836 --> 01:22:20,981 اینجا خیلی منظمه 1733 01:22:21,016 --> 01:22:23,567 در مورد طراحی خورشید و ماه چطور؟ 1734 01:22:23,602 --> 01:22:25,068 یکی دو نکته در مورد آن می توانم بگویم. 1735 01:22:25,103 --> 01:22:28,649 در موارد نادر، ماه بین ما و خورشید می گذرد. 1736 01:22:28,684 --> 01:22:30,985 خیلی اوقات اتفاق نمی افتد و وقتی اتفاق می افتد ... 1737 01:22:31,020 --> 01:22:33,702 ... ماه به سختی خورشید را می پوشاند. 1738 01:22:33,737 --> 01:22:36,052 اگر ماه کمی کوچکتر بود... 1739 01:22:36,087 --> 01:22:38,332 ... یا کمی بیشتر، در انجام این کار شکست می خورد. 1740 01:22:38,367 --> 01:22:40,453 اگر بزرگتر یا به ما نزدیکتر بود، 1741 01:22:40,488 --> 01:22:42,627 آن را کاملا بپوشانید. 1742 01:22:42,662 --> 01:22:46,626 بنابراین این خورشید گرفتگی ها دیدنی و غیرعادی هستند، 1743 01:22:46,661 --> 01:22:49,504 و این تنها سیاره ای است که اهمیت دارد، 1744 01:22:49,539 --> 01:22:51,637 و تنها سیاره ای است که اتفاق می افتد. 1745 01:22:51,672 --> 01:22:54,842 و باید فکر کنی و دنیا اینطوری کار میکنه... 1746 01:22:54,877 --> 01:22:56,642 بدون هیچ دلیل مشخصی ... 1747 01:22:56,677 --> 01:22:59,889 ... یا اینکه دنیا برای یک هدف و طراحی چنین است. 1748 01:22:59,924 --> 01:23:02,522 برای من، این صحبت از خلقت است. 1749 01:23:02,557 --> 01:23:03,685 خوب، اینجا روی سر ما، 1750 01:23:03,720 --> 01:23:05,520 ما میدان بزرگ پگاسوس را داریم. 1751 01:23:05,555 --> 01:23:06,985 این جعبه بزرگ است. 1752 01:23:07,020 --> 01:23:10,483 ترک پگاسو یک نقطه تار در امتداد آنجاست. 1753 01:23:10,518 --> 01:23:11,531 می بینی؟ 1754 01:23:11,566 --> 01:23:13,367 آن کهکشان آندرومدا است. 1755 01:23:13,402 --> 01:23:16,906 این دورترین جسمی است که می توانید با چشم غیر مسلح ببینید. 1756 01:23:16,941 --> 01:23:18,038 کمی فراتر است، ما فکر می کنیم اینطور است، 1757 01:23:18,073 --> 01:23:20,367 کمی بیشتر از دو میلیون سال نوری از ما ... 1758 01:23:20,402 --> 01:23:22,662 ... و شامل چند صد هزار میلیون ستاره است. 1759 01:23:22,697 --> 01:23:25,286 دنی اوکی، این من را به یک سوال بزرگ می کشاند ... 1760 01:23:25,321 --> 01:23:27,875 ... یک سوال بزرگ در ذهن بسیاری از مردم. 1761 01:23:27,910 --> 01:23:30,878 اگر ستاره هایی داریم که خیلی دور هستند، 1762 01:23:30,913 --> 01:23:32,844 میلیون سال نوری از ما، 1763 01:23:32,879 --> 01:23:37,349 و اگر زمین به اندازه ما جوان باشد... 1764 01:23:37,384 --> 01:23:40,596 ... پس چگونه نور ستاره می تواند اینجا باشد؟ 1765 01:23:40,631 --> 01:23:41,561 بله 1766 01:23:41,596 --> 01:23:44,517 ما این را مشکل زمان سفر نور می نامیم ... 1767 01:23:44,552 --> 01:23:47,150 ... و من سعی خواهم کرد آن را کمی متفاوت مطرح کنم. 1768 01:23:47,185 --> 01:23:50,690 ما معتقدیم که خلقت تنها هزاران سال قدمت دارد، 1769 01:23:50,725 --> 01:23:54,360 می گویند 6000 یا 7000 سال چیزی. 1770 01:23:54,395 --> 01:23:56,118 و من فقط به چیزی توجه می کنم ... 1771 01:23:56,153 --> 01:23:58,489 ... فکر می کنیم 2 میلیون سال با آن فاصله دارد. 1772 01:23:58,524 --> 01:24:00,789 من فکر می کنم این فاصله ها نسبتاً دقیق هستند ... 1773 01:24:00,824 --> 01:24:03,119 ... و خلقت گرایان باید به این سوال پاسخ دهند ... 1774 01:24:03,154 --> 01:24:07,040 ... و چندین راه حل مختلف برای آن ارائه کرده ایم. 1775 01:24:07,075 --> 01:24:10,924 من راه حل خود را برای این موضوع با شما در میان خواهم گذاشت. 1776 01:24:10,959 --> 01:24:13,379 در روایت آفرینش چند نکته نظرم را جلب می کند. 1777 01:24:13,414 --> 01:24:15,887 یک، بسیاری از فرآیندها در حال وقوع بودند، 1778 01:24:15,922 --> 01:24:18,801 فرآیندهای بسیار سریع، اما همچنان فرآیندها. 1779 01:24:18,836 --> 01:24:20,100 اگر به روز سوم روایت نگاه کنید، 1780 01:24:20,135 --> 01:24:22,561 در مورد گیاهان جوانه زده زمین صحبت می کند. 1781 01:24:22,596 --> 01:24:26,267 او می گوید زمین این گیاهان را تولید می کند و زمین تولید می کند. 1782 01:24:26,302 --> 01:24:27,774 فکر می کنم اگر آنجا بودی، 1783 01:24:27,809 --> 01:24:29,853 شبیه یک فیلم در حرکت سریع به نظر می رسید. 1784 01:24:29,888 --> 01:24:31,862 رشدی که معمولاً چندین دهه طول می کشد، 1785 01:24:31,897 --> 01:24:35,777 در عرض چند دقیقه و حداکثر چند ساعت انجام می شود. 1786 01:24:35,812 --> 01:24:39,786 رشد طبیعی به طور غیر طبیعی سریع 1787 01:24:39,821 --> 01:24:42,075 من فکر می کنم می توانید در روز اول خلقت بازی کنید ... 1788 01:24:42,110 --> 01:24:43,373 ... از نظر یک روز دیگر. 1789 01:24:43,408 --> 01:24:44,952 بنابراین به داستان روز چهارم می پردازم. 1790 01:24:44,987 --> 01:24:46,251 اطلاعات زیادی داده نشده است ... 1791 01:24:46,286 --> 01:24:49,290 اما من معتقدم خدا ستاره ها را نیز به سرعت آفرید ... 1792 01:24:49,325 --> 01:24:51,872 ... و سایر اجرام نجومی و سپس به ... 1793 01:24:51,907 --> 01:24:54,420 ... می توانند نقش خود را در دیده شدن ایفا کنند، 1794 01:24:54,455 --> 01:24:56,887 او به سرعت مجبور شد آن نور را بیاورد. 1795 01:24:56,922 --> 01:24:59,467 همانطور که گیاهان آورد و به سرعت بالغ شد، 1796 01:24:59,502 --> 01:25:01,475 او باید به اینجا نور می آورد. 1797 01:25:01,510 --> 01:25:03,769 من پیشنهاد می کنم که این اشیا واقعاً به نظر می رسند ... 1798 01:25:03,804 --> 01:25:06,516 به عنوان کهکشان آندرومدا که دقایقی پیش دیدیم، 1799 01:25:06,551 --> 01:25:10,478 ما به نوری نگاه می کنیم که در واقع از آن جسم خارج شده است. 1800 01:25:10,513 --> 01:25:13,189 بنابراین من فکر می کنم که بلوغ سریع اتفاق افتاد. 1801 01:25:13,224 --> 01:25:16,109 دنی، چیزهای دیگری هم هست که می بینی... 1802 01:25:16,149 --> 01:25:19,654 ... شما یک جهان جوان را نشان می دهید؟ 1803 01:25:19,689 --> 01:25:21,280 من اینطور فکر می کنم. 1804 01:25:21,321 --> 01:25:24,283 به عنوان مثال، کهکشان های مارپیچی، کهکشان آندرومدا که ... 1805 01:25:24,324 --> 01:25:26,244 ... ما در مورد آن صحبت کردیم، یک کهکشان مارپیچی است. 1806 01:25:26,284 --> 01:25:27,662 مال ما هم همینطوره 1807 01:25:27,703 --> 01:25:30,498 و درون کهکشان ها باید سریعتر بچرخند... 1808 01:25:30,539 --> 01:25:31,964 ... که خارج از کهکشان. 1809 01:25:31,999 --> 01:25:35,128 بنابراین پس از چند چرخش به پایان رسید ... 1810 01:25:35,163 --> 01:25:37,135 ... باز کردن آن الگوهای مارپیچ. 1811 01:25:37,170 --> 01:25:39,507 آنها باید پس از چند چرخش ناپدید شوند. 1812 01:25:39,548 --> 01:25:41,342 اکنون، اکثر ستاره شناسان فکر می کنند که کهکشان های مارپیچی ... 1813 01:25:41,377 --> 01:25:42,933 ... 10 میلیارد سال قدمت، 1814 01:25:42,968 --> 01:25:45,346 پس چرا هنوز الگوهای مارپیچی را می بینیم؟ 1815 01:25:45,381 --> 01:25:46,728 ما نباید آنها را ببینیم، 1816 01:25:46,763 --> 01:25:48,689 و مدتهاست که این مشکل را تشخیص داده است. 1817 01:25:48,724 --> 01:25:52,353 اما اگر سیارات بیرونی منظومه شمسی را ببینیم، 1818 01:25:52,388 --> 01:25:54,810 غول های گازی، همه حلقه دارند. 1819 01:25:54,845 --> 01:25:57,233 و همچنین می دانیم که آنها در حال تغییر هستند. 1820 01:25:57,268 --> 01:25:58,532 داره خاموش میشه 1821 01:25:58,567 --> 01:26:01,779 آنها تغییراتی را که در سیستم حلقه اتفاق افتاده است را ثبت کرده اند. 1822 01:26:01,814 --> 01:26:03,840 تو تمام این کشش های گرانشی را داری... 1823 01:26:03,875 --> 01:26:05,831 ... سایر ماهواره های در مدار. 1824 01:26:05,866 --> 01:26:08,244 بنابراین این سیستم های حلقه کاملاً جوان هستند. 1825 01:26:08,279 --> 01:26:10,127 این ثابت نمی کند که منظومه شمسی جوان است ... 1826 01:26:10,162 --> 01:26:12,248 اما ثابت می کند که سیستم های حلقه جوان هستند ... 1827 01:26:12,283 --> 01:26:13,714 ... و این جالب است. 1828 01:26:13,749 --> 01:26:15,960 خب شما تئوری های زیادی ذکر کردید... 1829 01:26:15,995 --> 01:26:18,427 ... روی مارپیچ ها و موارد دیگر، 1830 01:26:18,462 --> 01:26:21,638 و این ما را به آنچه بیشتر مردم می بینند می رساند... 1831 01:26:21,673 --> 01:26:26,679 ... به عنوان نظریه بزرگ کیهان شناسی و جهان، بیگ بنگ. 1832 01:26:27,220 --> 01:26:28,854 این را چگونه می بینید؟ 1833 01:26:28,889 --> 01:26:30,975 آیا از گذر زمان جان سالم به در برده اید؟ 1834 01:26:31,010 --> 01:26:31,857 من اینطور فکر نمی کنم. 1835 01:26:31,892 --> 01:26:35,396 من فکر می کنم او مشکلات زیادی دارد تا جایی که ... 1836 01:26:35,431 --> 01:26:37,112 ... بیش از دوازده سال پیش ... 1837 01:26:37,147 --> 01:26:39,233 ... فکر می کنم در مجله نیوساینتیست بود که ... 1838 01:26:39,268 --> 01:26:41,319 نامه سرگشاده در اعتراض به نظریه بیگ بنگ ... 1839 01:26:41,354 --> 01:26:43,577 ... و از آن زمان تاکنون صدها امضا دارد. 1840 01:26:43,612 --> 01:26:45,323 و اکثر افرادی که امضا کردند بیخدا بودند، 1841 01:26:45,358 --> 01:26:47,039 آنها حتی خلقت گرا نیستند. 1842 01:26:47,074 --> 01:26:48,867 بنابراین این ایده که مدل بیگ بنگ ... 1843 01:26:48,902 --> 01:26:51,366 ... پذیرفته شده جهانی است درست نیست. 1844 01:26:51,401 --> 01:26:53,831 افراد زیادی آنجا هستند، آشنایان، 1845 01:26:53,866 --> 01:26:56,131 اخترشناسان فیزیکی و بسیار معروف ... 1846 01:26:56,166 --> 01:26:58,508 ... آنها واقعاً با بیگ بنگ مشکل دارند. 1847 01:26:58,543 --> 01:27:01,297 و من هیچ راهی برای آشتی نمی یابم... 1848 01:27:01,332 --> 01:27:02,554 ... انفجار بزرگ به کتاب مقدس، 1849 01:27:02,589 --> 01:27:04,926 اگرچه به نظر می رسد بسیاری از مردم فکر می کنند که شما می توانید آن را انجام دهید. 1850 01:27:04,961 --> 01:27:07,136 من فکر می کنم وسوسه این است که سعی کنید ... 1851 01:27:07,171 --> 01:27:09,718 ... کتاب مقدس را بر اساس ... تفسیر کنید ... 1852 01:27:09,753 --> 01:27:12,266 ... تفکر کیهانی کنونی. 1853 01:27:12,301 --> 01:27:13,106 این چیز جدیدی نیست 1854 01:27:13,141 --> 01:27:16,228 این اتفاق قبلا هم افتاده و نتایج فاجعه باری داشته است. 1855 01:27:16,263 --> 01:27:19,279 بنابراین فکر می کنم وقتی تاریخ علم را می بینید، 1856 01:27:19,314 --> 01:27:21,406 روشی که در طول زمان نظریه ها را کنار گذاشته ایم، 1857 01:27:21,441 --> 01:27:25,863 ما تئوری هایی داشتیم که ظاهراً فراتر از هر بحثی بود... 1858 01:27:25,898 --> 01:27:28,246 ... و سپس دور انداخته شدند. 1859 01:27:28,281 --> 01:27:31,577 وقتی آن درس تاریخ را می بینید ... 1860 01:27:31,612 --> 01:27:33,251 و سپس می خواهید به جنسیس بپیوندید، 1861 01:27:33,286 --> 01:27:36,249 شما می خواهید پیدایش را بر اساس محبوب ترین پارادایم تفسیر کنید، 1862 01:27:36,284 --> 01:27:39,841 به نظر من شما باید خیلی مراقب باشید. 1863 01:27:39,876 --> 01:27:44,382 متوجه شدم که دنی دیدگاه ما را دوباره متمرکز کرده است. 1864 01:27:44,417 --> 01:27:45,931 ما باید کیهان را تفسیر کنیم... 1865 01:27:45,966 --> 01:27:49,768 ... از نظر پیدایش، نه برعکس. 1866 01:27:49,803 --> 01:27:54,392 و پیدایش به ما می گوید که خداوند خورشید، ماه و ستارگان را آفرید... 1867 01:27:54,427 --> 01:27:58,330 ... ساعت باشکوهی باشد که گذر زمان را ثبت کند. 1868 01:27:58,365 --> 01:28:02,233 حتی برج های باستانی که برای دنبال کردن ستاره ها ساخته شده اند. 1869 01:28:02,268 --> 01:28:04,527 اما آنچه پیدایش در مورد این افراد به ما می گوید ... 1870 01:28:04,562 --> 01:28:07,155 ... و زبان هایی که صحبت می کردند؟ 1871 01:28:16,038 --> 01:28:19,172 داگ یکی از بهترین موزه های باستان شناسی را با خود برد... 1872 01:28:19,207 --> 01:28:22,128 ... در جهان برای نشان دادن برخی از مصنوعات منحصر به فرد ... 1873 01:28:22,163 --> 01:28:26,221 ... که آنها به پیدایش مربوط می شوند. 1874 01:28:26,256 --> 01:28:28,551 وقایع کتاب مقدس آشکار می شود ... 1875 01:28:28,586 --> 01:28:30,183 ... در خاور نزدیک باستان. 1876 01:28:30,218 --> 01:28:33,785 بنابراین همه این زمین ها بسیار مهم هستند ... 1877 01:28:33,820 --> 01:28:36,691 ... برای درک چگونگی و آنچه در متن کتاب مقدس رخ داده است. 1878 01:28:36,726 --> 01:28:39,562 بنابراین این به اتفاقاتی که ما شاهد آن بودیم ادامه می دهد ... 1879 01:28:39,597 --> 01:28:42,571 ... پیدایش خلقت و سیل ... 1880 01:28:42,606 --> 01:28:45,401 ... و ما اکنون در پراکندگی بشریم ... 1881 01:28:45,436 --> 01:28:47,445 ... برخاسته از نوح و خانواده اش. 1882 01:28:47,480 --> 01:28:48,410 دقیقا. 1883 01:28:48,445 --> 01:28:49,745 و پراکندگی اتفاق می افتاد... 1884 01:28:49,780 --> 01:28:53,701 ... جایی در کوه های شمال غربی بین النهرین ... 1885 01:28:53,736 --> 01:28:56,335 ... و آنچه در روایت متن کتاب مقدس می بینیم ... 1886 01:28:56,370 --> 01:29:01,376 این است که تعدادی از مردم به جنوب بین النهرین مهاجرت کرده اند، 1887 01:29:01,458 --> 01:29:03,133 به سرزمین شینار، 1888 01:29:03,168 --> 01:29:07,507 و آنها به شهرنشینی و زندگی در شهرها روی آوردند. 1889 01:29:07,542 --> 01:29:08,841 و آن برج معروف بابل است. 1890 01:29:08,876 --> 01:29:10,015 کاملا. 1891 01:29:10,050 --> 01:29:11,767 آیا می دانیم این مکان کجاست؟ 1892 01:29:11,802 --> 01:29:14,519 حدود هفت یا هشت بابل وجود دارد، 1893 01:29:14,554 --> 01:29:18,810 شهرهای بابل، در نواحی بین النهرین باستان. 1894 01:29:18,845 --> 01:29:21,526 بنابراین من هر یک از این زمینه ها را مطالعه کردم ... 1895 01:29:21,561 --> 01:29:24,482 ... و من فقط یکی را پیدا کردم که تمام معیارها را دارد ... 1896 01:29:24,517 --> 01:29:29,487 بنای تاریخی معروف برج بابل و اریدو، 1897 01:29:29,945 --> 01:29:33,205 که در جنوب شرقی بین النهرین است. 1898 01:29:33,240 --> 01:29:37,432 ما گسترش شمال، جنوب، 1899 01:29:37,467 --> 01:29:41,588 شرق، غرب، تا مصر. 1900 01:29:41,623 --> 01:29:44,585 و وقتی می گویید شواهد، به مصنوعات اشاره دارد... 1901 01:29:44,620 --> 01:29:47,422 ... در کاوش های باستان شناسی پیدا کردیم؟ 1902 01:29:47,457 --> 01:29:48,512 دقیقا. 1903 01:29:48,547 --> 01:29:53,058 حجم عظیمی از فرهنگ مادی وجود دارد ... 1904 01:29:53,093 --> 01:29:57,285 ... بسیار خاص که گواه این گسترش مردم است ... 1905 01:29:57,320 --> 01:30:01,477 ... با پراکندگی بعد از بابل وصل میشم. 1906 01:30:01,512 --> 01:30:03,980 این دو کاسه لبه‌های اریب‌دار هستند، 1907 01:30:04,015 --> 01:30:06,941 آجر ریمچن که در آن بالا می بینیم ... 1908 01:30:06,976 --> 01:30:09,950 ... و آن دو شیشه با نازل. 1909 01:30:09,985 --> 01:30:14,323 همه این اشکال تشخیصی سرامیک و فرهنگ مواد، 1910 01:30:14,358 --> 01:30:16,790 آنها در سراسر خاورمیانه یافت می شوند. 1911 01:30:16,825 --> 01:30:20,371 کتاب مقدس رویدادی را توصیف می کند که نه تنها آشفتگی زبان است ... 1912 01:30:20,406 --> 01:30:23,755 اما پراکندگی مردم از شهر، 1913 01:30:23,790 --> 01:30:28,046 زیرا ما زبان یا بیان زبان نوشتاری را می بینیم ... 1914 01:30:28,081 --> 01:30:32,139 ... ظاهر می شود و سپس زبان های مختلف ... 1915 01:30:32,174 --> 01:30:35,470 ... با خط میخی نشان داده شده است ... 1916 01:30:35,505 --> 01:30:38,603 ... یا از طریق نوشته های هیروگلیف یا وسایل دیگر. 1917 01:30:38,638 --> 01:30:43,644 بنابراین شما یک طرح جهانی ندارید که در همه زبان ها رعایت شود. 1918 01:30:43,685 --> 01:30:47,023 شما می توانید تنوع زیادی را در گرامر ببینید ... 1919 01:30:47,058 --> 01:30:50,606 ... از زبانی به زبان دیگر حتی در میان زبان های باستانی. 1920 01:30:50,641 --> 01:30:54,155 پس از آن به نظر می رسد که رویداد ثبت شده در پیدایش ... 1921 01:30:54,190 --> 01:30:55,954 ... در مورد برج بابل، 1922 01:30:55,989 --> 01:30:58,868 این یک رویداد بسیار بسیار مهم برای باستان شناسی است. 1923 01:30:58,903 --> 01:31:00,167 هست. 1924 01:31:00,202 --> 01:31:03,706 و همه اینها کاملاً با آنچه ما می خواهیم مطابقت دارد ... 1925 01:31:03,741 --> 01:31:07,210 ... به عنوان رکورد کتاب مقدس از چگونگی پیدایش زبان ها. 1926 01:31:07,245 --> 01:31:10,010 این واقعاً تنها راه توضیح این است. 1927 01:31:10,045 --> 01:31:14,050 بنابراین یکپارچگی تاریخ کتاب مقدس به طور قطع قابل توجیه است ... 1928 01:31:14,085 --> 01:31:16,350 ... بیان این زبانها. 1929 01:31:16,385 --> 01:31:20,682 در حال حاضر بسیاری از ما به برجی مانند چیزی فکر می کنیم ... 1930 01:31:20,717 --> 01:31:24,060 ... در شهرهای بزرگ با دیوارهای بزرگ و مستقیم می بینیم. 1931 01:31:24,095 --> 01:31:25,651 این همان چیزی است که آنها می ساختند؟ 1932 01:31:25,686 --> 01:31:28,362 خب، اساساً این گونه‌ای از هرم بود، 1933 01:31:28,397 --> 01:31:32,818 و او چهار طرف و چندین پله داشت تا به بالای آن برسد. 1934 01:31:32,853 --> 01:31:37,240 در اریدو معبدی داریم که در 18 مرحله مختلف وجود داشته است. 1935 01:31:37,275 --> 01:31:40,907 ... و در هر مرحله از نظر اندازه و پیچیدگی رشد می کرد. 1936 01:31:40,942 --> 01:31:44,659 و آن معبد نهایی، آخرین مرحله معبد، 1937 01:31:44,694 --> 01:31:48,376 در همان زمان بلافاصله رها شد ... 1938 01:31:48,411 --> 01:31:50,592 ... اواخر گسترش اوروک. 1939 01:31:50,627 --> 01:31:55,633 گوشه مقابل معبد یک سکوی کاملاً عظیم بود. 1940 01:31:56,508 --> 01:31:58,052 به نظر شما اینها می توانستند پایه و اساس باشند ... 1941 01:31:58,087 --> 01:31:59,387 ... از برج بابل؟ 1942 01:31:59,422 --> 01:32:00,435 کاملا. 1943 01:32:00,470 --> 01:32:04,392 و من پیشنهاد می کنم که این گسترش اواخر اوروک ... 1944 01:32:04,427 --> 01:32:07,145 ... که شروع شد این فناوری چیزی بود ... 1945 01:32:07,180 --> 01:32:09,027 ... که به مردم سرایت کرد. 1946 01:32:09,062 --> 01:32:13,693 ما راه هایی از این زیگورات ها را در سراسر جهان پیدا می کنیم. 1947 01:32:13,728 --> 01:32:15,253 ما آنها را در چین پیدا می کنیم. 1948 01:32:15,288 --> 01:32:16,743 ما آنها را در هند پیدا می کنیم. 1949 01:32:16,778 --> 01:32:19,323 ما در نقاط مختلف آمریکا یافت می شویم. 1950 01:32:19,358 --> 01:32:20,914 ما آنها را همه جا پیدا می کنیم. 1951 01:32:20,949 --> 01:32:24,584 خب، بدیهی است که در اینجا ما شواهدی از تمدن داریم ... 1952 01:32:24,619 --> 01:32:28,082 ... و مردم شروع به پیوستن به جوامع، از جمله شهرها کردند. 1953 01:32:28,117 --> 01:32:29,876 آیا ما شواهد بیشتری برای آن داریم؟ 1954 01:32:29,911 --> 01:32:30,841 بله البته. 1955 01:32:30,876 --> 01:32:34,255 ما می توانیم زمان ابراهیم را پیش بینی کنیم زیرا می دانیم ... 1956 01:32:34,290 --> 01:32:36,513 ... که ابراهیم در اور زندگی می کرد، 1957 01:32:36,548 --> 01:32:39,405 من هم جنوب بین النهرین بودم... 1958 01:32:39,440 --> 01:32:41,685 ... در پایان هزاره سوم ق.م. 1959 01:32:41,720 --> 01:32:43,931 این ما را به پایان فصل 11 پیدایش می رساند. 1960 01:32:43,966 --> 01:32:45,397 دقیقا. 1961 01:32:45,432 --> 01:32:49,354 در واقع می توان سرامیک ها و چند الواح به خط میخی را دید... 1962 01:32:49,389 --> 01:32:52,982 ... همه مربوط به دوره سلسله سوم اور. 1963 01:32:53,017 --> 01:32:54,614 فکر کردن به این موضوع شگفت انگیز است... 1964 01:32:54,649 --> 01:32:58,363 ... در حالی که ما اینجا نشسته ایم و به ابراهیم فکر می کنیم ... 1965 01:32:58,398 --> 01:33:00,632 ... و این نشان دهنده فرهنگ ... 1966 01:33:00,667 --> 01:33:02,831 ... و تمدنی که در آن زندگی می کرد. 1967 01:33:02,866 --> 01:33:05,787 این یک پیوند عالی به آن رکورد در پیدایش است. 1968 01:33:05,822 --> 01:33:07,419 جذاب است و به شما این حس را می دهد که ... 1969 01:33:07,454 --> 01:33:10,124 ... دستان خود را در اطراف رویدادهای رخ داده ... 1970 01:33:10,159 --> 01:33:12,758 ... در متن کتاب مقدس. 1971 01:33:12,793 --> 01:33:14,760 وقتی به تاریخ نگاه کردم، 1972 01:33:14,795 --> 01:33:17,736 من متوجه شدم که هر یک از این فرهنگ ها... 1973 01:33:17,771 --> 01:33:20,641 ... تحت تاثیر وقایع ثبت شده در پیدایش. 1974 01:33:20,676 --> 01:33:24,263 اما اهمیت پیدایش امروز برای ما چیست؟ 1975 01:33:32,396 --> 01:33:33,690 جورج گرانت می خواست با ... 1976 01:33:33,725 --> 01:33:35,781 ... در باغی نزدیک خانه اش. 1977 01:33:35,816 --> 01:33:40,154 او گفت این یادآوری خوبی بود که تاریخ ما از کجا شروع شد. 1978 01:33:40,189 --> 01:33:42,204 پس یه چیز مهم هست... 1979 01:33:42,239 --> 01:33:45,763 ... در مورد متنی در پیدایش که در آن آدم و حوا ... 1980 01:33:45,798 --> 01:33:49,288 ... را در باغی قرار دادند تا از او مراقبت کنند. 1981 01:33:49,323 --> 01:33:51,349 این چیزی بیش از یک داستان ساده است. 1982 01:33:51,384 --> 01:33:53,340 خیلی بیشتر از یک داستان ساده است. 1983 01:33:53,375 --> 01:33:57,130 یکی از چیزهایی که در پیدایش فصل 1 می بینید این است که ... 1984 01:33:57,165 --> 01:33:59,930 ... ساختار برای زمان. 1985 01:33:59,965 --> 01:34:03,990 جهان برای یک روز 24 ساعته خلق شده است. 1986 01:34:04,025 --> 01:34:07,980 بنابراین همه چیز از چرخه خواب ما ... 1987 01:34:08,015 --> 01:34:12,061 ... و نحوه کار چرخه کاری ما، همه از ... 1988 01:34:12,096 --> 01:34:15,102 ... ثبت تاریخی قطعی. 1989 01:34:15,137 --> 01:34:18,073 وقتی به پیدایش فصل 2 می رسیم، 1990 01:34:18,108 --> 01:34:20,742 ما شروع به دیدن معنا و هدف انسان می کنیم. 1991 01:34:20,777 --> 01:34:25,742 البته، در پیدایش فصل 3 ما شاهد فساد همه تا پاییز هستیم. 1992 01:34:26,116 --> 01:34:28,661 و پیامدهای یک سقوط تاریخی، 1993 01:34:28,696 --> 01:34:31,253 یک مرد واقعی و یک زن واقعی، 1994 01:34:31,288 --> 01:34:35,752 واقعاً آنها به گناه واقعی افتادند ... 1995 01:34:35,792 --> 01:34:39,297 ... مفاهیم برای بقیه کتاب مقدس. 1996 01:34:39,332 --> 01:34:42,800 اگر به معنای واقعی کلمه آدم و حوا را حذف کنید، 1997 01:34:42,841 --> 01:34:46,179 که کل شکل داستان را تغییر می دهد... 1998 01:34:46,219 --> 01:34:48,555 ... و چگونه تاریخ به یادگار مانده است. 1999 01:34:48,590 --> 01:34:52,055 آیا به این دلیل است که وقتی ما به ... 2000 01:34:52,090 --> 01:34:55,521 ... آدم و حوا از سوابق تاریخی، 2001 01:34:55,562 --> 01:34:58,030 آنگاه می توانیم اساساً اختراع کنیم ... 2002 01:34:58,065 --> 01:34:59,942 ... آنچه در مورد مرد فکر می کنیم، ازدواج، 2003 01:34:59,977 --> 01:35:02,070 و حتی جنسیت؟ 2004 01:35:02,105 --> 01:35:04,077 به طور کامل. 2005 01:35:04,112 --> 01:35:06,705 رسول پابلو وقایع را درک کرد ... 2006 01:35:06,740 --> 01:35:11,287 ... از فصل های اول پیدایش به عنوان آموزش، 2007 01:35:11,322 --> 01:35:14,046 نه تنها برای درک ما از تاریخ، 2008 01:35:14,081 --> 01:35:19,087 بلکه روابط بین زن و مرد و فرزندانشان، 2009 01:35:19,503 --> 01:35:22,262 ماهیت و ماهیت ازدواج، 2010 01:35:22,297 --> 01:35:27,303 درست و غلط در روابط اخلاقی، از جمله روابط جنسی. 2011 01:35:27,427 --> 01:35:32,433 همه اینها مربوط به آن فصول اولیه در پیدایش است، 2012 01:35:32,724 --> 01:35:36,902 اغلب متن ها را کلمه به کلمه نقل می کنند. 2013 01:35:36,937 --> 01:35:41,484 به نظر می رسد که حتی پدرو آن رویداد سیل را انجام می دهد ... 2014 01:35:41,519 --> 01:35:44,171 ... مانند یک رویداد تاریخی ... 2015 01:35:44,206 --> 01:35:47,266 ... و قرار دادن آن در چارچوبی که ... 2016 01:35:47,301 --> 01:35:50,290 ... به قضاوت آینده اشاره می کند. 2017 01:35:50,325 --> 01:35:52,954 بنابراین حتی محاکمه نیز بخشی از درک است ... 2018 01:35:52,989 --> 01:35:54,753 ... سابقه تاریخی. 2019 01:35:54,788 --> 01:35:58,048 می توانید قسمت هایی از داستان را برش دهید ... 2020 01:35:58,083 --> 01:36:02,260 ... و معنای همه آن را از دست بدهیم. 2021 01:36:02,295 --> 01:36:05,299 من فکر می کنم اکثر مسیحیان، وقتی در مورد ... 2022 01:36:05,334 --> 01:36:07,766 برای مثال، زندگی مسیح، 2023 01:36:07,801 --> 01:36:11,784 اینها به عنوان سوابق تاریخی درک می شوند. 2024 01:36:11,819 --> 01:36:15,649 چرا، وقتی به رکورد در پیدایش نگاه می کنیم، 2025 01:36:15,684 --> 01:36:18,604 ما تمایل داریم که این کار را نکنیم؟ 2026 01:36:18,639 --> 01:36:21,488 ما تمایل داریم این کار را انجام دهیم زیرا ... 2027 01:36:21,523 --> 01:36:26,195 ... او دائماً به ما توصیه می کند که آن را اینطور نبینیم. 2028 01:36:26,230 --> 01:36:27,327 چرا فرهنگ اطراف ما؟ 2029 01:36:27,362 --> 01:36:30,414 فرهنگ پیرامون ما، توسط متکلمان، 2030 01:36:30,449 --> 01:36:33,577 الهی دانان مدرن که به نوعی تلاش می کنند، 2031 01:36:33,612 --> 01:36:37,036 در ذهن آنها با حقایق کتاب مقدس مطابقت دارد ... 2032 01:36:37,071 --> 01:36:40,424 ... با اکتشافات فرضی علم، 2033 01:36:40,459 --> 01:36:43,212 بنابراین اگر چیزی در مورد تاریخ علم می دانید ... 2034 01:36:43,247 --> 01:36:46,680 ... می دانید که این روش فوق العاده غیر قابل اعتماد است. 2035 01:36:46,715 --> 01:36:50,720 بنابراین ما دائماً با این پیام بمباران می شویم ... 2036 01:36:50,755 --> 01:36:53,782 ... که باید دیدمان را تنظیم کنیم. 2037 01:36:53,817 --> 01:36:56,809 اما من فکر می کنم بسیاری از مسیحیان وجود دارند که ... 2038 01:36:56,844 --> 01:37:01,564 ... این ایده که تاریخی بودن پیدایش نمی کند ... 2039 01:37:01,599 --> 01:37:05,651 ... برای مسیحیت بسیار مهم است. 2040 01:37:05,686 --> 01:37:09,036 من فکر می کنم با آن ما را از بین برده اند. 2041 01:37:09,071 --> 01:37:13,915 به نوعی وقتی آن فصل ها را قرار می دهید ... 2042 01:37:13,950 --> 01:37:17,622 ... در مقوله ای کاملا متفاوت و نه تاریخی، 2043 01:37:17,657 --> 01:37:20,333 بقیه کتاب مقدس چیکار میکنی... 2044 01:37:20,368 --> 01:37:22,257 ... فرض می کند که کتاب مقدس درست است، 2045 01:37:22,292 --> 01:37:24,760 کتاب مقدس با آن به عنوان حقیقت تاریخی برخورد می کند، 2046 01:37:24,795 --> 01:37:29,008 کتاب مقدس به همه شخصیت هایی که آنجا بودند اشاره می کند؟ 2047 01:37:29,043 --> 01:37:31,600 آیا این کل کتاب مقدس را نفی می کند؟ 2048 01:37:31,635 --> 01:37:36,641 خب، بله، و این دقیقاً استراتژی بود ... 2049 01:37:36,676 --> 01:37:40,150 ... نقد بالا در قرن 18 و 19. 2050 01:37:40,185 --> 01:37:44,863 آنها می دانستند که اگر به نوعی می توانید حمله کنید ... 2051 01:37:44,898 --> 01:37:49,654 ... سه یا یازده فصل اول پیدایش ... 2052 01:37:49,689 --> 01:37:52,329 ... همه چیز را تمام کردی. 2053 01:37:52,364 --> 01:37:54,748 خوب جورج، همه اینها ما را برمی گرداند... 2054 01:37:54,783 --> 01:37:59,789 ... این تصور که تاریخ در پیدایش ثبت شده است ... 2055 01:38:00,080 --> 01:38:03,021 ... یا هر داستان واقعی واقعا برای ما حیاتی است ... 2056 01:38:03,056 --> 01:38:05,962 ... از نظر درک آنچه در اطراف ما اتفاق می افتد. 2057 01:38:05,997 --> 01:38:07,219 بله 2058 01:38:07,254 --> 01:38:10,967 در واقع به ما یادآوری می کند که چقدر تاریخ مهم است ... 2059 01:38:11,002 --> 01:38:14,685 ... لنگر تمام رشته های انسانی دیگر. 2060 01:38:14,720 --> 01:38:19,434 این داستانی است که به ما کمک می کند علم را برای علم آگاه کنیم ... 2061 01:38:19,469 --> 01:38:23,455 ... می توانید سفر اکتشافی خود را در جهان آغاز کنید. 2062 01:38:23,490 --> 01:38:27,442 بنابراین داستان چیست که به ما بگوید چه اتفاقی افتاده است. 2063 01:38:27,477 --> 01:38:29,944 و سپس آنچه علم تلاش می کند انجام دهد این است ... 2064 01:38:29,979 --> 01:38:33,787 ... بپرسید چطور شد؟ ... 2065 01:38:33,822 --> 01:38:37,416 و سپس شروع به کشف چگونگی، مکانیک، 2066 01:38:37,451 --> 01:38:41,538 ساختارهایی که در این رویدادها حضور داشتند. 2067 01:38:41,573 --> 01:38:45,626 اگر بخواهید آن را معکوس کنید، اگر سعی کنید علم بسازید ... 2068 01:38:45,661 --> 01:38:50,148 ... بگو واقعا چه اتفاقی افتاده است، سپس به پایان می رسد ... 2069 01:38:50,183 --> 01:38:54,635 با جهان بینی که مدام در حال تغییر است ... 2070 01:38:54,670 --> 01:38:56,476 ... جایی که هیچ چیز قطعی نیست، 2071 01:38:56,511 --> 01:39:01,476 و نسبی گرایی اخلاقی ناگزیر نتیجه آن خواهد بود. 2072 01:39:01,511 --> 01:39:04,151 و خدا این پایه را به ما داده است. 2073 01:39:04,186 --> 01:39:07,418 او این اساس را در پرونده تاریخی به ما داده است. 2074 01:39:07,453 --> 01:39:10,651 او در پرونده تاریخی که می آید به ما داده است ... 2075 01:39:10,686 --> 01:39:15,656 ... به پیدایش فصل 1 در باغ. 2076 01:39:17,199 --> 01:39:20,870 در نهایت، حدس می‌زنم ما همیشه به خانه‌مان برمی‌گردیم. 2077 01:39:20,905 --> 01:39:22,994 و برای من، خانه من کلرادو است. 2078 01:39:23,029 --> 01:39:25,047 من همیشه واضح تر فکر میکنم... 2079 01:39:25,082 --> 01:39:27,710 ... وقتی من در زیبایی خلقت خدا هستم. 2080 01:39:27,745 --> 01:39:31,714 من خیلی جاها رفته ام و چیزهای زیادی دیده ام، 2081 01:39:31,749 --> 01:39:33,764 اما با در نظر گرفتن همه چیز با هم، 2082 01:39:33,799 --> 01:39:36,719 واضح است که هیچ چیز در جهان معنی ندارد ... 2083 01:39:36,754 --> 01:39:39,514 ... جز در پرتو پیدایش. 2084 01:39:42,307 --> 01:39:44,268 من عاشق بودن در کوهستان هستم، 2085 01:39:44,303 --> 01:39:46,579 مخصوصا تو کوه چطوری 2086 01:39:46,614 --> 01:39:49,111 Nos ayudan a tener una buena perspectiva، 2087 01:39:49,146 --> 01:39:51,609 nos ayudan a darnos بفهمیم که ما هستیم... 2088 01:39:51,644 --> 01:39:53,861 ... کوچک، متناهی، و آسیب پذیر 2089 01:39:54,069 --> 01:39:56,119 آنها ما را متواضع می کنند. 2090 01:39:56,154 --> 01:39:58,997 و ما باید فروتن باشیم زیرا ما گرایش داریم... 2091 01:39:59,032 --> 01:40:04,038 ... تا ایده های خود را بر اساس کوچولوی خود قرار دهیم مجموعه ای از تجربیات 2092 01:40:04,454 --> 01:40:06,666 دلیل عقل همین است اعصار به ما می گوید... 2093 01:40:06,701 --> 01:40:10,342 ... بارها و بارها تاریخ را بدانیم. 2094 01:40:10,377 --> 01:40:14,861 هر کاری که انجام دادیم تا این لحظه او نگاه کرده است ... 2095 01:40:14,896 --> 01:40:19,309 ...به شواهدی که به ما نشان می دهد که کلام خدا، 2096 01:40:19,344 --> 01:40:24,183 تاریخی که در معرض دید ما قرار گرفته است در پیدایش، درست است. 2097 01:40:24,218 --> 01:40:27,808 خداوند جهان را در شش روز آفرید. 2098 01:40:27,843 --> 01:40:31,399 آدم و حوا واقعا وجود داشتند. 2099 01:40:31,434 --> 01:40:33,865 واقعاً یک سقوط وجود داشت. 2100 01:40:33,900 --> 01:40:38,906 واقعاً سیل آمد که ویران کرد جهان و همه اینها را تولید کرد. 2101 01:40:39,114 --> 01:40:43,244 با شکوه است، اما نشان دهنده است قضاوت خدا 2102 01:40:43,279 --> 01:40:47,629 همه چیز از آنچه خدا به ما گفته حمایت می کند. 2103 01:40:47,664 --> 01:40:51,210 پیدایش تاریخ است. یک داستان واقعی